寒梅香消幽蘭謝，又到一年春好時。

枝頭頻添點點翠，葉下柳鶯織巢忙。

猶見村頭幾熊兒，拉弓搭箭欲為烹。

大喝一聲人禽驚，人無得兮獸無傷。

勸君莫打三春鳥，一命當做三命休。

若問野味味幾何？不及自家老母雞。

翻譯：寒梅的香氣消散了，又到了萬物復蘇的時節(jié)。

枝頭綠意盎然，樹葉下一只柳鶯在筑巢，

忽然看見村里的幾個熊孩子，拉弓搭箭要打鳥燒烤。

此時我大喝一聲，嚇得鳥飛人驚，好在鳥和人都沒什么損失。

我勸你最好不要在三月打鳥，此時的一條命承載著其他小生命。

如果你要問野味的味道如何？還不如自家養(yǎng)的老母雞。