早就知道大仲馬的《基度山伯爵》是必讀的經(jīng)典著作，也一直想盡快讀完，可買回家后，放在書柜里一直沒有勇氣讀，每次看到那厚厚的兩塊大磚頭，都有種沒有時(shí)間讀完的感覺，偶爾打開看一眼，也被隨手翻到那一頁(yè)的人名所累。

這次備勤的時(shí)候下定決心，只帶這兩塊大磚頭，并告訴自己：備勤的時(shí)間內(nèi)必須讀完。大仲馬實(shí)在是太會(huì)講故事了，《基度山伯爵》的人物和情節(jié)，日夜?fàn)縿?dòng)著我，恨不得不吃不喝不睡也要一口氣讀到最后。原本預(yù)計(jì)一個(gè)星期讀完的兩塊大磚頭，我四天都讀完了，讀得我兩眼腫脹、滿腦子都是“基度山伯爵”那慘白的臉和深不可測(cè)的笑。

我買回來的是由復(fù)旦大學(xué)蔣學(xué)模教授翻譯、2015年人民文學(xué)出版社出版的紅皮版本。剛開始翻開上卷時(shí)，我遇到了和以前每次翻開此書時(shí)一樣的困難，在人物對(duì)話中，一會(huì)兒出現(xiàn)“愛德蒙”，一會(huì)兒出現(xiàn)“鄧蒂斯”，再加上大仲馬那種近乎戲劇或者話劇的語(yǔ)言特色，導(dǎo)致我讀完第一章后，還沒有弄清楚“愛德蒙”就是“鄧蒂斯”。

除了主角兒“愛德蒙.鄧蒂斯”以外，其余的人物也都有幾種稱呼。同一個(gè)人物，一會(huì)兒寫的是名，一會(huì)兒寫的是姓，一會(huì)兒又是連名帶姓的描寫。加上大仲馬的精心安排，幾個(gè)主要人物，在故事的發(fā)展中，身份變了、名字變了、頭銜也變了……直到我看完全書，除了記住了基度山伯爵的全名“愛德蒙.鄧蒂斯”以外，其它主要人物的全名我一都沒記住。

但讀著讀著我就發(fā)現(xiàn)，人物的名字沒記住也不影響閱讀體驗(yàn)，情節(jié)會(huì)帶著我自動(dòng)識(shí)別那些和中國(guó)人名完全不同的姓名或者稱號(hào)，而且奇異的是，盡管我除“愛德蒙.鄧蒂斯”以外沒有記住其他主要人物的全稱，但卻弄明白了他們之間的關(guān)系，弄清楚了主角“愛德蒙.鄧蒂斯”的恩人和仇人分別是哪幾個(gè)，第一次讀《基度山伯爵》，這也算是很大的收獲。

大仲馬的這部舉世矚目的小說，被翻譯了很多版本，也被拍成過電影，除了《基度山伯爵》這個(gè)書名外，還有《基度山恩仇記》，我個(gè)為更喜歡《基度山恩仇記》這個(gè)翻譯。這是一部我讀完后還決定再讀的書，也是想試著用自己現(xiàn)有的水平去講述和理解的一部著作。

為此，我在讀完第一遍后，將書中的主要人物關(guān)系大致梳理了一下，摘錄下了來自己喜歡的近50句金句，打算將這部名著用自己的文字進(jìn)行解讀一下，或許我的解讀，可以滿足那些和我一樣想看《基度山伯爵》卻又苦于沒有時(shí)間的讀者，不敢說我能解讀得很好，但我當(dāng)盡力去做，盡力讓看到我的文字的讀者，能讀到一個(gè)接近于大仲馬筆下的“基度山伯爵”。

在我解讀故事之前，必須得先介紹一下《基度山伯爵》里的主要人物關(guān)系：

主角：一個(gè)男人。本名“愛德蒙.鄧蒂斯”。死牢逃出升天后，變成富豪“基度山伯爵”。在復(fù)仇的過程中，扮演“布沙尼長(zhǎng)老”、“？伯爵”等。我們只需要記住他就是整部小說的主人公，而所有的故事都是圍繞著他進(jìn)行展開的。

恩人：兩個(gè)男人?；壬讲舻亩魅酥饕袃蓚€(gè)：一個(gè)是“摩萊爾船主”，我們不需要記住他的全稱，只需要記住，他是主角“基度山伯爵”從牢之前的老板，有一家很大的航海公司，他很常識(shí)主角，在主角被捕前曾明確授意要讓主角當(dāng)他的船長(zhǎng)。

主角基度山伯爵的第二個(gè)恩人是“法利亞長(zhǎng)老”，他是主角的囚友，是一個(gè)和主角一樣被關(guān)在黑牢里不見天日的學(xué)者，警察和官員眼里瘋子，他教主角天文地理的海量知識(shí)，教主角善良、堅(jiān)韌和等待，教主角應(yīng)該懲惡揚(yáng)善、贊美生活、永懷希望。他是人們眼里的“瘋子”，他經(jīng)常說的那一筆財(cái)富無人相信，但他在臨死前，卻鄭重地把那筆財(cái)富交給了主角。

仇人：主角的仇人主要有4個(gè)。

第一個(gè)是“鄧格拉司”，一名水手，是主角的同事，因嫉妒主角即將獲得的船長(zhǎng)職位而設(shè)計(jì)陷害主角。后來成為銀行家，是一個(gè)十足的守財(cái)奴。

第二個(gè)是“弗南”，一個(gè)士兵，是主角的情敵。因心愛的女孩兒只愛主角而不愛他，遂和“鄧格拉司”狼狽為奸，一起陷害主角。后來通過出賣主人獲得財(cái)富和伯爵頭銜。

第三個(gè)是“卡德羅斯”，是主角的鄰居，貪婪、好酒，在“鄧格拉司”和“弗南”共謀陷害主角的過程中，充當(dāng)一個(gè)目擊者。后來因貪婪而變成殺人犯。

第四個(gè)是“維爾?！?/b>，一名法官。因收到的舉報(bào)主角的信件中，出現(xiàn)了自己父親的名字，擔(dān)心自己被牽連，所以運(yùn)用自己的權(quán)力將主角押入死牢，并叮囑嚴(yán)加看管。他虛偽、自私、無情、以權(quán)謀私、活埋自己，最后在基度山的報(bào)復(fù)中，一步一步走向家破人亡、變成瘋子。

情人：主角基度山伯爵有兩個(gè)深愛的女人，一個(gè)是“美茜蒂絲”。是主角的初戀、未婚妻，后來在主角被捕、音訊全無一年后，成為主角情敵“弗南”的妻子。

主角的另一個(gè)情人是“海蒂”。是主角翻身后從斷頭臺(tái)上買來的女奴，十幾歲就跟著主角，對(duì)主角的愛濃烈又壓抑。而主角一開始忙著復(fù)仇，忙著思戀之前的戀人“美茜蒂絲”，一直把年輕的“海蒂”當(dāng)成女兒。

介紹完了《基度山伯爵》中的主要人物關(guān)系，接下來我將試著開始講解這一部特別精彩的世界名著，希望大家能看到一樣的故事，有不一樣的解讀。