1·9 曾子曰:“慎終追遠(yuǎn),民德歸厚矣?!?
【譯文】
曾子說:“謹(jǐn)慎地對待父母的去世,追念久遠(yuǎn)的祖先,自然會導(dǎo)致老百姓日趨忠厚老實了?!?/p>
【論語別裁】
“終”就是結(jié)果,“遠(yuǎn)”就是很遠(yuǎn)的遠(yuǎn)因,用現(xiàn)在觀念的一句話來講就解決了,“一個人要想好的結(jié)果,不如有好的開始?!庇髌浣K者,先追其遠(yuǎn),每件事的結(jié)果,都是由那遠(yuǎn)因來的,引用佛學(xué)里的一句話:“菩薩畏因,凡夫畏果?!?/p>
“民德歸厚矣”。社會道德的風(fēng)氣,自然都?xì)w于厚道嚴(yán)謹(jǐn)。
【感悟】
父母在,人生尚有來處。父母去,人生只剩歸途。父母在時,多盡孝心,別留遺憾。
重視每件事情的初因,初因是惡的就不要做,以免將來付出代價。