親愛的朋友,
? 祝好!很奇怪,昨晚一點半,快兩點鐘才睡的覺,今日早上竟起得比平時早睡要早,大約七點半的時候就醒了。起來之后無所事事,就好像生活在加速磁帶里的男女主角,突然有一天回歸了正常速度,就不知所措了。其實也不是真的無所事事,要做的事情還有很多,英國簽證,conference paper,諸如此類的事情排起了長隊,只不過截止的日期似乎還很遙遠,所以還可以一拖再拖。距離上次給你寫信已過了十幾天,一直沒有給你寫信,已經(jīng)寫了兩篇paper了,F(xiàn)YS一篇,Digitial Zeitgiest一篇,后者還是昨晚在KTV的包廂里,用手機開的熱點發(fā)出去的。
? 昨晚是舍友的生日,大家一起坐車去法拉盛,吃了一桌的川菜,喝了coco的珍珠奶茶,在KTV唱到深夜。唱完歌,從KTV出來的時候,此時的商場已經(jīng)空蕩蕩的了,我們坐著直升電梯坐到一樓,推開門,就是一陣冷風刮過。我從未見過深夜時分的法拉盛,對于法拉盛的印象仿佛還停留在去年的夏天。那是你擁我擠的人群,鋪天蓋地的普通話和粵曲。我走在人流之中,滿目所見皆是漢字,滿耳所聽皆是中文,有那么一瞬間我以為我回到了中國,那個我生長了十八年的故鄉(xiāng)。但是內(nèi)心深處總有一個小小的聲音提醒著我,我不在。即使身處中國人之中,即使說著普通話,即使吃著中國菜,我還在太平洋的彼岸,相隔十二個時區(qū),坐上這個世界上最快的交通工具,也要在天空中飛上十四個小時。
? 我想,法拉盛只會給你一種錯覺,就好似加州的陽光給所有悲傷的人不會流淚的錯覺。
? 昨晚走在法拉盛的街道上,與無數(shù)的陌生的亞洲面孔擦肩而過,招牌燈紅酒綠,同學說,我仿佛來到了中國的某個三線城市。但事實上,我相信,法拉盛和中國的?任意一個城市都不經(jīng)相同,你永遠無法在上海北京或者是深圳找到法拉盛的影子,也無法在法拉盛找到任何一個城市的影子,或者說,你可以在這里里找到所有中國城市的影子。
? 深夜的法拉盛和白日有所不同,人群全都散去了,街燈曖昧地打在這個城市的一角,月亮很遠,沒有云彩。月影下的人兒都很小,他們在公交站排著隊,坐上一輛輛車,逃離這個地方。
? 法拉盛是一場舞會,所有人都是灰姑娘,白日盛裝出行,等到十二點鐘的鐘聲敲響的時候,魔法便會自動消失。他們不顧遺落下的水晶鞋,卻也要匆匆忙忙地離開。
? 坐車去法拉盛的路上,同學放了一首歌,歌曲的旋律意外地好聽,是筷子兄弟的《我從來沒去過紐約》。那時的車正穿過大橋,車窗外的橋兩邊,無比繁華的燈光倒映在水中,波光閃閃,美麗至極,可是車窗里的人聽著有人大聲地唱,“我從來沒去過紐約/從沒有到過夏威夷/從未穿著牛仔衣淋著舊金山的雨/我從來沒去過紐約/我要感受自由的空氣/我想要掙脫束縛解放我自己”。
? 我想,是啊,我也從來沒去過紐約。有多少人帶著夢來到這個城市,又有多少人帶著破碎的夢離開這座城市呢?有多少人是真正地居住在這座城市,又有多少人是暫居在這座城市里的呢?真實的紐約究竟是什么樣子,我想,大概這個問題的答案所有人都不知道。
? 就好像法拉盛究竟像中國的哪座城市,不同的人眼里看到的法拉盛,看到的城市都是不一樣的。它只不過是一片記憶里的幻影,一種時光倒退的錯覺,一個游子棲歇的地方。
? 所有人走不曾到過真正的法拉盛,所有人都不曾到過真正的紐約,因為法拉盛和紐約,其實并不真實存在啊。
? 不知為何,突然想起曾在滿洲里一個小小的酒館里,聽一個男人用俄羅斯語唱著莫斯科郊外的夜晚。
? 祝一切都好!
? 十一月二十五日