更多職場(chǎng)干貨分享,請(qǐng)關(guān)注微信公眾號(hào)《柒舟白領(lǐng)指南》及《柒舟讀書(shū)》。
一、英語(yǔ)是技能,人人可突破
本人英語(yǔ)天賦不高,六級(jí)考了幾次才通過(guò),準(zhǔn)備考研時(shí),提前一年準(zhǔn)備英語(yǔ),工作后,英語(yǔ)扔了三年,基本都還給老師了,詞匯量很小,不相信自己能看英文原著,交流僅限于問(wèn)天氣,問(wèn)名字。
突然有一天,想做個(gè)實(shí)驗(yàn),找件事突破為自己增加信心,選擇了英語(yǔ),目標(biāo)是能用英語(yǔ)無(wú)障礙交流。說(shuō)實(shí)話,這個(gè)目標(biāo)我之前一直不敢定。
剛開(kāi)始只想先從口語(yǔ)擊破,因?yàn)橛X(jué)得口語(yǔ)最有用。通過(guò)自創(chuàng)的方法刻意練習(xí),一個(gè)月后,我看美劇時(shí)對(duì)英語(yǔ)更敏感,捕捉到的句子和單詞越來(lái)越多,一個(gè)月后就能用英語(yǔ)流利表達(dá)。
三個(gè)月后,我能用英語(yǔ)無(wú)障礙溝通各種深度觀點(diǎn)和話題,看美劇是純英文字幕,玩游戲尤其是互動(dòng)電影類包含大量對(duì)話和選擇,均是純英文。對(duì)美劇和互動(dòng)電影游戲有興趣的,我稍后會(huì)推薦。
同時(shí),從來(lái)不敢想象自己能看英文原著的我看完了好幾本英文原著。
二、前期準(zhǔn)備
1.改變對(duì)英語(yǔ)的「認(rèn)知和方法」
英語(yǔ)沒(méi)什么大不了,只是門技能,是工具,而非知識(shí)。學(xué)習(xí)知識(shí)和掌握技能的方法完全不同,掌握技能關(guān)鍵是用,用多了自然就掌握了,熟能生巧。還要注意方法,就像學(xué)游泳,好老師比自己瞎撲騰要快得多。
大多數(shù)人的學(xué)習(xí)方式還未從應(yīng)試型學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)為應(yīng)用型學(xué)習(xí),你要相信:你已經(jīng)有十幾年的英語(yǔ)基礎(chǔ),通過(guò)有效的方法,無(wú)需三年五載,三個(gè)月足以突破。一般一個(gè)月就會(huì)明顯提升,做到基本能用英語(yǔ)交流,后兩個(gè)月是鞏固和強(qiáng)化。
2.制定「目標(biāo)和計(jì)劃」
做任何事,行動(dòng)前一定要把結(jié)果想清楚,明確列出來(lái)。沒(méi)有目標(biāo)的努力就是在浪費(fèi)時(shí)間。學(xué)英語(yǔ)不為自我感動(dòng),也不為考試,而是能真正使用英語(yǔ),現(xiàn)在就給自己定個(gè)目標(biāo):突破英語(yǔ)。你可以做到。
我個(gè)人多年經(jīng)驗(yàn)發(fā)現(xiàn),目標(biāo)和計(jì)劃能落地的關(guān)鍵是三個(gè)要素:時(shí)間期限,任務(wù)拆解及可量化可檢測(cè)的結(jié)果,關(guān)于具體方法我后續(xù)會(huì)專門講解,這里不展開(kāi)。
給大家簡(jiǎn)單舉例我的部分計(jì)劃表:

從現(xiàn)在起,每天花兩個(gè)小時(shí)按計(jì)劃做,堅(jiān)持三個(gè)月的提高會(huì)遠(yuǎn)超你過(guò)去三年。
強(qiáng)調(diào)一點(diǎn),期限內(nèi)拆解到每日的任務(wù)必須嚴(yán)格執(zhí)行,這世上沒(méi)有一步登天的秘籍。
3.準(zhǔn)備「利器」:
市面上英語(yǔ)學(xué)習(xí)APP很多,不用貪多,每種類型選一兩個(gè)喜歡的一直使用,只要適合自己,都有效果,差別不大。我會(huì)列舉幾個(gè)我常用的軟件及學(xué)習(xí)要點(diǎn)。
三、學(xué)習(xí)方法
從現(xiàn)在開(kāi)始,盡量將自己沉浸在英語(yǔ)環(huán)境中,去使用它,如果上班無(wú)法全天,至少保證每天的兩個(gè)小時(shí)內(nèi)是英文環(huán)境。
不要說(shuō)沒(méi)時(shí)間,時(shí)間都是管理出來(lái)的,你的時(shí)間單位粒度越小,你比別人擁有的時(shí)間就越多,這個(gè)我以后會(huì)專門講。
這兩小時(shí)很好找:上班通勤一小時(shí),北京的白領(lǐng)通勤一般往返就要兩個(gè)小時(shí);午休可拿出一小時(shí);下午茶可拿出半小時(shí);下班通勤一小時(shí);晚飯后睡覺(jué)前一小時(shí)。即使你整日加班,這兩小時(shí)也綽綽有余。
英語(yǔ)的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)幾個(gè)方面的難度和詞匯量是不同的。聽(tīng)和說(shuō)相對(duì)簡(jiǎn)單,提升也見(jiàn)效最快,讀寫(xiě)較難。四方面可以互相促進(jìn),通??梢韵?b>單點(diǎn)突破,帶動(dòng)其他方面的提升,本文先從聽(tīng)、說(shuō)、讀的角度來(lái)突破。
1.詞匯量
語(yǔ)言最基礎(chǔ)的是詞匯量,巧婦難為無(wú)米之炊。據(jù)說(shuō)韓寒為練寫(xiě)作基本功詞典都翻爛了,這個(gè)無(wú)捷徑,需要制定每日計(jì)劃,迅速記憶,高頻重復(fù),多次使用。
「技巧」
先擴(kuò)大“被動(dòng)”詞匯量(即聽(tīng)、讀詞匯量),再擴(kuò)大“主動(dòng)”詞匯量(即說(shuō)、寫(xiě)詞匯量)。--不要在每個(gè)單詞上停留太久,而是反復(fù)多次。比如每日目標(biāo)是100個(gè)單詞,快速背,不要指望第一次就徹底記住,達(dá)到被動(dòng)詞匯量即可,即看到或聽(tīng)到能反應(yīng)出意思。后續(xù)通過(guò)大量閱讀等場(chǎng)景,反復(fù)強(qiáng)化記憶,最終做到熟練使用。
“說(shuō)、寫(xiě)”雖為主動(dòng)創(chuàng)造,但也沒(méi)那么高不可攀。其實(shí)口語(yǔ)高頻詞匯量并不大;而“寫(xiě)”的使用場(chǎng)景并不多,一般能寫(xiě)郵件之類即可。
不要單獨(dú)背單詞,要將單詞融入句子中,盡量連例句一起記,注意使用語(yǔ)境。
「推薦工具」百詞斬,不背單詞
百詞斬:我個(gè)人很喜歡,推薦。
優(yōu)點(diǎn)是圖文并茂,利用形象記憶,記得快,缺點(diǎn)是會(huì)過(guò)于依賴圖片,脫離圖片還是會(huì)忘。
在單純完成背單詞計(jì)劃時(shí),可以方便安排每日的單詞量。如選六級(jí)詞匯,每日100個(gè)詞匯,一個(gè)月內(nèi)可過(guò)完一輪,也可增加每日的量,多過(guò)幾輪,后者記憶效果更好。
不背單詞:設(shè)計(jì)簡(jiǎn)約干凈,結(jié)合“輕聽(tīng)英語(yǔ)”一起用效果更好。
背誦單詞的方式更靈活,配合記憶曲線,很好用。
值得一提的是,每個(gè)單詞可一鍵跳到“輕聽(tīng)”中該詞的使用語(yǔ)境,有歌曲,有美劇或電影對(duì)白,素材豐富。
2.說(shuō):刻意練習(xí)--漢譯英練習(xí)或背誦短文
當(dāng)克服說(shuō)英語(yǔ)的羞怯后,會(huì)逐步進(jìn)入一個(gè)瓶頸期,即你已經(jīng)能較為流利的表達(dá),這時(shí)在交流中你會(huì)下意識(shí)選擇你熟悉的話題及詞句,為了說(shuō)而說(shuō)——從而無(wú)法達(dá)到刻意練習(xí)的效果。
人會(huì)經(jīng)常重復(fù)使用自己說(shuō)過(guò)的詞句,如果一開(kāi)始用了錯(cuò)誤的詞句,會(huì)一直錯(cuò)下去,頻繁使用,很難糾正。把每句話說(shuō)對(duì),比追求流利快速的表達(dá)更重要。一開(kāi)始就要用正確的表達(dá),雖然開(kāi)始時(shí)比較慢,但往后的表達(dá)都是正確而地道的。
「刻意練習(xí)」
你需要一個(gè)練習(xí)者,可以是你的室友或你的伴侶,隨用隨學(xué),我也會(huì)建個(gè)專門練習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)的微信群,所有語(yǔ)音都用英文,有興趣的同學(xué)可以加我微信。
比起直接溝通,微信群的好處是:你說(shuō)每句話都有時(shí)間打草稿,你可以先快速想個(gè)表達(dá)方式,但不著急說(shuō),先用“有道翻譯官”之類的翻譯出來(lái),對(duì)比差異,你會(huì)對(duì)差異點(diǎn)印象深刻,從而逐步形成正確的語(yǔ)言習(xí)慣。
「漢譯英練習(xí)或背誦短文」
背短文是找個(gè)故事簡(jiǎn)單的短文,直接背下來(lái)或把里面重要的表達(dá)熟練記憶。如果實(shí)在背不下來(lái),可以做漢譯英練習(xí),這個(gè)方法很有效:找個(gè)短文,蓋住英文,只看中文,同時(shí)對(duì)著中文用英語(yǔ)講出來(lái),講完后再看原版英文,標(biāo)出跟你表達(dá)不一致的詞和短語(yǔ)重點(diǎn)看,用筆記本摘抄,反復(fù)記憶。
你可以每日背一篇或漢譯英練習(xí)五篇,長(zhǎng)期練習(xí),你不僅能脫口而出,而且用詞語(yǔ)法會(huì)非常地道。后者效率更高,看個(gè)人習(xí)慣。做練習(xí)的文章要盡量簡(jiǎn)單,難度控制在比自己的能力稍高一點(diǎn),不要科技類或新聞?lì)?/b>,新概念英語(yǔ)就行,難度和長(zhǎng)度都適合。
3.聽(tīng)
「技巧」浸沒(méi)式,反復(fù)聽(tīng),不要聽(tīng)過(guò)難或過(guò)簡(jiǎn)單,選擇比你能力稍微高一點(diǎn)點(diǎn)的教材。
「推薦工具」輕聽(tīng)英語(yǔ)
開(kāi)始階段100篇文章聽(tīng)一遍,不如一篇文章聽(tīng)100遍。
聽(tīng)和說(shuō)都用詞表達(dá)教簡(jiǎn)單,很多聽(tīng)力的短文,你也可以用來(lái)做漢譯英練習(xí)。
4.讀
「先讀完第一本英文原版」
很多人總是沒(méi)有勇氣閱讀英文原版,只敢看短文或縮寫(xiě)本,不要這么做,要讀就讀英文原版,更地道,而且能帶來(lái)巨大的成就感。當(dāng)你讀完第一本英文原版后,你會(huì)迅速建立信心,這個(gè)很重要,是你讀多少縮寫(xiě)本所無(wú)法帶來(lái)的。
英文原版也有難易之分。其實(shí),閱讀大部頭的英文原著要比短小的新聞更簡(jiǎn)單,因?yàn)?b>每個(gè)作家都有自己的語(yǔ)言風(fēng)格和高頻詞匯,你越往后越熟悉這個(gè)作家的高頻詞匯、語(yǔ)境和風(fēng)格,會(huì)越讀越快,越讀越簡(jiǎn)單。
「怎么讀」
kindle有很方便的查詞功能,但我建議,不要像大學(xué)里精讀那樣讀,不要中途打斷,要像母語(yǔ)一樣享受閱讀的樂(lè)趣,除非實(shí)在影響理解的詞,大部分情況就囫圇吞棗讀下去即可,就像認(rèn)字不多的孩子那樣讀書(shū),越往后讀越簡(jiǎn)單。
四、資源分享
1.新聞網(wǎng)站
CNN:https://edition.cnn.com/
WIRED:https://www.wired.com/
不用貪多,選個(gè)喜歡的即可。我比較愛(ài)看CNN。
2.英語(yǔ)學(xué)習(xí)APP:以下是我常用的,大家可自行選擇。
輕聽(tīng)英語(yǔ):聽(tīng)力,界面好看(作為一個(gè)產(chǎn)品經(jīng)理,界面風(fēng)格會(huì)影響我的選擇)。電影對(duì)白,美劇資源豐富。
不背單詞:背單詞,每個(gè)單詞都有語(yǔ)境。與百詞斬選其一即可。
百詞斬:背單詞,圖文并茂,方便定計(jì)劃和打卡,容易堅(jiān)持。
英語(yǔ)頭條:非常好用的看新聞工具。電腦上看CNN,手機(jī)上用它足以。
每日英語(yǔ)聽(tīng)力:頁(yè)面干凈,資源豐富,這是我首個(gè)買終身會(huì)員的APP。
歐路詞典:看新聞或小說(shuō)時(shí)可以把它開(kāi)著,隨時(shí)查詞。玩游戲和看美劇時(shí),也可以隨時(shí)查漏補(bǔ)缺。
可可英語(yǔ):之前專門用來(lái)聽(tīng)英文名著,可選擇難度分級(jí)聽(tīng),很好用。
有道翻譯官:英漢互譯工具。隨時(shí)翻譯,隨時(shí)更正,很方便。
3.英語(yǔ)原版書(shū)單:我有個(gè)推薦書(shū)單的公眾號(hào),這里僅從英語(yǔ)學(xué)習(xí)角度推薦幾本。
「初級(jí)」
西德尼·謝爾頓的所有小說(shuō)都很適合英文初學(xué)者,語(yǔ)言表達(dá)用詞簡(jiǎn)單,故事情節(jié)也很傳奇,閱讀體驗(yàn)很好。
推薦先從以下兩部看起,建議用電子書(shū),方便查詞:
《The Naked Face》《If Tomorrow Comes》(女版基督山伯爵)
「中高級(jí)」
《巨人的隕落(Fall?of Giants)》:肯·福萊特世紀(jì)三部曲第一部。三本都值得一讀,很經(jīng)典,很多人是連著兩天兩夜一口氣看完。
《圣殿春秋(The Pillars of the Earth)》:也是肯·福萊特的作品,更難懂。
《權(quán)力的游戲(Game of Thrones)》:非常經(jīng)典,看過(guò)《冰與火之歌》的同學(xué)可直接看英文原版。沒(méi)有資源的可私信我。
4.美劇和游戲
這類并不能提升英文,但是能為你營(yíng)造一個(gè)英語(yǔ)環(huán)境,不要指著看看美劇就能提升英文,不是“刻意練習(xí)”都只是自欺欺人。
《絕望的主婦》、《摩登家庭》:生活類的,對(duì)白相對(duì)簡(jiǎn)單。
《冰與火之歌》:非常經(jīng)典,值得看很多遍。我是看完一遍中文版,再用英文看一遍。覺(jué)得第八季爛尾的可看英文原版小說(shuō),上面有提。
5.互動(dòng)電影:本人很愛(ài)懸疑推理,推薦幾個(gè)我通關(guān)的經(jīng)典游戲。
《直到黎明》:有點(diǎn)恐怖,蝴蝶效應(yīng),節(jié)奏緊湊。
《夜班(Late Shift)》:真人出演,游戲很短,幾小時(shí)通關(guān)。
《奇異人生(Life is Strange)》:節(jié)奏慢,畫(huà)面和音樂(lè)很美,偏日系的校園風(fēng),故事里兩個(gè)姑娘的友情很溫暖感人。適合練習(xí)英文。
《底特律:變?nèi)恕罚?b>故事非常感人,不容錯(cuò)過(guò),從來(lái)沒(méi)有一個(gè)游戲讓我玩得淚流滿面。
《暴雨(Heavy Rain )》:感人,推薦。
《The Shapeshifting Detective》:有大量對(duì)白,通過(guò)尋找邏輯漏洞推理。可以在游戲中暫停,聽(tīng)對(duì)白,很燒腦。無(wú)論是玩游戲,還是練習(xí)英語(yǔ)都值得。
更多職場(chǎng)干貨分享,請(qǐng)關(guān)注微信公眾號(hào)《白領(lǐng)生存指南》及《今夜讀什么》。
本公眾號(hào)征集各種職場(chǎng)相關(guān)的干貨筆記分享稿件及推薦讀書(shū)稿件,常年有效,一經(jīng)錄用,稿費(fèi)150--200。