首先排名不分先后，翻譯或左或右。
或許你不喜歡電影里的某些名言，但是你無(wú)法消除它在觀(guān)眾心里的名氣。
這，就是現(xiàn)實(shí)。
當(dāng)你快樂(lè)的時(shí)候，總有一些人的眼睛在下雨。當(dāng)你傷心的時(shí)候，也總有一些人的嘴角會(huì)揚(yáng)起。
這，就是生活。
我們?nèi)祟?lèi)都住在同一個(gè)地球上，卻各自生活在不同世界里。
這，就是真正的現(xiàn)實(shí)生活。
1、《卑劣的街頭》
地區(qū)：韓國(guó)
導(dǎo)演：柳河
上映時(shí)間：2006、6、15
經(jīng)典名言：年輕人要想成功只需要知道兩點(diǎn)——知道你需要的人，知道他需要什麼。
看完這部電影你就知道什麼是真正的“螳螂捕蟬，黃雀在后?！?/p>
“成功能復(fù)制嗎？”
“不能！但是成功的秘訣可以克隆。”
歸根結(jié)底一句話(huà)：出來(lái)混，遲早是要還的??！
2、《頭文字D》
地區(qū)：香港
導(dǎo)演：劉偉強(qiáng)
上映時(shí)間：2005、6、19
經(jīng)典名言：人最重要的是找到屬于自己的世界，只有找到屬于自己的世界，人生才有意義。
頭文字D的動(dòng)漫版我全部都看過(guò)【共六部】，非常喜歡開(kāi)著一輛過(guò)時(shí)的86跟當(dāng)時(shí)最先進(jìn)的賽車(chē)說(shuō)”886“的的藤原拓海。但是不得不說(shuō)這部電影拍的也非常好，尤其是開(kāi)篇的音樂(lè)也很不錯(cuò)。
只有一點(diǎn)遺憾，本人不喜歡周杰倫主演，如果換成是林志穎，我覺(jué)得會(huì)更有味兒。
上面那句話(huà)是夏樹(shù)對(duì)藤原說(shuō)的，我當(dāng)時(shí)聽(tīng)了心里一怔，捫心自問(wèn)：”我找到我的世界了嗎？“
那么今天，你找到你的世界了嗎？
3、《泰坦尼克號(hào)》
地區(qū)：美國(guó)
導(dǎo)演：詹姆斯卡梅隆
上映時(shí)間：1991、11、1【東京首映】
經(jīng)典名言：What the purpose of university is to find a suitable husband.
翻譯成中文就是：讀大學(xué)的目的是為了找一個(gè)好丈夫。
雖然有一點(diǎn)片面，不過(guò)好像是實(shí)話(huà)。
男人這輩子所有的努力都是為了征服這個(gè)世界，而女人這輩子所有的努力都是為了征服一個(gè)男人。
或者用周?chē)?guó)平的話(huà)說(shuō)就是：“有時(shí)候，女人的猶豫乃至抗拒是一種期望，期望你來(lái)攻破她的堡壘。當(dāng)然，前提是“意思兒真，心腸兒順”，她的確愛(ài)上了你。她不肯投降，是因?yàn)樗瓮阕鳛橛⑿廴ポx煌地征服她，把她變成你的光榮的戰(zhàn)俘?！?/p>
不知廣大的女性同胞們有何看法呢？
4、《辛德勒的名單》
地區(qū)：美國(guó)
導(dǎo)演：斯皮爾伯格
上映時(shí)間：1993、11、30
經(jīng)典名言：什么是權(quán)利？當(dāng)一個(gè)人犯了罪，法官依法判他死刑。這不叫權(quán)力，這叫正義。
而當(dāng)一個(gè)人同樣犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，于是赦免了他，這才叫權(quán)力！
這句話(huà)對(duì)權(quán)力解釋的太透徹了：人類(lèi)之所以?xún)?yōu)于動(dòng)物，正是因?yàn)槿祟?lèi)有自由。
什麼是自由？自由就是有選擇的權(quán)力。
這部電影長(zhǎng)達(dá)189分鐘，拍攝過(guò)程可謂歷盡曲折，因?yàn)楫?dāng)時(shí)沒(méi)有任何一個(gè)導(dǎo)演接這個(gè)片子，包括當(dāng)時(shí)國(guó)際上久負(fù)盛名的導(dǎo)演羅曼波蘭斯基。
他拒絕的理由是：“他八歲時(shí)母親就死于納粹集中營(yíng)?！彼运X(jué)得自己無(wú)法在心理上承受拍攝的過(guò)程。
當(dāng)然最后斯皮爾伯格還是艱難地決定自己來(lái)拍了，因?yàn)樗彩仟q太人。
拍攝的過(guò)程中他幾乎天天失眠，不得不依靠安眠藥才能休息，精神幾近崩潰。
一次采訪(fǎng)中，他說(shuō)：拍攝《辛德勒的名單》的過(guò)程是“我一生最恐怖的經(jīng)歷”影片獲獎(jiǎng)之后，他拒絕接受酬勞，理由是：要是接受了那就成了“血錢(qián)”。
看這部電影是好幾年前的事了，但是說(shuō)實(shí)話(huà)，我至今都還沒(méi)有攢夠再看一次的勇氣。我很希望中國(guó)也能夠拍出這么好的電影。
5、《可可西里》
地區(qū)：中國(guó)
導(dǎo)演：陸川
上映時(shí)間：2004、10、1
名言：我們藏族人吃肉，刀口是對(duì)著自己的。
有人說(shuō)這是出于禮貌，我覺(jué)得不如說(shuō)這是出于信仰。
因?yàn)檫@是一種了不起的生活態(tài)度，世界上之所以有那么多無(wú)謂的糾紛，都是因?yàn)樗麄兂匀獾臅r(shí)候，刀口總是對(duì)著別人。
如果割傷了別人，還覺(jué)得是別人離他太近。
或許，這就是人與人之間的差距。
6、《功夫熊貓》
地區(qū)：美國(guó)
導(dǎo)演：馬克·奧斯本、約翰·斯蒂文森
上映時(shí)間：2008、6、6
經(jīng)典名言：“Your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear.“
翻譯：”你的思想就如同水，我的朋友，當(dāng)水波搖曳時(shí)，一切都很難看清，不過(guò)當(dāng)它平靜下來(lái)，答案就清澈見(jiàn)底了”
古人說(shuō)：靜極生慧。一個(gè)人有沒(méi)有智慧不是看他有多么的能言善道，而是看他有多么的能忍受沉默。
一個(gè)喋喋不休的人最多只有一些小聰明，而絕不會(huì)有智慧。
一個(gè)人沉默的深度，就是他靈魂的深度。淺薄者，絕難忍受沉默，哪怕只是片刻。
7、《獅子王》
地區(qū)：意大利
導(dǎo)演：奧·科拉迪，吉·俊·奧凱
上映時(shí)間：1995、07、15
經(jīng)典名言：“When the world turns its back on you, you turn your back on the world. “
翻譯：”如果這個(gè)世界對(duì)你不理不睬，你也可以這樣對(duì)待它?！?/p>
我記得很小的時(shí)候就看過(guò)這部動(dòng)畫(huà)片，被影片里面獅子王的成長(zhǎng)歷程深深地打動(dòng)著。
曾經(jīng)有人問(wèn)我：“什麼是孤獨(dú)？”
我說(shuō)：“你不會(huì)查字典嗎？”
他說(shuō)：“我覺(jué)得字典里解釋的都是‘不合群’‘孤單’什麼的，太含混不清了?！?/p>
這句話(huà)觸動(dòng)了我，我當(dāng)時(shí)竟無(wú)言以對(duì)。
直到后來(lái)看動(dòng)物世界的時(shí)候，突然被獅子永遠(yuǎn)都是單獨(dú)行動(dòng)的畫(huà)面深深地打動(dòng)了。我突然覺(jué)得可以回答當(dāng)年那位朋友的問(wèn)題了。
如果現(xiàn)在有人問(wèn)我：”什麼是孤獨(dú)？“我不會(huì)告訴他一些抽象的解釋。
我會(huì)給他看一幅畫(huà)：
沒(méi)錯(cuò)，獅子的眼神，就叫做孤獨(dú)！
8、《阿甘正傳》
地區(qū)：美國(guó)
導(dǎo)演：羅伯特澤米吉斯
上映時(shí)間：1994、7、6
經(jīng)典名言：Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. “
翻譯：“生活就像一盒各式各樣的巧克力，你永遠(yuǎn)不知道下一塊將會(huì)是什麼味道?！?/p>
這一句名言真的是流傳很廣的，但是并非是我印象最深刻。
電影中那一幅令我印象最深刻的畫(huà)面是：
當(dāng)阿甘在珍妮的宿舍，珍妮問(wèn)他將來(lái)要成為什么樣的人，他當(dāng)時(shí)楞了一下，說(shuō)：我不是在做我自己?jiǎn)幔空淠輩s說(shuō)她想成為一個(gè)歌手一夜成名，可是阿甘還是不懂，固執(zhí)地說(shuō)：我只想成為我自己。
丹麥的大哲學(xué)家凱郭爾曾說(shuō)：“人生有三種絕望：不知有自我，不想成為自我，不能成為自我?！?/p>
可是我覺(jué)得人生也有三種希望：尋找自己，認(rèn)識(shí)自己，成為自己。
大概這就是悲觀(guān)與樂(lè)觀(guān)的差別：一個(gè)在太陽(yáng)下凝視陰影，一個(gè)在暗夜里仰望星空。
現(xiàn)在的你，找到自己了嗎？
9、《肖申克的救贖》
地區(qū)：美國(guó)
導(dǎo)演：弗蘭克達(dá)拉邦特
上映時(shí)間：1994、9、23
經(jīng)典名言：Fear can hold you prisoner, hope can set you free. A strong man can save himself, a great man can save another.”
翻譯：“懦怯囚禁人的靈魂,希望可以令你感受自由。強(qiáng)者自救,圣者渡人。 ”
一個(gè)被判無(wú)期的人，用二十年時(shí)間來(lái)越獄。而他越獄的方式卻是：用一把藏在圣經(jīng)里的小錘子，每天一點(diǎn)點(diǎn)地鑿墻。
二十年之后，他終于鑿出了希望，重新看到了曙光。
魯迅說(shuō)：“希望本是無(wú)所謂有，無(wú)所謂無(wú)的。這正如地上的路，地上本沒(méi)有路，走的人多了也便成了路。”
世上本沒(méi)有希望，希望都是鑿出來(lái)的，不要等看到希望你才相信。
因?yàn)橹灰阆嘈?，你就能看到希望?/p>
10、《搏擊俱樂(lè)部》
地區(qū)：美國(guó)、德國(guó)
導(dǎo)演：達(dá)衛(wèi)芬奇
上映時(shí)間：1999、10、15
經(jīng)典名言：The things you own end up owning you. “
翻譯：“你占有的東西最終會(huì)占有你?！?/p>
這電影講的是精神分裂？還是雙重人格？抑或只是一種心理行為學(xué)？
電影的最后一幕，男主角終于難以忍受吞槍自殺。卻發(fā)現(xiàn)，他沒(méi)有死，死的原來(lái)是一直住在他心里面的那個(gè)暴君。
只是，他一直沒(méi)有勇氣對(duì)另一個(gè)自己開(kāi)槍。
沒(méi)錯(cuò)，他將自己置之死地而后生。
或許，只有當(dāng)我們知道自己身患絕癥將不久于人世的時(shí)候，我們才會(huì)知道應(yīng)該怎么活。
但是，請(qǐng)問(wèn)有哪個(gè)人一生下來(lái)不是身患絕癥呢？
因?yàn)檫@個(gè)絕癥就叫做“死”。
死亡一直是人生最恐怖的殺手，同時(shí)也是人生最好的醫(yī)生。
因?yàn)橹挥挟?dāng)我們感覺(jué)到死亡即將降臨的時(shí)候，才會(huì)徹底根治我們的名病、利病、權(quán)病以及一切的病。
我們心里住著一個(gè)上帝和一個(gè)暴君。
如果醒著的是那個(gè)暴君，那么你，有勇氣對(duì)他開(kāi)槍嗎？
