影|Arrival:降臨

簡(jiǎn)書(shū)獨(dú)立影評(píng)團(tuán)

影片得分:8.5/10分

《Arrival》海報(bào)

這部科幻片的線性和非線性交替的敘事方式有別于線性結(jié)構(gòu)敘事的《星際穿越》,比《地心引力》情節(jié)更復(fù)雜,比《火星救援》主題更深刻,對(duì)人性的剖析和人與宿命的關(guān)系的探討的深度也勝過(guò)前面幾部。

這是一部故事講得更高明,描寫(xiě)人與宇宙的關(guān)系更深刻的科幻倫理片,而且還很文藝,當(dāng)然,也更燒腦。


傳說(shuō)中的巴別塔

【巴別塔】

遠(yuǎn)古時(shí)期,世人都講一樣的語(yǔ)言。

為躲避大洪水,人們?cè)谑灸玫兀ń癜捅葌悾┙ò蛣e通天塔(the Tower of Babel),塔越建越高,眼看要通到天上,上帝為使人類計(jì)劃失敗,化身降臨,使人類說(shuō)不同的語(yǔ)言,相互之間不能溝通,巴別塔因此半途而廢,人類也自此各散東西。

巴別塔之后,世人從此說(shuō)不同語(yǔ)言。

隨著語(yǔ)言的分裂,人心也漸行漸遠(yuǎn),疏離,戒備,厭憎,仇恨,慢慢在不同膚色的血液里暗暗滋生......

語(yǔ)言,成了橫亙?cè)谌藗兠媲暗囊坏罍贤ǖ奶靿q!

語(yǔ)言—最好的溝通

【降臨】

時(shí)至今日。

來(lái)自外太空的12個(gè)飛船突然降臨地球,面對(duì)敵友難辨的外星生物七肢桶(seven feet),建立可以溝通的語(yǔ)言,探明飛船的來(lái)意成為當(dāng)務(wù)之急。

研究宇宙語(yǔ)言的露易絲·班克斯和物理學(xué)家伊恩·唐納利進(jìn)到飛船里和七肢桶交流。隔著玻璃對(duì)面溝通時(shí),露易絲直覺(jué)由于自己的防護(hù)設(shè)備妨礙了溝通,毅然脫去了防護(hù)服,得到了對(duì)方的信任,也首次得到了形似山水畫(huà)的環(huán)形文字。

溝通的前提是先要放下戒備,建立坦誠(chéng)和互信。

在民眾恐懼情緒與日俱增時(shí),露易絲從七肢桶處獲悉了他們的來(lái)意:環(huán)形文字翻譯出來(lái)是“提供武器(offer weapon)”,這引起了軒然大波,原本就懷有戒心的地球人似乎坐實(shí)了他們的猜測(cè):祂們是來(lái)者不善,試圖挑起國(guó)家之間的戰(zhàn)爭(zhēng)好坐收漁翁之利。

人類的邏輯有時(shí)會(huì)奇怪得讓人啞然失笑,具有這么高文明的外星飛船要殖民或毀滅地球還需要用這么費(fèi)時(shí)低效的“反間計(jì)”嗎?

相比宇宙的年齡,剛剛出現(xiàn)在地球上的人類,就像剛出生的嬰兒,會(huì)警惕大人伸過(guò)來(lái)的手,誤以為要來(lái)?yè)屗耐婢摺?/p>

在全球人心惶惶,準(zhǔn)備和外星人開(kāi)戰(zhàn)之際,露易絲再次獨(dú)自進(jìn)入飛船,解開(kāi)了謎團(tuán):七肢桶文字里的武器(weapon)其實(shí)是指她的預(yù)見(jiàn)未來(lái)的能力(gift),而她要用自己的能力去從未來(lái)中找到對(duì)此刻的危局的解決之道。

Louis sees future,Louis opens time。

外星生物七肢桶要借助露易絲看見(jiàn)未來(lái)的能力來(lái)打開(kāi)時(shí)間之門(mén),以便讓地球人3000年后反過(guò)來(lái)拯救屆時(shí)會(huì)瀕臨危難的祂們。

《Arrival》
【線性文字和環(huán)形文字】

我們使用的文字是線性的—從左到右,換一行再?gòu)淖蟮接?,這也是對(duì)我們所處的線性時(shí)空的一種理解方式。

萬(wàn)事萬(wàn)物,都有一個(gè)起點(diǎn)和一個(gè)終點(diǎn)。

從起點(diǎn)到終點(diǎn),單向單程,不可逆轉(zhuǎn)。

而七肢桶使用的是環(huán)形文字,一個(gè)環(huán)串起一些表意的從環(huán)上突起的不同圖案,任何一個(gè)點(diǎn)都可以是起點(diǎn),也可以是終點(diǎn),雙向循環(huán)。像祂們的環(huán)形時(shí)空,時(shí)間是循環(huán)往復(fù)的,站在任意一點(diǎn)都能同時(shí)看到過(guò)去和未來(lái)。

沒(méi)錯(cuò)!看見(jiàn)未來(lái),就像露易絲在腦中閃現(xiàn)的那些關(guān)于未來(lái)的畫(huà)面片段。

美國(guó)學(xué)者薩丕爾和他的學(xué)生沃爾夫提出過(guò)一個(gè)假說(shuō):語(yǔ)言結(jié)構(gòu)決定了某個(gè)文化群體成員的行為和思維習(xí)慣。研究一個(gè)語(yǔ)言過(guò)于深入,會(huì)慢慢改變大腦結(jié)構(gòu),甚至用該語(yǔ)言做夢(mèng),這個(gè)假說(shuō)闡明了我們的思維和看待世界的方式都是由我們所使用的語(yǔ)言的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)來(lái)塑造的。

根據(jù)薩丕爾-沃爾夫假說(shuō),露易絲研究宇宙語(yǔ)言,從而可能慢慢的改變了大腦的結(jié)構(gòu),使自己的大腦結(jié)構(gòu)逐漸接近外星生物,以致獲得了線性空間里無(wú)法想象的預(yù)知未來(lái)的能力。

所以那些反復(fù)吟誦唵、嘛、呢、叭、咪、吽六字真言的人,會(huì)不會(huì)慢慢改變大腦結(jié)構(gòu),形成和宇宙能量的對(duì)接?

關(guān)于同時(shí)看見(jiàn)過(guò)去和未來(lái),在霍金的《時(shí)間簡(jiǎn)史》這本書(shū)中,有關(guān)于時(shí)間空間是彎曲而非平面的闡述,而且時(shí)間的箭頭也并非一直是單向的,在膨脹的宇宙中的時(shí)間箭頭,到了坍縮的宇宙里可能就會(huì)反向運(yùn)動(dòng)。

這意味著,在大爆炸的反向階段—宇宙的坍縮周期,我們也許還會(huì)在地球上從死亡到出生逆向地再活一遍!

《Arrival》

【非零和博弈】

在和外星飛船的第一類接觸中,美國(guó)使用的方式是嘗試學(xué)習(xí)祂們的語(yǔ)言。

而中國(guó)用麻將,俄羅斯用象棋嘗試著去和外星生物溝通,露易絲和伊恩對(duì)這種方法隱隱感到不安。

因?yàn)檫@種溝通方式是非輸即贏的勝負(fù)游戲,是建立在輸贏之上的零和博弈,本身就隱含了把七肢桶當(dāng)成“對(duì)手”的假設(shè),最后很可能會(huì)導(dǎo)致溝通的失敗。

在得到了外星人1/12的文字信息圖后,需要和另外11個(gè)飛船發(fā)出的文字圖拼成一個(gè)完整的圖,才能得到七肢桶要傳遞給地球的科技和知識(shí)。

可是各國(guó)由于溝通失敗已經(jīng)關(guān)閉了應(yīng)對(duì)外星飛船時(shí)建立的共享平臺(tái),在備戰(zhàn)的緊急狀態(tài)中彼此也以鄰為壑,相互戒備。

露易絲要用自己預(yù)見(jiàn)未來(lái)的能力作為武器,把外星人的善意告訴其他的大國(guó)。

在中俄準(zhǔn)備和外星生物開(kāi)戰(zhàn)的緊急關(guān)頭,露易絲看到了未來(lái)的女兒?jiǎn)栕约?,怎樣描述一種競(jìng)賽中雙方都不會(huì)輸?shù)木置妫幕卮餭ompromise(妥協(xié))和win-win都不是女兒想要的答案,然后在未來(lái)的記憶中快速搜索的露易絲突然看到了那個(gè)詞:非零和博弈(non-zero-sum game)。

這個(gè)詞讓露易絲明白了此刻該做什么,她再次使用向未來(lái)事件尋找答案的方法,用衛(wèi)星電話撥打了中國(guó)商將軍的電話,在電話里,她告訴將軍,“你已故的夫人托夢(mèng)給我,讓我打電話給你,告訴你:你應(yīng)憑志勇站出來(lái),戰(zhàn)爭(zhēng)不會(huì)產(chǎn)生英雄,只會(huì)產(chǎn)生孤兒寡母!”

中國(guó)停止了南海的軍事集結(jié),然后俄羅斯也停止了軍事行動(dòng)......

一場(chǎng)一觸即發(fā)的星球大戰(zhàn),因?yàn)橐煌娫捪粲跓o(wú)形!

Louis & Ian
【抉擇】

最近看了兩部科幻片都涉及到“抉擇”這個(gè)主題。

或許用“決擇”這個(gè)詞更為恰當(dāng)。

因?yàn)閮晌慌鹘嵌荚谶x擇之初已經(jīng)知道了自己的選擇將帶來(lái)的不同結(jié)果,因此,與其說(shuō)是“抉擇”,不如說(shuō)是“決定”。

《太空旅客》里的Aurora,在原諒并愛(ài)上把自己?jiǎn)拘训?Jim后,得知可以利用醫(yī)務(wù)室的急救艙讓自己重新進(jìn)入冬眠狀態(tài)后,還是放棄了自己最初向往的“詩(shī)和遠(yuǎn)方”,選擇了“眼前的茍且”—和自己所愛(ài)的人在飛往殖民地星球的飛船里一起慢慢地老去,并給89年后醒來(lái)的人們留下了一個(gè)有綠樹(shù)花草的綠色家園。

本片中的露易絲,在看到未來(lái)丈夫離開(kāi)自己,愛(ài)女因病離世的結(jié)局后,依然選擇接受伊恩的求愛(ài),讓這個(gè)宿命如自己看到那樣的如期發(fā)生,承擔(dān)宿命中所有的遺憾和傷痛,是畏懼不可違的天命?還是像悉達(dá)多那樣同時(shí)看到過(guò)去和未來(lái)后的一種頓悟?

我寧愿相信,那是一種洞悉了時(shí)間循環(huán)后的心隨境轉(zhuǎn),隨遇而安的禪悟和坦然。

就像她給未來(lái)的女兒起名為Hannah。

Hannah,正過(guò)來(lái)讀H-a-n-n-a-h,反過(guò)來(lái)讀h-a-n-n-a-H,像一個(gè)圓,循環(huán)往復(fù)。

"Despite knowing the journey,and where it leads,I embrace it,and I welcome every moment of it"
“即便已然知道這段旅程,也知曉了它的歸宿,我仍會(huì)擁抱它,欣然接受它的每個(gè)瞬間?!?br>? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ——露易絲·班克斯
最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 作者:特德.姜【美】 翻譯:李克勤 你的父親很快便會(huì)向我提出那個(gè)問(wèn)題,這將是我們夫妻生活中最重要的一刻,我希望專注...
    南山讀書(shū)閱讀 674評(píng)論 0 0
  • 如果你在開(kāi)始之前便已經(jīng)看到了結(jié)局,你還會(huì)選擇開(kāi)始嗎? ...
    伊露維塔閱讀 18,698評(píng)論 0 8
  • 作者:特德.姜【美】 翻譯:李克勤 沒(méi)多久前你還喜歡跟我一起逛商場(chǎng)里。你飛快地長(zhǎng)過(guò)一個(gè)階段,進(jìn)入另一個(gè)階段,這種速...
    南山讀書(shū)閱讀 1,425評(píng)論 0 0
  • “大牛,怎么我們?nèi)チ撕脦讉€(gè)探險(xiǎn)基地了,一只雪撬犬也沒(méi)有看到?南極探險(xiǎn)的電影不是都有雪撬犬嗎?” 我問(wèn)得沒(méi)有錯(cuò),...
    christiewho1閱讀 254評(píng)論 1 0
  • “#本文參加‘青春’大賽,本人保證本文為本人原創(chuàng),如有問(wèn)題則與主辦方無(wú)關(guān),自愿放棄評(píng)優(yōu)評(píng)獎(jiǎng)資格” 作者:王秋晨 學(xué)...
    王秋晨0923閱讀 302評(píng)論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容