15.29子曰：“人能弘道，非道弘人。”
【注釋】
▲道：遵循自然規(guī)律去做就是道。
《禮記·中庸》：“天命之謂性；率性之謂道；修道之謂教?！保ㄌ斓厝f物的自然本性叫做“性”，遵循本性規(guī)律去做叫“道”，按照道的原則修行叫做“教”。）
▲弘：擴充，光大。
【譯文】
孔子說：“人能弘揚道，不是道弘揚人?！?/p>
【學而思】
不是道有問題，而是人不按照道走?！顿Y治通鑒·漢紀九》董仲舒曰：“夫周道衰于幽、厲，非道亡也，幽、厲不繇(通“由”)也。”
《道德經(jīng)·第五章》：“天地不仁，以萬物為芻狗；圣人不仁，以百姓為芻狗?！保ㄌ斓夭粫φl特別施以仁愛，平等地對待萬物，讓萬物如芻狗那樣自自然然走完由榮華到廢棄的過程。圣人平等地對待百姓，任憑人們自作自息）。
宇宙萬物都有其自然規(guī)律，遵循規(guī)律去做叫做“道”，“道”就在那里，不會對人有所偏好，人們通過觀察和思考發(fā)現(xiàn)了某一規(guī)律并加以利用，通過學習并踐行來發(fā)揚這一規(guī)律。
【知識擴展】
錢穆《論語新解》：道，指人道。道由人興，亦由人行。自有人類，始則渾渾噩噩，久而智德日成，文物日備，斯即“人能弘道”?！吨杏埂吩疲骸捌埐恢恋?，至道不凝焉?！贝搜苑怯写蟮轮?，大道亦不在其身凝聚；此亦“人能弘道，非道弘人”也。若道能弘人，則人人盡成君子，世世盡是治平，學不必講，德不必修，坐待道弘矣。
