南榮趎蹴然正坐曰：“若趎之年者已長矣，將惡乎托業(yè)以及此言邪 ？”

庚桑子曰：“全汝形，抱汝生，無使汝思慮營營。若此三年，則可以及此言矣！”

南榮趎曰：“目之與形，吾不知其異也，而盲者不能自見；

耳之與形，吾不知其異也，而聾者不能自聞；心之與形，吾不知其異也，而狂者不能自得。

形之與形亦辟矣，而物或間之邪？

欲 相求而不能相得。

今謂趎曰：‘全汝形，抱汝生，無使汝思慮營營?！?趎勉聞道達(dá)耳矣！”

庚桑子曰：“辭盡矣，奔蜂不能化藿蠋，越雞 不能伏鵠卵，魯雞固能矣！

雞之與雞，其德非不同也。

有能與不能者 ，其才固有巨小也。

今吾才小，小足以化子。

子胡不南見老子！”

【古義今解：這時(shí)候有一位大齡學(xué)生，姓南榮，名疇，挺胸端坐，。

表情緊張的說：“像我這樣的人，年齡夠大了，光陰不多了，要抓哪些重點(diǎn)，方能達(dá)到老師的要求，把自己藏起來 ？”

庚桑先生說：“守住本份，保住性命，不要勤思苦想 ，腦脹頭昏。

堅(jiān)持三年就能達(dá)到要求?！?/p>

南榮疇說：“

都是人眼，形狀沒有差別，常人能視， 瞎子視而不見。

都是人耳，形狀沒有差別，常人能聽，聾子聽而不聞。

都是人心，形狀沒有差別，常人能思，傻子思而不得。

都是人體，有眼有耳有心，形狀也夠相似了， 也許是我體內(nèi)存在著障礙吧，想求教而一無所得。

老師賜教，要我守住本份，保住性命，不要勤思苦想，腦脹頭昏 。

我總算恭聽了，如此而已。”

庚桑先生說：“我的話講完了。

講兩句題外的話吧。

細(xì)腰蜂能把小桑蟲捉回去變成幼蜂，不能把又肥又大的 [蟲蜀]兒蟲變成幼蜂。

越國的小種雞不能孵天鵝蛋，魯國的大種雞就能。

都是母雞，德性沒有差別，魯雞能，越雞不能，體型大小不同嘛。

我太小了，不能孵你，抱歉。

你為什么不南去中原，拜見老子？”】