《史記》,早稱《太史公書(shū)》或《太史公記》,是西漢史學(xué)家司馬遷歷時(shí)約14年撰寫(xiě)的紀(jì)傳體史書(shū)。是中國(guó)歷史上第一部紀(jì)傳體通史,被列為“二十四史”之首,與《漢書(shū)》《后漢書(shū)》《三國(guó)志》合稱“前四史”,被魯迅譽(yù)為“史家之絕唱,無(wú)韻之《離騷》”。
全書(shū)記載了上至上古傳說(shuō)中的黃帝時(shí)代,下至漢武帝太初四年間共3000多年的歷史。其首創(chuàng)的紀(jì)傳體編史方法為后來(lái)歷代“正史”所傳承,對(duì)后世史學(xué)和文學(xué)的發(fā)展都產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。全書(shū)有本紀(jì)十二篇,表十篇,書(shū)八篇,世家三十篇,列傳七十篇,共一百三十篇,約五十二萬(wàn)六千五百字。
本紀(jì)主要用來(lái)記載帝王的相關(guān)事跡;
“表”用表格來(lái)簡(jiǎn)列世系、人物和史事;
“書(shū)”則記述制度發(fā)展,涉及禮樂(lè)制度、天文兵律、社會(huì)經(jīng)濟(jì)、河渠地理等諸方面內(nèi)容;
“世家”記述子孫世襲的王侯封國(guó)史跡和特別重要人物事跡;
“列傳”是帝王諸侯外其他各方面代表人物的生平事跡和少數(shù)民族的傳記。
了解了這些最基本的文學(xué)常識(shí)之后,很多人開(kāi)始覺(jué)得,中華上下五千年,一本《史記》就記載了三千多年,實(shí)在是太偉大了!事實(shí)如此。
我在一二年級(jí)的時(shí)候,父親給我買了兩本圖畫(huà)書(shū),分別是《神話故事》和《成語(yǔ)故事》。當(dāng)時(shí),我只覺(jué)得那些天上的神仙神通廣大,特別是開(kāi)天辟地的盤古大神;然后嘲笑著掩耳盜鈴和買櫝還珠的那些傻子們。
到了初中,學(xué)校開(kāi)始出現(xiàn)文言文的教學(xué),印象中第一篇是酈道元《水經(jīng)注》中的一篇,名叫《三峽》。雖然其中有很多不認(rèn)識(shí)的字,但當(dāng)我讀到“巴東三峽巫峽長(zhǎng),猿鳴三聲淚沾裳”的時(shí)候,居然也覺(jué)得有些悲涼。語(yǔ)文老師對(duì)我們的要求很嚴(yán)格,要求逐字逐句翻譯,每天讓我們背誦默寫(xiě)《古漢語(yǔ)辭典》。當(dāng)時(shí),只把這些當(dāng)作被逼的任務(wù)去做,并不認(rèn)為對(duì)我有什么幫助,甚至總是覺(jué)得厭煩和反感。
終于,到了高中,開(kāi)始學(xué)習(xí)《史記》。語(yǔ)文老師是班主任,學(xué)識(shí)淵博、風(fēng)趣幽默。但是,我可能天生是個(gè)杠精,總是在課上找老師的茬。明明知道老師在開(kāi)玩笑,我還是忍不住舉手糾正。因?yàn)樵谖铱磥?lái),正史的學(xué)習(xí)需要科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn),容不得半點(diǎn)懈怠,更別提玩笑了。當(dāng)然,我還很感謝我的歷史老師,正是對(duì)歷史的大量研究學(xué)習(xí),才能對(duì)于史書(shū)中的相關(guān)記載進(jìn)行核實(shí)和思考。
于是,我在接下來(lái)的日子里通讀了《左傳》《尚書(shū)》《國(guó)語(yǔ)》《戰(zhàn)國(guó)策》《史記》《漢書(shū)》和《資治通鑒》等?!对?shī)經(jīng)》和《楚辭》當(dāng)中,太多字不認(rèn)識(shí),讀著讀著也就放棄了。至于其它一些我比較感興趣的國(guó)學(xué)書(shū)籍,不一一列舉。
早些年,我完成了《戰(zhàn)國(guó)策》的整理和導(dǎo)讀稿撰寫(xiě),只是單純地覺(jué)得書(shū)中記載的大量說(shuō)客言辭犀利,隱言和諷刺入木三分,想借此激起人們,特別是中小學(xué)生對(duì)這些史籍的閱讀興趣。隨后,我發(fā)現(xiàn),我對(duì)于《戰(zhàn)國(guó)策》的導(dǎo)讀過(guò)于簡(jiǎn)單淺陋,便想通過(guò)對(duì)《史記》的譯注,進(jìn)行更深層次的研究和探討。因而,本書(shū)中十二本紀(jì)和三十世家,我會(huì)盡可能嚴(yán)謹(jǐn)?shù)匾浴妒酚洝窞橹行?,按照原文概述。考慮到閱讀的趣味性,七十列傳中的事跡我會(huì)沿襲之前解讀《戰(zhàn)國(guó)策》的語(yǔ)言特點(diǎn),盡可能做到通俗有趣。
當(dāng)然,能力有限,我在研讀前人的譯注之后,結(jié)合大量的相關(guān)史書(shū)進(jìn)行了對(duì)比,并且利用互聯(lián)網(wǎng)搜索了大量的資料,最終完成了本書(shū)。本書(shū)結(jié)尾處會(huì)附上笑解《戰(zhàn)國(guó)策》中的內(nèi)容,方便比較和閱讀。希望本書(shū)能給讀者帶來(lái)對(duì)于《史記》的初步認(rèn)識(shí)和理解,謹(jǐn)作拋磚引玉之用。
最后,感謝前輩們?yōu)榻?jīng)典的貢獻(xiàn),正是有了你們的研究,才給我們這些后人提供了創(chuàng)作的可能性。冒昧地引用牛頓的話,如果我們能夠看得更遠(yuǎn),那是因?yàn)槲覀冋驹诰奕说募绨蛏?。同時(shí),本書(shū)雖是我整理撰寫(xiě),但其中借助了大量前人和網(wǎng)絡(luò)資料,如有冒犯,謹(jǐn)致歉。
書(shū)中如有謬誤,望專家學(xué)者不吝賜教。