原文
子在川上曰:“逝者如斯夫!不舍晝夜?!?/p>
釋義
逝:往,離去。
斯:代詞,這,指河水。
夫:語(yǔ)氣詞,用于句末,表示感嘆。
感受
這篇太短了,短的只有一句話(huà)??追蜃釉诤舆吀袊@時(shí)光流逝,如奔流不息的河水,滾滾向前,不分白天黑夜。然而就是這么短短的一句話(huà),不足十個(gè)字,讓人感受到古人用語(yǔ)之精煉。其中意境,流逝的又何止時(shí)間?南唐后主李煜成為階下囚后,感慨“落花流水春去也,換了人間”,往日的榮華富貴、九五之尊都已不再。唐代詩(shī)人劉禹錫游烏衣巷后,寫(xiě)下千古傳誦的名句“舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家”,燕子也不是昨日的燕子了,王謝家族也不復(fù)是聲名顯赫?!度龂?guó)演義》中引用明代楊慎的詞,其中一句“滾滾長(zhǎng)江東逝水,浪花淘盡英雄”,多少英雄好漢、帝王將相都隨風(fēng)吹雨打去了。
有人說(shuō),夫子的這句話(huà)很有哲理,像個(gè)哲學(xué)家的話(huà)語(yǔ)。這讓我想起古希臘哲學(xué)家赫拉克利特的一句話(huà),"人不能兩次踏進(jìn)同一條河流",時(shí)移世易,連河水都不是原來(lái)的河水了。然而,這么說(shuō)還是太直白,沒(méi)有夫子的詩(shī)意,倒是陶淵明的“盛年不重來(lái),一日難再晨”意思仿佛。
人,活在時(shí)間和空間中??臻g,隨著科技的發(fā)展,似乎可以操控了。我們可以乘坐飛機(jī),一天內(nèi)到達(dá)祖國(guó)的任何一個(gè)地方,就算出國(guó)也用不了48個(gè)小時(shí)。交通的便利,讓我們?cè)絹?lái)越感覺(jué)這個(gè)星球像個(gè)地球村,距離拉近了,似乎空間被壓縮了。而時(shí)間,目前為止還沒(méi)有辦法可以逆轉(zhuǎn),也沒(méi)辦法讓它變快或變慢。它始終自顧自地一意向前,步伐始終如一,不疾不徐。無(wú)論這個(gè)宇宙、星球如何變幻,無(wú)論人類(lèi)經(jīng)歷了多少坎坷磨難或是輝煌榮耀,無(wú)論你快樂(lè)或是悲傷,它不動(dòng)聲色,冷靜、客觀(guān),悄然而去,不帶走一絲云彩。