? ? ? ? ? ? ? ? ? 定風(fēng)波·三月七日
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 宋 · 蘇軾
? 三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狽，余獨(dú)不覺。已而遂晴，故作此。莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一蓑煙雨任平生。料峭春風(fēng)吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎?；厥紫騺硎捝?，歸去，也無風(fēng)雨也無晴。
譯文：
三月七日，在沙湖道上趕上了下雨，拿著雨具的仆人先前離開了，同行的人都覺得很狼狽，只有我不這么覺得。過了一會(huì)兒天晴了，就做了這首詞。
不用注意那穿林打葉的雨聲，不妨一邊吟詠長(zhǎng)嘯著，一邊悠然地行走。竹杖和草鞋輕捷得勝過騎馬，有什么可怕的？一身蓑衣任憑風(fēng)吹雨打，照樣過我的一生。
春風(fēng)微涼，將我的酒意吹醒，寒意初上，山頭初晴的斜陽卻應(yīng)時(shí)相迎?；仡^望一眼走過來遇到風(fēng)雨的地方，回去吧，對(duì)我來說，既無所謂風(fēng)雨，也無所謂天晴。
今日偶看“竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一蓑煙雨任平生。回首向來蕭瑟處，歸去，也無風(fēng)雨也無晴。”這句話，忽然深有共鳴，遂找度娘問之，原來出自蘇軾的《定風(fēng)波》，細(xì)細(xì)品讀，愈發(fā)感慨，有時(shí)候，是讀懂了一段生活，才讀懂一句詩詞。然后，用一首詩感悟一種生活的態(tài)度，一種人生的境界。不曾經(jīng)歷，何以懂得。
蘇軾在這里不僅是在講風(fēng)雨，更是在講對(duì)待生活的態(tài)度。都說人生如風(fēng)雨，時(shí)而平淡，時(shí)而坎坷，時(shí)而風(fēng)輕云淡，時(shí)而風(fēng)雨泥濘，一路的旅程，總能讓人回味無窮，哪能一路向晴，只有經(jīng)歷困難與坎坷，才能感受風(fēng)雨過后的彩虹。
只要我們擁有積極樂觀的心態(tài)，微笑著面對(duì)人生，無懼風(fēng)雨無懼困難，再大的風(fēng)雨，也有停息的時(shí)候。穿越過去了，再回頭看看，其實(shí)也沒什么，倘若有“竹杖芒鞋輕勝馬”的豁達(dá)心境，縱然遭遇風(fēng)霜雨雪，何懼？任憑生命浮沉，世事變幻，歸去，也無風(fēng)雨也無晴。
陽光總在風(fēng)雨后，烏云上有晴空，珍惜所有的感動(dòng)，每一份希望在你手中~且歌且行，攜一縷陽光，靜靜的感受人生的明媚，捻一抹花香，靜享生活的甜美?！ ?/p>
