管窺：專注于某一事物就意味著我們會(huì)忽略其他事物，也叫“隧道視野”。
管窺負(fù)擔(dān)：因沒(méi)有對(duì)管窺心態(tài)的成本與收益進(jìn)行評(píng)估而產(chǎn)生的心智負(fù)擔(dān)與不利影響。
我上了速度課，用20分鐘讀完了《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》，然后知道了這本書(shū)與俄國(guó)有關(guān)?！榈?艾倫
管窺會(huì)導(dǎo)致我們忽視某些因素。首先，我們來(lái)看看《華爾街日?qǐng)?bào)》上講到的省錢攻略：
好吧，你想在下次感恩節(jié)到來(lái)之前多省出一萬(wàn)元錢。如何才能做到呢？關(guān)于那些千篇一律的節(jié)省方法，想必你都聽(tīng)了無(wú)數(shù)遍了。而且你已經(jīng)有了很大進(jìn)步，比如盡量少出門喝咖啡、提高保險(xiǎn)免賠額和躲開(kāi)那些商品標(biāo)價(jià)不菲的店面。
提高保險(xiǎn)免賠額，究竟是好是壞？對(duì)于手頭緊的人來(lái)說(shuō)，的確很難回答這個(gè)問(wèn)題。沒(méi)錯(cuò)，這樣能省錢，但是卻要為此付出代價(jià)。你一開(kāi)始可能是省下了些錢，但一旦事故發(fā)生，就存在支付更多成本的風(fēng)險(xiǎn)。所以，對(duì)于免賠額進(jìn)行理性的選擇，就能做好權(quán)衡。而在，“管子”的視野里，只有一個(gè)被擴(kuò)大了的想法：現(xiàn)在要想辦法省錢。提高免賠額就像少出門喝咖啡與看電影一樣，現(xiàn)在就可以省些錢，于是這個(gè)想法在“管子”視野中建立了穩(wěn)定的地位。其他考慮因素，比如一旦車子壞掉了如何支付維修費(fèi)的問(wèn)題，早已被你忽略到“管子”之外了。
這種想法不僅會(huì)讓有些人提高免賠額，而且還會(huì)讓有些人有了干脆連保險(xiǎn)都不買的決定。
研究人員發(fā)現(xiàn)，在貧困國(guó)家，他們很難說(shuō)服窮苦的農(nóng)民購(gòu)買各類保險(xiǎn)，包括健康險(xiǎn)、農(nóng)作物險(xiǎn)等。比如，降水險(xiǎn)能在降水量過(guò)低或過(guò)高時(shí)，保護(hù)農(nóng)民的生計(jì)免受損失。但是就算政府提供大量補(bǔ)貼，絕大多數(shù)（甚至90%之多）農(nóng)民都不會(huì)購(gòu)買保險(xiǎn)。健康險(xiǎn)也是一樣。當(dāng)被問(wèn)到為什么不買保險(xiǎn)時(shí)，窮困的農(nóng)民總是回答說(shuō)他們買不起。而這一困擾正讓他們?cè)庥隽似渥畈幌肟吹降氖聦?shí)：因?yàn)橘I不起保險(xiǎn)，反而要承擔(dān)經(jīng)受不起的風(fēng)險(xiǎn)。
在這個(gè)例子中，保險(xiǎn)就是因管窺而被忽視的。對(duì)于連糊口都成問(wèn)題的農(nóng)民來(lái)說(shuō)，下一季的干旱或身體健康問(wèn)題此刻就會(huì)顯得非常抽象，就會(huì)被排除在“管子”的視野之外。對(duì)于農(nóng)民現(xiàn)在迫切需要的東西——事物、房租、孩子的學(xué)費(fèi)，保險(xiǎn)都不能予以解決，而且還會(huì)令本已揭不開(kāi)鍋的家庭更加拮據(jù)。
管窺的另一個(gè)表現(xiàn)就是，我們會(huì)因此做出同時(shí)處理多項(xiàng)任務(wù)的決定。我們可能會(huì)在“聽(tīng)著”電話會(huì)議的同時(shí)查收郵件，或者在吃晚餐的時(shí)候抽空回兩封郵件。這樣做的確能夠節(jié)省出一些時(shí)間，但是卻要付出代價(jià)。我們很可能會(huì)錯(cuò)過(guò)電話會(huì)議或晚餐中某人提供的某個(gè)信息，或是回了一封詞不達(dá)意的郵件。而開(kāi)車時(shí)同時(shí)處理多項(xiàng)任務(wù)就更可能會(huì)釀下災(zāi)難了。每次想到有人開(kāi)車時(shí)在做別的事情，我們首先就會(huì)聯(lián)想到邊開(kāi)車邊打電話的司機(jī)了。的確，研究顯示，開(kāi)車時(shí)通過(guò)非手持移動(dòng)電話進(jìn)行通話的情況，可能比酒駕還要危險(xiǎn)。我們也會(huì)想到邊開(kāi)車邊吃三明治的司機(jī)。研究顯示，開(kāi)車時(shí)吃東西的后果同樣很嚴(yán)重。很多人都有過(guò)邊開(kāi)車邊吃東西的經(jīng)歷：一項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn)，41%的美國(guó)人都曾經(jīng)在開(kāi)車時(shí)吃過(guò)一頓飯，包括早餐、午餐和晚餐。邊開(kāi)車邊吃東西雖然可以節(jié)省下一些時(shí)間，但卻讓車主們承擔(dān)了額外的風(fēng)險(xiǎn)，如把車弄臟、出交通事故，甚至在分心時(shí)攝入更多的卡路里。管窺會(huì)令人們想要同時(shí)做幾件事情，因?yàn)檫@樣可以節(jié)省時(shí)間，這是在“管子”視野之內(nèi)獲得的收益；而節(jié)省時(shí)間的同時(shí)可能會(huì)出現(xiàn)的問(wèn)題，則處在“管子”視野之外。
有時(shí)，當(dāng)我們有了管窺之見(jiàn)時(shí)，就會(huì)完全忽略其他事物。當(dāng)我們手頭有一項(xiàng)急需完成的工作時(shí)，就會(huì)縮短與家人共度的時(shí)光，將理財(cái)計(jì)劃向后推，甚至是例行的體檢也要改期。時(shí)間特別緊張時(shí)，我們就會(huì)想：“下周也能陪孩子玩?！倍粫?huì)想：“孩子們現(xiàn)在真的需要我，要等到什么時(shí)候我才能真的有時(shí)間呢？”對(duì)于我們來(lái)說(shuō)，“管子”視野之外的事物并不容易看清，更容易被我們忽略，而且也更容易被我們遺忘。
在許多這類案件中，我們都會(huì)質(zhì)疑這些選擇是否明智。我們?nèi)绾蔚弥?，邊開(kāi)車邊吃東西所節(jié)省下來(lái)的時(shí)間，不值得為之承擔(dān)因此而增加的事故風(fēng)險(xiǎn)呢？確定某個(gè)選擇正確與否，永遠(yuǎn)是個(gè)難題。如果為了趕上工作進(jìn)度而忽略孩子，那么這是不是一個(gè)錯(cuò)誤的選擇？誰(shuí)能做出客觀的評(píng)價(jià)呢？答案取決于草率工作而引發(fā)的不利后果，沒(méi)有陪伴孩子而造成的負(fù)面影響，還有你對(duì)人生的期望。局外人若要替你將這些因素全部考慮在內(nèi)，是需要一番周折的。但是，對(duì)稀缺心態(tài)的研究能夠告訴我們管窺之見(jiàn)是如何發(fā)揮作用的，某些考慮因素是如何被我們忽略的，從而在不需要得出這場(chǎng)辯論孰勝孰負(fù)的前提下，令我們對(duì)問(wèn)題產(chǎn)生更加深入的理解。
在搞定稀缺心態(tài)之后，我們就會(huì)在通過(guò)某人的行為推斷其偏好時(shí)更為謹(jǐn)慎。我們可能在看到某個(gè)大忙人總是對(duì)孩子不管不顧時(shí)，就會(huì)認(rèn)為他的心思全放在了事業(yè)上，不顧家。但這樣的結(jié)論可能是錯(cuò)誤的，這就像認(rèn)為不上保險(xiǎn)的農(nóng)民不在乎莊家遭受旱澇之災(zāi)一樣。事實(shí)是，大忙人很可能產(chǎn)生了管窺心態(tài)——他雖然也非常珍視與孩子共度的時(shí)光，但更著急去完成工作，所以將其他所有事情都推到了“管子“的視野之外。很可能多年之后，他在追憶當(dāng)初時(shí)會(huì)五筆悔恨，希望曾將更多時(shí)間花在孩子身上。這種悔恨是發(fā)自內(nèi)心的，產(chǎn)生管窺之見(jiàn)的任何人，日后都會(huì)產(chǎn)生或多或少的失望。工作必須現(xiàn)在完成，孩子們明天還在這里。當(dāng)回顧一下我們?cè)谙∪毙膽B(tài)下是如何利用時(shí)間和金錢時(shí)，肯定會(huì)覺(jué)得失落。眼前的稀缺問(wèn)題總是會(huì)被放大，而與此無(wú)關(guān)的事物則會(huì)被忽略。當(dāng)我們一次又一次地經(jīng)歷稀缺時(shí)，這些被忽略的事物就會(huì)越積越多。這與“沒(méi)興趣”完全不是一回事兒。畢竟，當(dāng)事人會(huì)因自己的選擇而后悔。
稀缺會(huì)改變我們看待事物的眼光，讓我們做出不同選擇。這種現(xiàn)象會(huì)讓我們變得更有成效；但同時(shí)也會(huì)讓我們?yōu)榇烁冻龃鷥r(jià)：這種“專心致志”會(huì)令我們忽略原本很重要的其他事情。
文章版權(quán)信息
- 原文作者：塞德希爾?木萊納斯，埃爾德?沙菲爾（著）；魏薇，龍志勇（譯文）
- 原文地址：《稀缺——我們是如何陷入貧窮與忙碌的》
- 本文關(guān)鍵詞：心智能力,管窺負(fù)擔(dān),稀缺,忽略,收益,視野
- 版權(quán)聲明：本文由做自己的CEO團(tuán)隊(duì)轉(zhuǎn)發(fā)，所有版權(quán)歸屬原作者。
推薦閱讀 ====== 請(qǐng)點(diǎn)擊藍(lán)色文字可以收聽(tīng)該篇文章的音頻
學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)再學(xué)習(xí)–相信自己一定會(huì)進(jìn)步-音頻 一只漏沙里細(xì)沙流完是一段時(shí)間。一炷馨香裊裊燒完是一段時(shí)間。你用什么東西量時(shí)間？
**人生這么短，哪有空嫌晚-音頻 **人生這么短，哪有空嫌晚。特別是知道自己落后了，還不改變，光在這兒感嘆時(shí)間不夠用，有什么用呢？
