8.19?子曰：“大哉?qǐng)蛑疄榫?！巍巍乎！唯天為大，唯堯則之。蕩蕩乎！民無能名焉。巍巍乎其有成功也！煥乎其有文章！”

【注釋】

▲巍巍乎：崇高、偉大的意思。

▲唯天為大：天道按照自然規(guī)律自行運(yùn)轉(zhuǎn)，是最偉大的?！蛾栘浧?7.19子曰：“天何言哉？四時(shí)行焉，百物生焉。天何言哉？”；《禮記·禮運(yùn)篇》“大道之行也，天下為公。”

▲唯堯則之：指堯能像天一樣，做到無為而治。

▲蕩蕩乎：廣大、博大的樣子。

▲煥：光輝。

▲文章：指的是禮儀典章。

【譯文】

孔子說：“堯真是個(gè)偉大的君主??！天道運(yùn)轉(zhuǎn)是最公正偉大的，只有堯才能效法天一樣治理天下。他的恩惠是多么廣博?。“傩諢o法用言辭來形容堯的偉大。他的偉大成就，是開啟了中華民族的文化傳承！”

【學(xué)而思】

堯做到了無為而治，并編訂歷法，典章制度?！秷虻洹分斜容^詳細(xì)地記載了唐堯率領(lǐng)部眾觀察天象、編制歷法這一重大歷史事件。把一年定為三百六十六天，每三年置一閏月，用閏月調(diào)整歷法和四季的關(guān)系，使每年農(nóng)時(shí)正確，不出誤差。編制歷法是一項(xiàng)造福千秋萬代的偉大工程，因此稱頌“煥乎其有文章！”