? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 真正的轉(zhuǎn)變

? ? ? ? 只有從已知進(jìn)入未知才能帶來真正的轉(zhuǎn)變。請和我一起來探索這件事。從已知進(jìn)入已知的改變一定會產(chǎn)生權(quán)威之見——你知道而我不知道，因此我崇拜你。我跟隨你是因?yàn)槟慊卮鹆宋蚁胫赖氖?，你教給我一種行為上的準(zhǔn)則，以便制造出某種成果及成就。成就便是一種已知，我很清楚成就是什么，而這正是我想要的東西。因此我們總是從已知進(jìn)入已知，其中必定有權(quán)威之見——制裁、意見領(lǐng)袖、上師、階級次第、某人知道而其他人不知道——這個(gè)已經(jīng)知道的人能保證我修行有成，滿足我的需求，讓我得到快樂。這不就是我們想改變的動機(jī)嗎？

? ? ? ? 請觀察一下自己的思想活動，然后你就會發(fā)現(xiàn)自己的生活方式和言行舉止的真相；一旦能認(rèn)清這些東西，真正的轉(zhuǎn)變不就發(fā)生了嗎？突變或轉(zhuǎn)變是從已知進(jìn)入未知，其中是沒有權(quán)威的，而且不保證一定成功。如果你很確定自己的修行一定會成功，從此將過著快樂的生活，那么你的煩惱應(yīng)該完全解除了。但這么一來你又是在追求自己所熟知的活動，換句話說，你仍然活在自我中心的狀態(tài)里。

生命之書（365天的靜心冥想）

克里希那穆提 著? ? 胡因夢 譯