名篇中的名句往往比整首詩詞更讓人熟知,流傳也更廣。有些名句對于古人來說詞意很明確,沒有理解上的困難,但是對于現(xiàn)代人來說,由于對用典的不熟悉,又脫離了全詩的基調(diào),會給理解上帶來困惑。比如“畢竟幾人真得鹿,不知終日夢為魚”,“鹿、魚”是什么意思?不懂典故就難以理解。
此句詩出自宋代王庭堅的《雜詩七首》,原詩是這樣:
“此身天地一蘧廬,世事消磨綠鬢疏。
畢竟幾人真得鹿,不知終日夢為魚?!?/p>
“蘧廬、綠鬢、鹿、魚”都有相應(yīng)的典故,體現(xiàn)了黃庭堅的詩風(fēng),“無一字無來處”。全詩表達(dá)的是一種豁達(dá)的人生觀,表現(xiàn)道家淡泊、豁達(dá)、無為、樂觀的人生哲學(xué)。
“蘧廬”典出《莊子集釋》,“仁義,先王之蘧廬,止可以一宿,而不可久處?!贝酥械摹稗緩]”就是古代驛站中供人休息的房子,也就是旅館。
“綠鬢”常見于古詩文,綠鬢和朱顏相對,并不是指顏色,而是指明暗對比,朱、黃表示明亮,綠、烏表示暗淡。
“此身天地一蘧廬,世事消磨綠鬢疏”蘊(yùn)含著道家思想,人生在世,不過是在旅館暫宿,一轉(zhuǎn)眼青絲就成白發(fā),何必苦苦追逐。
“鹿”從道家著作中尋找出處。典出《列子·周穆王》的蕉鹿夢的故事。
“鄭人有薪于野者,偶駭鹿,御而擊之,斃之??秩艘娭玻岫刂T隍中,覆之以蕉。不勝其喜。俄而遺其所藏之處,遂以為夢焉……”
鄭國有個樵夫在野外砍柴,碰到一只受驚嚇的鹿,迎上去打死了它,又怕人看見,匆忙中把鹿藏在干枯的池塘中,用蕉葉蓋好,心里高興極了??墒遣痪镁屯浟瞬芈沟牡胤剑阋詾槭且粓鰤?,一邊走一邊自言自語這件事。
路上有人聽到了,依他的話果然找到了鹿,拿回家后把經(jīng)過告訴老婆。他老婆說:“附近哪有砍柴人,是你夢見砍柴人打到鹿吧,我們得到鹿,是你夢想成真?!?/p>
砍柴人不甘心丟掉鹿,晚上夢到藏鹿的地方,又夢到拿他鹿的人,早上醒來,依著夢去找,找到那人和鹿。
倆人爭鹿不下,鬧到土師那里。土師說:“你真得到鹿,卻以為是做夢;真做了夢卻找到了鹿,他以為你是做夢得到鹿,而他老婆以為是老公夢中得到鹿。究竟怎樣我也搞不清,現(xiàn)在只有一鹿,你們各半吧?!?/p>
“鹿”是一種象征,可以財富和權(quán)勢,也可以是名氣和聲望,你以為是真實(shí)的,也可能是虛幻的,得之如夢,失之如幻,真是得失無常。今天你可能被團(tuán)隊(duì)打造成大神,明天可能跌下神壇成路人,今天你可能是億萬富翁,明天可能成百萬負(fù)翁?!奥埂庇袔兹四艿?,又有幾人能真正擁有。
“魚”的形象在莊子的著作中出現(xiàn)多次,聯(lián)系上下句,最貼近的應(yīng)該是典出《莊子·大宗師》孔子和顏回的對話:“且汝夢為鳥而厲乎天,夢為魚而沒于淵”意為你夢到自己是鳥,便會振翅直飛藍(lán)天,夢到自己是魚,便會搖尾潛入深淵,夢中的你可以是鳥,是魚,但鳥和魚是你嗎?
由于擁有財富就自認(rèn)為高人一等,專業(yè)上有突出成就就自認(rèn)為是全領(lǐng)域?qū)<遥@是幻覺。我們常見一些明星,團(tuán)隊(duì)把他們打造成高大上的人設(shè),實(shí)際上他們吸毒、嫖娼,最后人設(shè)崩塌。用心打造的幻像,不是真實(shí)的自我。
至此我們就可以清晰地理解“畢竟幾人真得鹿,不知終日夢為魚”這句詩的真正含義:
財富地位名聲等身外之物,就像驛站中的訪客,來了又走,又有誰能留得住。
以為自己是高大上的形象,卻不是真正的自我,不過是一個幻影。
作者:江雪閣
鏈接:http://www.itdecent.cn/p/d8fade6a0209
來源:簡書
著作權(quán)歸作者所有。商業(yè)轉(zhuǎn)載請聯(lián)系作者獲得授權(quán),非商業(yè)轉(zhuǎn)載請注明出處。