? ? ? ?[原文]佛告摩鄧女:“汝愛阿難何等?”女言:“我愛阿難眼,愛阿難鼻,愛阿難口,愛阿難耳,愛阿難行步。”佛言:“眼中但有淚,鼻中但有涕,口中但有唾,耳中但有垢,身中但有屎尿,臭處不凈。其夫妻者,便有惡露。惡露中便生兒子。已有兒子,便有死亡。已有死亡,便有哭泣。于是身中,有何所益?”(出自《摩鄧女經(jīng)》)
? ? ? ?[譯文]佛陀對摩鄧女說:“你愛阿難什么?”摩鄧女說:“我愛阿難眼,愛阿難鼻,愛阿難嘴,愛阿難耳,愛阿難走路?!狈鹜诱f:“眼睛只會(huì)流出眼淚,鼻子只會(huì)分泌鼻涕,口中只會(huì)產(chǎn)生唾液,耳道只會(huì)堆積污垢,體內(nèi)只有屎尿,每個(gè)骯臟的角落都是污穢不凈。結(jié)為夫妻后,行房時(shí)便產(chǎn)生污穢不凈的排泄物。在這些污穢之物中孕育出子女。有了子女,便注定有死亡。有了死亡,便會(huì)有生者的哀痛哭泣。在如此人生之中,有何好處呢?”