德行 05
李元禮嘗嘆荀淑、鐘皓曰:「荀君清識(shí)難尚,鐘君至德可師?!?/p>
盧奶奶譯
李膺對(duì)荀淑、鐘皓二人評(píng)價(jià)很高,曾經(jīng)說:「荀淑見識(shí)高明,想要超越他,太南了。鐘皓呢,人品很好,倒是可以學(xué)學(xué)?!?/p>
許仙人說
盧奶奶的翻譯有點(diǎn)誤導(dǎo)人。
「荀君難尚,鐘君可師」,不是說荀淑比鐘皓更加了不起。李膺這是在打包說他倆的好話,都很棒,都喜歡。
寫了幾期「世說新語 · 德行」,我突然發(fā)現(xiàn),這些品行好的人,彼此之間都是認(rèn)識(shí)的。就像好學(xué)生跟好學(xué)生一起玩,好看的跟好看的一起玩一個(gè)樣。
你看,郭林宗稱贊黃叔度是汪汪君子,陳蕃向朝廷舉薦郭林宗,李膺把荀淑尊為老師,荀淑又畢恭畢敬地跟小黃叔度聊天。
物以類聚,從古至今這個(gè)道理都沒變過。
??
而今天的主人公荀淑,不僅朋友圈里都是名士,他的家族也很厲害。
先說祖先。荀淑是荀子的 11 世孫。
荀子是繼孔子、孟子以后的另一座儒學(xué)高峰,他提出了「性惡論」,認(rèn)為人天生就有惡念,需要用制度來約束。作為一個(gè)大儒,荀子卻教出了韓非和李斯這兩個(gè)法家學(xué)生。所以有人說,中國古代政治是「外儒內(nèi)法」,而這個(gè)源頭就是荀子。
再看看后代。荀淑生了 8 個(gè)兒子,個(gè)個(gè)都很有才,以至于他家的地名都被人改了,從「西豪里」改成了「高陽里」,因?yàn)樯瞎盼宓壑坏念呿湼哧柺?,也?8 個(gè)棒棒的兒子。
其中,有個(gè)兒子叫荀爽,就是上一集給李膺駕車,高興得不得了的那位。他在 95 天的時(shí)間內(nèi),從一介平民當(dāng)上了「司空」,位列三公,升職加薪的速度堪比坐火箭。
荀淑還有個(gè)大名鼎鼎的孫子,叫做荀彧。戰(zhàn)亂時(shí)他去投奔曹操,曹阿瞞看到荀彧來了,開心地說:「我的張良來了」。后來,荀彧成為了曹操集團(tuán)的首席謀士,但最后他是不是被曹操害死的呢,這是個(gè)謎。
荀淑他們這一個(gè)家族,從東漢末年,一直紅到了魏晉。
據(jù)說,出現(xiàn)在史料里的荀家人,就有 100 多個(gè),基本上都是文職高官。改了幾次朝,換了幾次代,荀氏仍是高門大戶,這比民國的「四大家族」還厲害。
??
好了,最后還是說回荀淑本人吧。
荀淑當(dāng)官的時(shí)候,有個(gè)稱號(hào)叫「神君」,說的是他明事理。
后來他辭職回老家,當(dāng)個(gè)閑人,日日修身養(yǎng)性。雖然自己不用做事,但被動(dòng)收入還是很可觀的。
荀淑這個(gè)人也很有意思,自己的家產(chǎn)只要增值了,他就把增值的那部分,送給親朋好友。他自己呢,知足常樂。
都說「荀君難尚」,我覺得這一點(diǎn)最是難尚。