解讀蘇詞‖2022.04.23『游松風亭』

人生中,總會有一段經歷,讓你閱透人心、閱遍世事……而后 讀懂蘇詞,閱盡人生,后超然物外!……分享之!

愿你讀懂人生、讀懂蘇詞,歸來,仍然滿懷熱愛的赤誠少年!

——慕蓉暖兒

原文:


余嘗寓居惠州嘉佑寺,縱步松風亭下。足力疲乏,思欲就亭止息。望亭宇尚在木末,意謂是如何得到?良久,忽曰:“此間有甚么歇不得處?”由是如掛鉤之魚,忽得解脫。若人悟此,雖兵陣相接,鼓聲如雷霆,進則死敵,退則死法,當恁么時也不妨熟歇。



譯文:

我曾經借住惠州嘉佑寺。一日,在松風亭附近散步,感覺腳力不堪疲乏,想到亭子里休息。卻看見松風亭的屋檐還在樹林的遠處,心里想什么時候才能走到啊?后來轉念又一想,突然有了體會:“這里為什么就不能休息呢?”一下子明白過來,就好比上鉤的魚兒,忽然得到解脫。如果能悟解到這一點,即使在短兵相接的戰(zhàn)場上,戰(zhàn)鼓如雷霆,沖上去就要死于敵人之手,退回來就要死于軍法,這時,不妨好好先歇息一下。

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內容提示】社區(qū)部分內容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發(fā)布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關閱讀更多精彩內容

  • “余嘗寓居惠州嘉佑寺,縱步松風亭下,足力疲乏,思欲就亭止息。望亭宇尚在木末,意謂是如何得到?良久,忽曰:“此間...
    花花魂魂閱讀 1,224評論 0 0
  • “余嘗寓居惠州嘉佑寺,縱步松風亭下,足力疲乏,思欲就亭止息。望亭宇尚在木末,意謂是如何得到?良久,忽曰:“此間...
    花花魂魂閱讀 1,454評論 0 4
  • 今天早上上班有點晚了,昨晚又沒有把車開回家,所以只好走著去。 去單位要經過一個十字路口,這個路口,交通繁忙,上下學...
    俗得可耐閱讀 502評論 6 20
  • “親愛的,外面沒有別人,只有你自己”這是張德芬的話,我極為贊賞,我們看到的一切景,一切事,一切物,本身是沒有情感的...
    松竹友閱讀 500評論 4 0
  • 【原文】 《記游松風亭》 余嘗寓居惠州嘉佑寺,縱步松風亭下。足力疲乏,思欲就亭止息。望亭宇尚在木末,意謂是如何得到...
    念情淺如川閱讀 1,234評論 1 2

友情鏈接更多精彩內容