• 議生草莽無輕重，論到家庭無是非。

• 民間草野間的議論無足輕重，說到自己家庭的事，沒有是非對錯。

議：議論、言談、觀點。
生：產(chǎn)生、出于。
草莽：本義草叢，借指民間、鄉(xiāng)野、底層百姓，與朝堂、官府相對。
無輕重：無足輕重、無關(guān)緊要、沒分量。
論到：說到、涉及、進(jìn)入……層面。
家庭：家宅內(nèi)部、親人之間。
無是非：難分對錯、沒有絕對真理，不能用簡單是非標(biāo)準(zhǔn)評判。

對外慎言，不妄議大事，明白民間言論的邊界與分量。
對內(nèi)，家和萬事興，不爭是非、多包容，是傳統(tǒng)治家智慧。

《小窗幽記》是明代陸紹珩（一說陳繼儒）從五十余部經(jīng)史子集中，擷取精妙辭句，分成醒、情、峭、靈、素、景、韻、奇、綺、豪、法、倩十二卷，一千五百余則，集結(jié)成書。

內(nèi)容涉及修身、養(yǎng)性、立言、立德、為學(xué)、致仕、立業(yè)、治家等各方面。格言玲瓏剔透，短小精美，促人警省，益人心智。

《小窗幽記》與《菜根譚》《圍爐夜話》并稱為修身養(yǎng)性三大奇書。