楊逍與紀(jì)曉芙之戀,雖然短暫卻極為經(jīng)典,成為《倚天屠龍記》中最常被論及的愛(ài)情之一;不僅愛(ài)情結(jié)出了果實(shí)——楊不悔,而且這果實(shí)又神轉(zhuǎn)折回上段戀情的“受害者”——殷梨亭。這感覺(jué),真是一個(gè)匪夷所思。

楊紀(jì)之戀經(jīng)典如此,在4本《倚天屠龍記》中卻只占了4頁(yè),是通過(guò)滅絕師太對(duì)紀(jì)曉芙的訓(xùn)話中講述而出。依紀(jì)曉芙所講,二人感情緣起是楊逍對(duì)她的死纏爛打:
……到川西大樹(shù)堡,在道上遇到一個(gè)身穿白衣的中年男子,約莫有四十來(lái)歲年紀(jì)。弟子走到哪里,他便跟到哪里。弟子投客店,他也投客店,弟子打尖,他也打尖。弟子初時(shí)不去理他,后來(lái)實(shí)在瞧不過(guò)眼,便出言斥責(zé)。那人說(shuō)話瘋瘋顛顛,弟子忍耐不住,便出劍刺他。這人身上也沒(méi)兵刃,武功卻是絕高,三招兩式,便將我手中長(zhǎng)劍奪了過(guò)去。
躲也躲不了,打也打不過(guò),又怕他人閑話,又怕辱沒(méi)師門(mén),可是這樣霸道的男子卻偏偏比那謙謙君子的未婚夫殷梨亭迷人百倍,紀(jì)曉芙也是內(nèi)心苦,說(shuō)不出。遇上霸道且迷人的男子,接下來(lái)的事就是不得已失身了。
弟子不能拒,失身于他。他監(jiān)視我極嚴(yán),教弟子求死不得。如此過(guò)了數(shù)月,忽有敵人上門(mén)找他,弟子便乘機(jī)逃了出來(lái),不久發(fā)覺(jué)身已懷孕,不敢向師父說(shuō)知,只得躲著偷偷生了這個(gè)孩子。
無(wú)論是面對(duì)滅絕師太的質(zhì)問(wèn),還是出于對(duì)自己清譽(yù)的考慮,紀(jì)曉芙都只能說(shuō)“不能拒而失身”,而實(shí)際在她的心里,很可能也是不想拒的。哪怕理智千年,也想沖動(dòng)一回。
就那一刻,做自己。就這件事,永不悔。
滅絕師太聽(tīng)到陳述,也對(duì)曉芙的遭遇動(dòng)了憐惜之情;可是接下來(lái),一聽(tīng)說(shuō)這男人的名字是“楊逍”,是她認(rèn)定的魔教的大惡人,頓時(shí)翻臉,起了斬草除根之念。
紀(jì)曉芙問(wèn):師父,這人……這人是本派的仇人么?
滅絕師太道:仇深似海!你大師伯孤鴻子,便是給這個(gè)大魔頭楊逍活活氣死的。
以滅絕師太對(duì)弟子們的洗腦程度,紀(jì)曉芙的反應(yīng)應(yīng)該是嫉惡如仇,馬上要求去殺掉楊逍,既為大師伯報(bào)仇雪恨,也報(bào)自己的失身之仇。
可是,紀(jì)曉芙的反應(yīng)卻是:
甚是惶恐,但不自禁的也隱隱感到驕傲,大師伯孤鴻子當(dāng)年是名揚(yáng)天下的高手,居然會(huì)給“他”活活氣死。她想問(wèn)其中詳情,卻不敢出口。
她此刻心中的惶恐只是出于對(duì)師傅震怒的畏懼,那“隱隱的驕傲”才是真心所在。盡管她表面上不能接受楊逍,但心里早已認(rèn)定是他,所以他的本領(lǐng),他的“杰作”,才是自己最在乎的。
滅絕師太密令紀(jì)曉芙去殺楊逍,紀(jì)曉芙猶豫后拒絕,就被滅絕師太打碎頭骨而死。一個(gè)對(duì)本門(mén)弟子都如此絕情的掌門(mén),竟口口聲聲把有情有義的楊逍稱為“大魔頭”,真是誰(shuí)正誰(shuí)邪,本難分辨!
后來(lái),張無(wú)忌送楊不悔到楊逍處,楊逍得知紀(jì)曉芙死訊,痛苦不已。但得知“楊不悔”的存在后,深感慰藉:
曉芙,我雖強(qiáng)逼于你,你卻并沒(méi)懊悔。
雖然從未名正言順地相愛(ài),雖然懷胎生女都是自己辛苦走過(guò),但心中念著那一個(gè)他,并為此生曾有他而不悔,不就是美好的愛(ài)情么?
感謝你,曾強(qiáng)迫于我;
感謝你,為我而不悔。

PS 總體來(lái)看,吳啟華版電視劇比較接近劇情安排,人物感情掙扎也很貼切;蘇有朋那版改成了紀(jì)曉芙主動(dòng),楊逍很不樂(lè)意,那才是玷污這份愛(ài)情的本意。
無(wú)戒365寫(xiě)作訓(xùn)練營(yíng)日更第70天