
少年時(shí)在沒有導(dǎo)師指點(diǎn)的黑暗中,曾一個(gè)人胡亂啃詩(shī)學(xué)。
某天讀到一個(gè)西方人對(duì)杜甫的質(zhì)疑,大意是:兩只小鳥在樹枝間喳喳叫,一行大鳥飛上了天空。這居然是中國(guó)最偉大詩(shī)人的代表作品之一,實(shí)在看不出什么名堂。
我當(dāng)然必須爭(zhēng)辯:老外,翻譯導(dǎo)致的!原話是“兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天”!
但我問自己,這兩句詩(shī)真的很好嗎?因?yàn)檠喉崳恳驗(yàn)橛挟嬅娓??我?dāng)然沒法用類似的理由蒙騙我自己。這一問,困擾了我近三十年,沒有哪一種解讀真正解除了我的困惑。漫長(zhǎng)的歲月中,我自己也成功地解讀了不少唐詩(shī)宋詞,讓它們?cè)俣乳W現(xiàn)出詩(shī)的光彩。尤其是無我之境一派的詩(shī)歌,因?yàn)槭掷镉姓軐W(xué)的武器,又有崇尚道家的生命共鳴,解讀起來總是很輕松。但對(duì)杜甫的這兩句,這首詩(shī),卻依然茫然失措,不知道該說些什么。
直到生命的某一天,忽然有所領(lǐng)會(huì)。我知道我的領(lǐng)會(huì)不一定是杜甫的意圖,但是這首詩(shī),卻帶來了這樣一種理解的可能性。
這可能是所有現(xiàn)存偏見中最好的一種偏見(之一),就像我解讀的《春江花月夜》一樣。
這首詩(shī)和敘事性無關(guān),甚至也并不是一個(gè)完全統(tǒng)一的、和諧的畫面。在大多數(shù)時(shí)候,詩(shī)歌本該是如此的:形成一個(gè)單純的美的整體。但正是這個(gè)矛盾,帶來了我理解它的一絲突破。
兩個(gè)黃鸝鳴翠柳。
這是一個(gè)自足的畫面,這個(gè)畫面里的意象清晰單純,它所蘊(yùn)含的情緒,象征的生命,同樣清晰單純。
翠柳,春天之柳,特定的顏色向我們展現(xiàn),而黃鸝中的那個(gè)黃字,仿佛滲透進(jìn)這一抹綠中,讓它必須呈現(xiàn)為初春的嬌艷。
但是還有聲音,美妙的鳥鳴,清脆,悠揚(yáng),婉轉(zhuǎn),不喧嘩,不粗魯。
兩個(gè),不是一只孤鳥,而是兩個(gè)黃鸝,在初春,奏響的,必是繁衍生命的歡歌。
這是怡然自得、自得其樂的小確幸,小境界,足夠安全,美好,十足的家園感。
如果就此繼續(xù)展開,把同等級(jí)的意象鋪開來,用某個(gè)關(guān)鍵詞收一下尾,這就是楊萬里一派的南宋詩(shī)歌,也足夠甜美安詳。
但是杜甫接下來的一句卻打破了這種小確幸、小安詳:
一行白鷺上青天。
婉約派,迅即變成了豪放派。南宋田園詩(shī)歌,一下回到了盛唐氣象。
此時(shí)無聲,因?yàn)樘炜者|遠(yuǎn),高遠(yuǎn)。天空的視角,是隨著一行白鷺帶來的。白鷺把詩(shī)人目光的關(guān)照,從家門口的垂柳、黃鸝上,轉(zhuǎn)到了藍(lán)天。詩(shī)人只說青天,有沒有白云,有沒有其它鳥類,全不重要,重要的是視角本身,是轉(zhuǎn)換視角的過程本身。
目之所及,道之所存。但這個(gè)道,并不是永恒不變的大道,而是萬物的生機(jī),是詩(shī)人的詩(shī)心。我們總是在萬物中看見自己,正如在前面的兩個(gè)黃鸝鳴翠柳中,我們看到了自己對(duì)安寧、寧?kù)o、祥和的渴望,現(xiàn)在我們?cè)谝恍邪樕锨嗵斓臍g喜中,看到了自己潛存的另外的欲求:飛翔,飛上藍(lán)天。
這是少年的心境,少年的夢(mèng)想,少年人的境界。同樣是白鷺,在不同生命的眼里是不同的,大多數(shù)時(shí)候,白鷺是溫柔的,美麗的,悠然的,就像“西塞山前白鷺飛”中的白鷺一樣。但是,一個(gè)“上”字,突然賦予白鷺以平時(shí)沒有的力量,而青天二字,則賦予白鷺以平時(shí)沒有的高度。為何?因?yàn)樵?shī)人有話要說,詩(shī)人想要用這一行詩(shī),創(chuàng)造一個(gè)不同于“兩個(gè)黃鸝鳴翠柳”的新境界,并與之對(duì)峙。于是它創(chuàng)造了一個(gè)高遠(yuǎn)高潔的新詩(shī)境,干干凈凈,別無所有:一行白鷺上青天!
這一對(duì)峙擴(kuò)展了詩(shī)人的眼光,擴(kuò)大了讀者的胸襟,但是,本質(zhì)上詩(shī)意依然隱而未顯。詩(shī)人想追尋什么?肯定什么?是兩種風(fēng)景的其中一種?是否定前一種風(fēng)景而肯定后一種風(fēng)景?顯然,并不是,所以詩(shī)人必然繼續(xù)道說,才能避免這種低級(jí)的誤讀。
窗含西嶺千秋雪。
我們迎來了詩(shī)人的第三句詩(shī),完全出乎意料,完全不可想像,無盡的豐富,無盡的深邃,一下子讓整首詩(shī)豐盈起來、豐滿起來。雖然,它似乎依然只是一個(gè)視角,一個(gè)鏡頭,一個(gè)畫面。
窗含,意味著詩(shī)人的目光先收回身體,或者從門那邊,轉(zhuǎn)向了窗。后面的風(fēng)景,只是窗框范圍內(nèi)的風(fēng)景,假如是一幅畫,那么風(fēng)景就成了室內(nèi)的風(fēng)景,它觸手可及,并不遙遠(yuǎn)。這是具身認(rèn)知的詩(shī)歌感受,詩(shī)人告訴你此刻他在哪里,怎么看。
西嶺,遙遠(yuǎn)的視線的盡頭。如果不是因?yàn)榍嗵煲簧?,在平時(shí),是完全望不見西嶺的。成都盆地極少能看到藍(lán)天白云,更不必說望見西嶺雪山。即使在空氣更潔凈的唐朝,有些地理的規(guī)定是相似的。所以,這是目光的盡頭,目力的極限。并且正是在這里,我們看到了超越時(shí)間的事物。
其實(shí)第二句詩(shī)已經(jīng)在超越時(shí)間,因?yàn)橐恍邪樕锨嗵斓娘L(fēng)景,與其說是春天的,不如說更像是夏天或者秋天的。而窗含西嶺千秋雪,直接抵達(dá)到冬天。雪,沒有融化的積雪,潔白的雪。
不,關(guān)鍵在詩(shī)人挑明的那兩個(gè)字:千秋!千秋雪。千秋是望不到的,但是當(dāng)你看到在春天,在整個(gè)四季中沒有融化的雪山,你會(huì)油然而冒出“千秋雪”的感嘆,這不是依靠知識(shí),而是生命的直覺。這份直覺把時(shí)間帶入了詩(shī)歌,而且是綿延的、漫長(zhǎng)的歲月。在這樣的歲月里,人的生命算得了什么?
這是崇高之美,在自身的生命被否定、被威脅的同時(shí),感受到強(qiáng)烈的美,甚至產(chǎn)生皈依的沖動(dòng)。兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,這生命的美,是對(duì)生命的安慰,肯定;窗含西嶺千秋雪,這是超越生命的美,是對(duì)生命的要求,它要求短暫的生命為自己提供某種永恒。
首句里那種寧?kù)o溫馨的優(yōu)美被徹底地?fù)P棄了,但它依然存在著,沒有消失。大多數(shù)優(yōu)秀的中國(guó)古典詩(shī)歌都不是敘事性的,而是空間性的。第一句詩(shī),和后面的詩(shī)句并不是前后關(guān)系,而是并存關(guān)系,它們不僅在空間上始終并存著,而且在意義上始終和后面的詩(shī)句相互影響。也就是說,第一句詩(shī)真正的意蘊(yùn),必須在最后一句呈現(xiàn)的整體性中找到。
詩(shī)歌已經(jīng)走到了盡頭,目光到了盡頭,美的升級(jí)同樣到了盡頭,存在意義的追問到了盡頭。不可能再有更高更遠(yuǎn)更悠久的了。
于是詩(shī)人的目光再度收回,從高處撤回,放在眼前平凡之物上:
門泊東吳萬里船。
杜甫草堂緊挨著浣花溪,浣花溪流入南河,南河匯入岷江,岷江匯入長(zhǎng)江,長(zhǎng)江從四川盆地穿過,穿越大半個(gè)中國(guó),在東吳入海。
所以杜甫說,門泊東吳萬里船。那條陌生的船,多半不可能是從東吳而來的,但在這首詩(shī)里,除非把它想象成從東吳而來,它才能成為詩(shī)歌中的意象,否則它就只會(huì)破壞整首詩(shī)的格局。
無論是黃鸝、翠柳,還是白鷺、青天,以及西嶺雪山的千年積雪,都是詩(shī)人眼睛所能看到的,是確鑿無疑的眼前風(fēng)景。關(guān)注不同的風(fēng)景,就呈現(xiàn)出一個(gè)人不同的意氣,不同的生命狀態(tài)。并不是說越高越好,只有具備真理性,呈現(xiàn)出生命之為生命的愉悅與創(chuàng)造,才配稱為詩(shī)歌之境、詩(shī)歌的真理。這就是我所謂的“目之所及,道之所存”。這個(gè)道,不是客觀的宇宙真理、自然規(guī)律,而是生命的自由狀態(tài)、快樂狀態(tài)、創(chuàng)造狀態(tài)。是人的存在之道,命名之道,而不是我們雖然必然受其束縛,但最終并不是按照它的規(guī)定性來進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作的科學(xué)真理。
杜甫之所以敢從層層推進(jìn)的境界中,突然掉頭寫門前的小船,那只是因?yàn)樗x予了這只船以穿越時(shí)空的意蘊(yùn)。萬里之外,遙遠(yuǎn)的傳說中的長(zhǎng)江盡頭,大海之濱,這是目力無法企及的,但是想像能夠。通過想像,通過思,通過詩(shī),杜甫在一首小詩(shī)里容納下了無盡的空間。不是抽象的遠(yuǎn),而是具體的遙遠(yuǎn)道路。它包含著三峽的磅礴與艱難,從渝州到荊州的逐漸遼闊,進(jìn)入楚天之后的開闊與自由……
他一定想起了他的導(dǎo)師、前輩、朋友李白,想起李白年輕時(shí)的壯游,李白正是從這里出發(fā),一路詩(shī)歌與美酒,直到楚天的盡頭。
漂泊不止是空間的遙遠(yuǎn),更是時(shí)間的漫長(zhǎng),超越了四季,穿越了一生。這是生命的象征,哪里是遠(yuǎn)方?哪里是故鄉(xiāng)?哪里是永恒的歸宿處?
詩(shī)人沒有這么說,也未必這么想,他只是輕輕說出“門泊東吳萬里船”,然后,讓每一個(gè)讀者自己安放各自的理解,各自的漂泊,各自的遠(yuǎn)方。
所以我說:“目之所及,道之所存;目所不及,詩(shī)亦可存。”一首由目光導(dǎo)引而不斷開辟詩(shī)歌境界的詩(shī),在目光無法延伸的盡頭,詩(shī)人突然用想象接續(xù)目光,給詩(shī)歌以一個(gè)完全意料不到的轉(zhuǎn)折,一個(gè)更加悠遠(yuǎn)的意境。而窗含西嶺千秋雪中否定生命帶來的崇高感,被另一種崇高感所替代,這一種崇高感,是生命本身帶來的,是生命自身賦予的:遠(yuǎn)方,漂泊……
以下谷里書院秋季備課營(yíng)廣告
賴建平老師廣告詞