記錄下從2017年11月至2018年3月,這五個(gè)月小多的英語(yǔ)學(xué)習(xí)歷程。因?yàn)檫@五個(gè)月,他的進(jìn)步比之前這么多年加起來(lái)還要大。
以前滴答來(lái)我家看電影,拿著小胖墩mp3聽(tīng)神奇樹(shù)屋時(shí),我一直很羨慕,想著小多同學(xué)啥時(shí)候才能聽(tīng)得懂,并聽(tīng)得津津有味呢?
先大致回憶下小多之前的英語(yǔ)學(xué)習(xí)歷程。
作為愛(ài)學(xué)習(xí)的媽媽,看了很多兒童英語(yǔ)學(xué)習(xí)相關(guān)的書(shū)籍,安妮鮮花《中國(guó)孩子的英語(yǔ)學(xué)習(xí)路線圖》 、汪培廷《培養(yǎng)孩子的英文耳朵》、廖彩杏《一年52週100本英文繪本閱讀計(jì)劃》……買了好多原版繪本,比如52周計(jì)劃的全套繪本,我想人家上英文培訓(xùn)班一年要花上萬(wàn),我買幾千塊的書(shū)如果都看了也好厲害的。
可惜幼兒園至小學(xué),小多對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)總是不太感興趣,導(dǎo)致我那些到處搜集的英文啟蒙資料,毫無(wú)用武之地。也不怎么看英文動(dòng)畫片,錯(cuò)過(guò)了用《愛(ài)探險(xiǎn)的朵拉》、《粉紅豬小妹》等動(dòng)畫片浸入式習(xí)得英文的最佳時(shí)期。
2016年報(bào)了噠噠英語(yǔ)一年的網(wǎng)絡(luò)課,一次課半小時(shí)。一開(kāi)始小多挺抗拒,他不喜歡與語(yǔ)數(shù)英學(xué)習(xí)有關(guān)的培訓(xùn)班,然后我和他說(shuō)沒(méi)有辦法啊,這么貴,我們已經(jīng)交了沒(méi)法退,這一年上完,以后就不報(bào)啦!一年的課我們花了兩年多的時(shí)間才上完。一周半小時(shí),從課件上能學(xué)的極其有限。好處是口語(yǔ)進(jìn)步了,能夠用英語(yǔ)和老師溝通。他喜歡熟悉的老師,我們兩年多的課程一直是Nadi老師,每次他都是手舞足蹈地和網(wǎng)絡(luò)那頭的Nadi講這一周發(fā)生的趣事,班級(jí)的新鮮事兒,舞蹈比賽等等。
我陸陸續(xù)續(xù),見(jiàn)縫插針地也給讀了不少繪本,當(dāng)然遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如中文書(shū)籍受待見(jiàn)。有書(shū)面記錄的如下:
2016年(52本繪本)。2017年(106本繪本)。學(xué)習(xí)材料有廖彩杏書(shū)單的前面30多本、泡泡英語(yǔ)、麗聲英語(yǔ)故事會(huì)、英文誦讀第1、2級(jí),還聽(tīng)了一些動(dòng)畫電影的原聲。
到2017下半年,除了語(yǔ)音比較標(biāo)準(zhǔn)外,他還是只能讀簡(jiǎn)單的繪本。
四年級(jí)時(shí),他自愿報(bào)了一個(gè)英語(yǔ)流行歌曲學(xué)習(xí)班,特別喜歡,自己組織幾個(gè)同學(xué),在班級(jí)十周歲晚會(huì)上表演英文歌小組唱,效果不錯(cuò)。可惜除了這些英文歌,他仍然不大喜歡聽(tīng)其他英語(yǔ)材料。
2017年9月,我們搬到布達(dá)佩斯,得益于之前網(wǎng)絡(luò)課口語(yǔ)的鍛煉,小多能夠和新學(xué)校英文比較好的同學(xué)簡(jiǎn)單交流,在純匈語(yǔ)的環(huán)境下,不至于不知所措,他大概也意識(shí)到英語(yǔ)的重要性。
2017年11月,小多想看柯南電影,我只找到無(wú)字幕的英文版,他硬著頭皮啃下了這五部電影,竟慢慢喜歡上聽(tīng)各類動(dòng)畫電影的原聲,以前是我放起來(lái)才聽(tīng),后來(lái)他自己主動(dòng)要聽(tīng),功夫熊貓、獅子王、汽車總動(dòng)員……平均每天聽(tīng)1-2個(gè)小時(shí)。
2017年12月,我聽(tīng)從小許爸爸的建議,給他讀書(shū)蟲(chóng)一級(jí),每天聽(tīng)一章,讀一章,查生詞。一開(kāi)始,稍有困難,到后來(lái)越來(lái)越順,有時(shí)他迫不及待地想聽(tīng)下去,有時(shí)一天會(huì)讀好幾章,也養(yǎng)成了每天固定刻意地半個(gè)小時(shí)左右的英語(yǔ)朗讀習(xí)慣。但是聽(tīng)過(guò)的故事一般不會(huì)再想去反復(fù)聽(tīng)。到2018年3月底,20本書(shū)蟲(chóng)一級(jí)全部讀完了。這期間看了50來(lái)部英文電影,動(dòng)畫電影居多,到后面都盡量給找只有英文字幕的。還看了喜歡的《功夫熊貓》動(dòng)畫劇。
這幾天,我給他聽(tīng)小豬梅西和瘋狂學(xué)校,完全能聽(tīng)懂,覺(jué)得很好聽(tīng),會(huì)復(fù)述情節(jié),很多句子聽(tīng)過(guò)一遍就記住了。雖然覺(jué)得好聽(tīng),也還到不了像中文一樣如癡如醉停不下來(lái)的地步。
至此,我覺(jué)得小多的英語(yǔ)聽(tīng)力終于入門了!后面還有閱讀、詞匯量、寫作……路漫漫其修遠(yuǎn)兮!不過(guò)有了興趣,多聽(tīng)多讀,穿插詞匯記憶,總會(huì)慢慢進(jìn)步的。