2024.3.18　　周一　　多云有時有雨　　13-7度

即將迎來“春分”節(jié)氣了，趁著兩天時間來學習一下與春分節(jié)氣相關的詩吧！

詠廿四氣詩 春分二月中

唐代：元稹

二氣莫交爭，春分雨處行。

雨來看電影，云過聽雷聲。

山色連天碧，林花向日明。

梁間玄鳥語，欲似解人情。

譯文：陰陽二氣不要交相爭斗了；不如在春分時節(jié)，多向春雨深處行走。 春雨來的時候，可以看天空中閃電忽明忽暗；烏云來的時候，可以聽天空中轟隆作響的雷聲。 山色青翠，與天空連成一片，碧空如洗；林間的花與日光連成一片，格外明艷。 梁間的燕子，竊竊私語；似乎想要讀懂人們內心的復雜情感。

七絕·蘇醒

宋代： 徐鉉

春分雨腳落聲微，柳岸斜風帶客歸。

時令北方偏向晚，可知早有綠腰肥。

譯文：春分時節(jié)落雨飄灑雨聲細微，楊柳岸斜風輕拂帶回遠方的客人。 這個時節(jié)北方要來的晚一些，可知道此時的南方已是草長鶯飛、花紅柳綠了。

春雨落在地上時，聲音是那么輕微，一如春天，總是那般溫柔。

柳梢青 花朝春分

清代： 顧貞觀

乍展芭蕉。欲眠楊柳，微謝櫻桃。

誰把春光，平分一半，最惜今朝。

花前倍覺無聊。任冷落、珠鈿翠翹。

趁取春光，還留一半，莫負今朝。

譯文：剛展開的芭蕉葉，（被微風吹著）好像要睡著似的楊柳，櫻桃花稍有凋謝，是誰把春日時光分走了一半？還是珍惜現(xiàn)在的春光吧！ 獨立花前只覺得更加寂寞無聊，珍珠簪子、翡翠頭飾也丟在一邊不想佩戴。你可要趁著現(xiàn)在春光還剩下一半，好好珍惜莫要辜負了我的青春年華。

春日田家

清·宋琬

野田黃雀自為群，山叟相過話舊聞。

夜半飯牛呼婦起，明朝種樹是春分。

譯文：野外田間有一群群黃雀覓食，住在山中的老翁經過屋角田邊，會向人談起過去的舊聞。夜半喂牛時，會叫醒老伴，商量第二天春分種樹的事情。

春分的田家，總是比較忙碌的，這不，詩人夜宿田家時，聽到家里的老人叮囑婦人：明天是春分了，咱們山上種樹去。

以上內容摘自網絡