怎么看艱深的書？看懂理論書好處多多，但太多時候我們不是早早放棄，就是看完不知所云沒什么收獲，這次我是找到了金鑰匙，終于學(xué)會了怎么看懂這些書了！
寫作方面，第一次看見一個作家怎么組織自己的材料，變成主題突出犀利的故事，收獲巨大！
閱讀寫作，周末掙扎與4/24第七節(jié)課
周末開始閱讀一本斯坦福社會學(xué)教授的著作，關(guān)于性別歧視的探究。美國性別歧視從七十年代到九十年代有了很好的改善，但是隨后基本上停滯了。這本書試圖尋找停滯的原因。其讀者對象是社會學(xué)研究生和專家們，書中引用了大量前人的研究結(jié)果，以及作者本人的社會調(diào)查。因為是學(xué)術(shù)文獻(xiàn)，語言非常精準(zhǔn)，以至于每一個句子都長到三五行。我經(jīng)常讀到句號，回頭一看，發(fā)現(xiàn)找不著句子開頭在哪了。周末要讀頭兩章，一共六七十頁，我周日從早上6點，一直讀到半夜，勉強(qiáng)讀完、再做完課后練習(xí)。
雖然讀的過程中經(jīng)常不知所云，但是還是很興奮。很久沒有這樣讀一本自己看得迷迷糊糊的書，實在是個能提升自己的閱讀能力的好機(jī)會。索性一邊讀，一邊琢磨自己的困難之處，然后再看怎么破。
我的困難基本上每一個層面都有
1、詞匯。很多單詞似而非，似乎認(rèn)識，但放在文中完全理解不了是什么含義。剛開始還試圖依靠多讀幾句，指望能夠體會出含義，后來發(fā)現(xiàn)完全沒戲。這招對于有難度的書毫無意義，也是為什么孩子的閱讀興趣一定要找難度合適的甚至偏淺的書才行。還好先生趕緊推薦了一個很好用的字典，merriam-webster.com，既有簡單通俗的解釋，又有詞典里常見的準(zhǔn)確定義，總算能夠一下抓住這些似是而非的詞匯，解決了這層難題。
2、句子。因為作者追求精確，句子都非常長，每一個句子都需要去研究主語在哪里，謂語在哪里，哪個定語短語是修飾哪一個詞匯……經(jīng)常一個句子要讀好幾遍，才能勉強(qiáng)看個大意。
3、段落。因為句子理解不夠透徹，所以段落里的幾個句子互相之間是平行關(guān)系還是支持關(guān)系，都不容易弄清楚，一頁看下來，經(jīng)常覺得面目模糊，幾頁看過去，知道大概在講什么，卻不知道每一頁之間有啥區(qū)別。
星期天非常痛苦地看完了兩章的書，再去做作業(yè)的時候，大部分都忘記了，勉勉強(qiáng)強(qiáng)回去，邊看書邊找答案，毫無消化可言，更別說拿出自己的觀點，回答得毫無把握，只能勉強(qiáng)交卷。
看書中間休息的時候，和老公討論了幾個書中的觀點。沒想到這個平時，溫柔的男人，真要說起性別差異，還是一個深藏的直男癌。記得我搬出書中的各種觀點與他論戰(zhàn)，才發(fā)現(xiàn)不知不覺中想通了書中很多我一閃而過毫無印象的內(nèi)容。這下明白為什么美國現(xiàn)在很多老師提倡學(xué)生討論，幫助他們當(dāng)堂消化上課內(nèi)容了。這樣的討論消化吸收的作用實在太強(qiáng)了，能把文章閱讀的內(nèi)容馬上轉(zhuǎn)來，作為自己辯論的工具，運用永遠(yuǎn)是最好的學(xué)習(xí)，融會貫通，印象深刻。
可惜時間太少，不能把整本書都拿來跟老公探討一遍，戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的睡覺，第二天到了學(xué)校一上課，才發(fā)現(xiàn)我不是班上最笨的，全班同學(xué)都連聲哀嚎，很少有人讀懂了文章。老師首先讓我們，兩兩做伴，互相比較閱讀時做的眉批。結(jié)果發(fā)現(xiàn)不光我和我的同伴，沒有什么眉批，連周圍幾個同學(xué)都是這樣，感覺大家其實都沒太讀懂書。老師給我們的閱讀要求是讓我們在每一段找出金句，也就是那一段中，讓我們吃驚或者感慨的句子。但如果我們基本上沒有讀透，沒有什么感慨，這個找金句也就幫助不大了。
隨后，老師給我們展現(xiàn)了她的眉批，讓我抓到了一把金鑰匙！書中有一段話說到每一個社群，他們對資源的控制和他們的權(quán)利緊密相連，老師的眉批就是$=權(quán)力。我頓悟到每一個句子，我們前面讀得似是而非，是因為作者為了追求精度，用了大量的修飾，想說是又不完全是，想說不是也不說絕對不是。如果我們把那些精確都丟開，抓住最主要的，是和非，之類的主干含義，句子就好懂多了。如果加上每一段讀完，再稍微總結(jié)一下，也就搞定了段落的理解。再后來課堂討論時，我才發(fā)現(xiàn)，弄懂各段之后，還是需要找金句的，這樣把自己的感受關(guān)聯(lián)到文中，才算讀活了。
老師還把我們分成了幾個組，分頭討論她的五個閱讀問題。討論之后，每個組出來說他們組對相應(yīng)問題的理解。這樣每個組深入研究一個的題，再聽其他組講四個，就把兩章書最重要的東西都抓住了。有點有面的好辦法！
下課回家我迫不及待的嘗試了這種新的眉批方法，果然一舉搞定，第三章讀得輕松多了。被老公嘲笑，這是沒文化的讀書方法。管他黑貓白貓能抓老鼠就是好貓！當(dāng)然也是老師看見我們痛苦萬分，開始放水了，讓我們只需要讀她的閱讀理解題相關(guān)內(nèi)容就好，不用整章每個字都讀完。
寫作入門課，4/24 第七節(jié)
周末我們按照老師上節(jié)課的要求互相修改了同學(xué)的作文。今天上課大家把作文修改都拿出來，老師也把她的作文修改發(fā)下來給我們，要求必須看她的眉批，還要我們周五終稿交上去時，要和初稿一起給她。有很大一部分分?jǐn)?shù)是我們的改進(jìn)。這下我相信絕對不會有同學(xué)敢不看老師的批改了。
老師強(qiáng)調(diào)，我們討論同學(xué)作文的時候，主題是否正確和大家毫無關(guān)系，大家要做的是幫助這個同學(xué)把自己的觀點表達(dá)得更加清晰有力。
老師講了幾個常見的語法錯誤，發(fā)現(xiàn)自己竟然沒有犯太多類似的錯誤，超越班上很多同學(xué)，心中小小得意。其實我這個班級有很多同學(xué)不是英語為母語的，象我們小組四個人只有一個英語母語的男生，高中剛畢業(yè)都已經(jīng)有了孩子。另外一個女生是墨西哥人，平時在家說西班牙語，一個老頭是剛從烏克蘭移民過來不久的，再加上我自己。好吧，我懷疑我到美國的時候，班上一些同學(xué)還沒出生，其實真沒啥可得意的。
我跟老師說起很羨慕英語母語的學(xué)生，詞匯量豐富，做場景描寫很容易讓人身臨其境。沒想到老師說那不見得是優(yōu)勢，很多時候因為英語母語的孩子語言太容易，往往寫得很啰嗦。雖然知道老師七成是在安慰我，但是還是開心了很多，覺得自己作文的劣勢也許沒有自己想的那么糟糕。
上節(jié)課老師為了告訴我們寫作文初稿需要像嘔吐一樣，把所有想到的東西全部扔在紙上，不要去判斷什么值得寫什么不值得。她給我們講起她五歲的時漫長的一天。那天鄰居在大街上打自己的女朋友，老師的父親出去制止他，兩個男人的打起來，老師的叔叔也跳進(jìn)了戰(zhàn)圈幫忙。老師的父親讓孩子媽媽帶著兩個孩子趕緊離開，避免禍及。但這個叫Jack的五歲小女孩，卻是滿腦子的勇士精神，一心想留下幫助父親。母親使盡全力把兩個孩子塞進(jìn)了汽車，匆忙離去，慌亂中撞到一只小狗。
母親要小Jack下去看狗的傷勢。如果小狗傷勢太重，需要把小狗殺死，如果還能夠救活，就需要帶回家去細(xì)細(xì)養(yǎng)傷。還在生媽媽氣的小Jack，怎么也不愿意下車。多年之后她才意識到，自己不僅是因為在生媽媽的氣，更因為不愿意看到血淋淋的小狗。磨蹭了很久終于下車，卻發(fā)現(xiàn)小狗不見了，大家如釋重負(fù)，上車走人。
轉(zhuǎn)了不久，小Jack睡著了，這一睡就是26個小時。睡醒過來，她發(fā)現(xiàn)，那個可恨的鄰居，就在自己家的廚房，正在和爸爸媽媽聊得高興，這可氣壞了小Jack，深感被父母背叛。父親說每一個人，都應(yīng)該有第二次機(jī)會。
這么一個復(fù)雜的故事，老師刷刷的就在白板上畫了滿滿的頭腦風(fēng)暴泡泡圖。告訴我們，從這個故事里能提煉出很多個主題，比如每個人都應(yīng)該有第二次機(jī)會，比如每一個人都要選擇正確的事情，比如什么是勇敢，等等等等。
今天上課，老師告訴我們大部分人的文章主題都不夠突出，老師把她上周畫的泡泡圖重新畫了出來，舉例說如果她要以每個人都應(yīng)該做正確的事情，但是正確的事情在不同的時候并不相同，以此為主題的話，應(yīng)該怎么組織材料呢？
那一天，Jack的父母，各自做了一件正確的事，父親去阻攔鄰居家暴，而母親堅持要對小狗負(fù)責(zé)。Jack當(dāng)時只看到父親的事情很重要，沒有意識到母親做的也是極其正確的。如果以此為主題的話，需要把前面所有的父親和鄰居打架的事情，都用敘述手法快速寫過變成故事的背景，然后，媽媽把孩子塞進(jìn)汽車，慌亂中撞到小狗的一切事情，用細(xì)細(xì)的描寫，把節(jié)奏放慢，重點自然突出了。文章到小Jack一睡26個小時就可以截止了，后面醒過來，看見鄰居在廚房的部分，完全可以去掉因為無關(guān)主題。
從小到大，總是看見成文發(fā)表的故事，第一次看見作者根據(jù)自己的主題，砍殺無關(guān)細(xì)節(jié)，加快背景敘述，用描寫放慢中心故事，實在大受啟發(fā)。回家跟著老師的教導(dǎo)，用敘述與描述兩種快慢手法，把自己的文章根據(jù)主題，重新修剪充實了一番，還真有一點寫出小說的感覺！收獲真是大大的！
前面的文章
附：我的故事
Challenges Push You to Grow
You never know what you can do until you do it!
I always thought of myself as a fearless girl who played in graveyards, brought a snake to school to scare boys, or argued with school principals that none of my friends dared to speak with. ?I was not scared at all when I took a seventy-two-hour-train to my college cross China at age seventeen, nor when I went on the plane to America at age twenty four. ?But, I was so scared for the very first time when I had to go New York from Texas where my graduate school was for a summer job, to earn my tuition. ?Later I realized, the moment I stepped out my comfort zone, I transformed.
I was the first one in my family to study overseas, in a country that I could barely speak the language and did not know anybody then. ?And yet I enjoyed my experience in TTU graduate school a lot without any sense of fear, until the first summer I came to the US. ?I had to earn tuition to finish my Master’s degree. ?With all the information I collected, I decided to find a job in New York where there are plenty of Chinese restaurants and I could work full time for the whole summer. ?This would earn me a couple thousand dollars, enough to finish my graduate school.
But, I was scared. The day before my departure, I packed all my belongings into two suitcases and left them in my friend’s closet. ?At that moment, I felt the suitcases were the only connection I had with the world and did not want to close the closet. That night I could not fall asleep, worrying about the two day trip on a greyhound bus to New York, that I had to change buses multiple times on my way. ?What if I missed any of those buses? ?What if there was an accidence on the way and I died? ?My parents would not know about it until a couple months later. ?That was when we could only communicated through letters without phone calls or emails. ?I was scared about living with all the restaurant employees, mostly men, or I could even be the only girl there. ?What would happen if those men get drunk? Would they be mad and yell all the time, or even become violent? What if I could not find a job? What if the bosses did not like me? ?What if I could not get enough money? Questions popped up faster than boiling water, and I could not stop tossing and turning in bed...
I needed money. ?I could not give up the trip no matter how scared I was. ?The next day on my way to the greyhound bus station, I was very quiet, still deep in my worries. ?My face must be very pale from lacking of sleep. ?My friend stopped me, looking straight into my eyes, “Don’t worry, you will do great! ?As long as you think from your boss’ prospective, I guarantee you will be successful there.” ?Letting out a long sigh, I was relieved. ?So many of my peers succeeded on this route, so I could do it, too! There came the bus. I stepped up the door, and left all the worries behind me. “Here I come!” It was not that hard once it started. I tried hard to listen to every single word the bus drivers said. ?Even though I could not understand most of their announcements, I was able to get onto the right bus at the right time. ?I found a job in a Pennsylvanian restaurant as soon as I got to the job agency at New York. ?I made friend with a Chinese girl on my way to the restaurant so I was able to stay with her if I was the only girl who needed to stay at the restaurant in the night.
I earned more money than my goal and was able to concentrate on my study all the way to graduation. ?The boss in restaraunt liked me a lot and offered me the restaurant manager position ?if I ever needed it. ?She told me I would succeed in any job now that I worked so hard.
When I went back to school after that summer, I was a totally different person. I doubled my school workload. ?My friends never saw me outside of classroom and labs and believed I lived in the lab. ?I did not worry about my future anymore, such as if I could get As or if I could find a job after graduation. ?I kept all my energy to figure out how to get A, how to graduate in one year, and how to find a job that I wanted. ?Yes, when I pushed myself stepped onto that bus, I was no longer the little girl who let worries control me.
