? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 在地鐵車站
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 一一埃茲拉·龐德
? ? ? ? ? ? 人群中這些面孔幽靈般顯現(xiàn),
? ? ? ? ? ? 濕漉漉的黑枝條上朵朵花瓣。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 一代人
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 一一顧城
? ? ? ? ? ? ? ? 黑夜給了我黑色的眼睛,
? ? ? ? ? ? ? ? 我卻用它尋找光明。
? ? 前一首詩作者龐德,美國詩人和文學(xué)評論家,意象派詩歌運(yùn)動的重要代表人物。這首詩有評價(jià)說是“意象派的壓卷之作”,甚至收錄教學(xué)課本,介紹作者由原創(chuàng)的30行刪減為兩行。查了一下資料,有各種各樣、形形色色,甚至神乎其神的解讀,說其汲取中國古典詩歌和日本俳句生發(fā)出“詩歌意象”,講真,我還是沒覺著怎樣。如真有關(guān)系那也關(guān)乎日本俳句去吧。
? ? 后一首詩是我國朦朧派詩人顧城在北京所寫,1979年4月發(fā)表于《星星》,后收錄于作者詩集《黑眼睛》。這首詩是新時(shí)期朦朧詩的代表作之一,流傳甚廣。
? ? 同樣也是兩句,我直觀地直接就能讀得懂后面這首,當(dāng)然更喜歡后面這首。一切故弄玄虛的花架子即使吹上了天,也終是曇花一現(xiàn),碎屑一片。
? ?