? ? ? 一直很慶幸小桐桐從小學(xué)說了普通話。盡管爺爺奶奶是土生土長(zhǎng)的農(nóng)村人,從來不會(huì)說普通話,但是為了小桐桐能有個(gè)很好的語言環(huán)境,從小桐桐咿呀學(xué)語開始,他們一直堅(jiān)持用普通話和小桐桐交流,即使是后來小桐桐跟他們回到老家生活,也堅(jiān)持得很好。半土不洋的“臨普”聽起來既奇怪又可笑,可是沒有人嘲笑他們,他們也不覺得有什么難為情的。所以至今為止,小桐桐不會(huì)說臨澤方言,盡管我們大多數(shù)時(shí)間跟他交流都用的是方言,他也不曾改變過,而且普通話很是標(biāo)準(zhǔn),這讓我也感到很驕傲,也很感謝公公婆婆。
? ? ? 不過這也讓我覺得有點(diǎn)遺憾,畢竟是臨澤人,不會(huì)說家鄉(xiāng)話,以后會(huì)不會(huì)忘本呢,而且學(xué)會(huì)一種方言也算是一種技能吧,將來說不定還有用得著的時(shí)候。所以,老想著讓他學(xué)會(huì)說臨澤方言,一有機(jī)會(huì),就讓他學(xué)說。原本還覺得他有點(diǎn)語音天賦,學(xué)起來沒問題,但是事與愿違,僅僅只有個(gè)別詞語說得像,其他時(shí)候就像是在說外語,音調(diào)怪異搞笑,根本不像臨澤方言,還讓我想到了以前五三的那些外地來的少數(shù)民族家長(zhǎng)的說話音調(diào)。我便不想讓他再學(xué)了,怕成了“邯鄲學(xué)步”,不要到頭來方言沒學(xué)會(huì),連普通話也不會(huì)說了,那可就麻煩了??墒?,他卻學(xué)得津津有味,說話時(shí)常會(huì)不經(jīng)意地冒出幾句怪調(diào)調(diào),讓人哭笑不得??磥碇荒茼樒渥匀?,看他的造化了。
