? ? ? 題記：韓江筆底，波瀾涌騰，素食者中，探尋本真。 歷史創(chuàng)傷，書寫紙上，人間苦痛，描繪心靈。 文字如鋒，剖析真相，詩(shī)篇似鏡，映照蒼生。 叩問(wèn)真理，始終不悔，文學(xué)巔峰，她自封神。
七律·韓江：用文字叩問(wèn)真理
韓江揮墨問(wèn)天音，流水潺潺訴古今。
黑暗揭批傳正義，良知喚醒顯胸襟。
筆耕不輟尋真理，詩(shī)韻悠長(zhǎng)具匠心。
文震亞洲星北斗，光芒萬(wàn)丈亮高岑。
她揭露黑暗獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，沒(méi)有人指責(zé)她抹黑韓國(guó)
? ? ? 前言：北京時(shí)間10月10日19時(shí)，2024諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，在斯德哥爾摩揭曉。韓國(guó)女作家韓江出人意料地獲得本年度諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。韓江由此成為第一位獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的韓國(guó)作家，也是首位獲此殊榮的亞洲女作家。出生于1970年的她，也是近年極為少見(jiàn)的年輕獲獎(jiǎng)?wù)?。評(píng)委會(huì)稱，她“用強(qiáng)烈的詩(shī)意散文直面歷史創(chuàng)傷，揭露人類生命的脆弱”。（for her intense poetic prose that confronts historical traumas and exposes the fragility of human life.”）
? ? ? 韓江以其深刻的文學(xué)作品直面歷史創(chuàng)傷，揭示人類生命的脆弱，其作品具有極強(qiáng)的沖擊力和詩(shī)意。她的著名作品《素食者》（The Vegetarian）在英文版出版后，獲得了2016年度的布克國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng)，這也體現(xiàn)了翻譯在文學(xué)傳播中的重要作用。韓江的作品不僅僅是關(guān)于女性困境和覺(jué)醒，她還深入探討了人類暴力、理智與瘋狂的定義，以及對(duì)他人的理解等問(wèn)題。
? ? ? 韓江的作品在韓國(guó)受到了極高的評(píng)價(jià)和歡迎。她的寫作風(fēng)格被認(rèn)為是極具詩(shī)意且抒情的，其作品世界獨(dú)樹一幟。她通過(guò)作品對(duì)生死、暴力等普世人性問(wèn)題進(jìn)行了深刻的詮釋。除了《素食者》，她的其他代表作品還包括《少年來(lái)了》、《不做告別》、《玄鹿》、《起風(fēng)了，出發(fā)吧》等。
? ? ? 韓江的獲獎(jiǎng)在韓國(guó)引起了積極的反響，這不僅是對(duì)她個(gè)人的肯定，也是對(duì)韓國(guó)文學(xué)乃至亞洲文學(xué)的認(rèn)可。她的成就表明，作家應(yīng)該用文字去叩問(wèn)真理，批判社會(huì)不合理現(xiàn)象，這樣的價(jià)值是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)所一直推崇的。
? ? ? 正文：2024年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)又爆了個(gè)冷門，由韓國(guó)女作家韓江（Han Kang）摘得。這次獲獎(jiǎng)，也讓韓江成為韓國(guó)歷史上的第一位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主，也是第一位獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的亞洲女作家。
? ? ? 如果不怎么關(guān)注韓國(guó)文學(xué)的話，對(duì)韓江這個(gè)名字也許會(huì)很陌生。昨天我在轉(zhuǎn)發(fā)了一則韓江獲獎(jiǎng)的消息后，有人留言說(shuō)“祝賀韓紅”。如果不細(xì)看，的確是容易把“江”和“紅”這兩個(gè)字認(rèn)錯(cuò)。
? ? ? 但韓江的獲獎(jiǎng)完全夠格，這是一位在國(guó)際上享有盛譽(yù)的作家。早在2016年，韓江就憑借《素食者》擊敗兩位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主（帕慕克和大江健三郎)，獲得當(dāng)年的布克文學(xué)獎(jiǎng)。布克文學(xué)獎(jiǎng)和“諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)”、法國(guó)的“龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)”一起，并稱“世界文學(xué)三大獎(jiǎng)”。
? ? ? 2018 年，韓江憑借新作《白》再次提名布克國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng)，又憑借《少年來(lái)了》入圍國(guó)際 IMPAC 都柏林文學(xué)獎(jiǎng)決選短名單。
? ? ? 2023年，韓江憑借最新小說(shuō)《不做告別》獲得法國(guó)梅迪西斯外國(guó)小說(shuō)獎(jiǎng)。
? ? ? 閱讀韓江的作品并不輕松，看似清淡的文字，卻總能給人一種若有若無(wú)的壓抑和窒息感。她的成名作《素食者》，書寫的是受難的女性。女主人公英惠在一場(chǎng)噩夢(mèng)之后，為了逃避來(lái)自丈夫、家庭、社會(huì)和人群的暴力，決意拒絕肉食，從而展開(kāi)了一段極端的反抗之路，最終把自己當(dāng)成一株植物，拒絕與外界交流。
? ? ? 韓江用這樣一個(gè)看似怪誕的故事，隱喻又尖銳地指出韓國(guó)守舊傳統(tǒng)對(duì)女性的壓迫：“瞧瞧你這副德行，你現(xiàn)在不吃肉，全世界的人就會(huì)把你吃掉！”
? ? ? 韓江的眾多作品，從《素食者》到《人類行為》，都在重點(diǎn)關(guān)注“抵抗人類暴力”這一主題。在2016年布克文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮的致辭上，韓江說(shuō)，“我經(jīng)常會(huì)思考，人類的暴力能達(dá)到什么程度，我們又能在多大程度上理解別人？”
? ? ? 出生于1970年的韓江，經(jīng)歷過(guò)韓國(guó)光州事件以及后續(xù)的歷史轉(zhuǎn)變。這些對(duì)韓國(guó)影響深遠(yuǎn)的歷史事件，在日后都成為了她創(chuàng)作的靈感和資源。
? ? ? 她的《不做告別》寫的是濟(jì)州島四三事件（1948年4月3日發(fā)生在韓國(guó)濟(jì)州島的民眾抗?fàn)幨录?，圍繞駐韓美軍在濟(jì)州島的屠殺事件展開(kāi)，講述同族相殘的歷史傷痛。
? ? ? 另一部作品《少年來(lái)了》寫的是光州事件(1980年5月18日至27日發(fā)生在韓國(guó)光州)。這起韓國(guó)現(xiàn)代史上最悲慘的事件，引發(fā)的傷痛與撕裂至今仍然在困擾著韓國(guó)社會(huì)。
? ? ? 如果說(shuō)早期的作品，韓江主要在關(guān)注個(gè)人內(nèi)心世界，那么，隨著時(shí)間的推移，她已經(jīng)在將目光逐漸轉(zhuǎn)向韓國(guó)民族歷史與集體苦難的書寫。
? ? ? 閱讀韓江的作品，給人的感受是沉重。有人說(shuō)，韓國(guó)文學(xué)是傷痛的文學(xué)，而韓江的作品，這一點(diǎn)尤為凸顯。有評(píng)論家這樣介紹韓江的作品：“她探究的，是人類最根本的悲劇與傷痕，是絕望至極中才能感受到的那束微弱救贖之光?！?/p>
? ? ? 韓江的《少年來(lái)了》、短篇《一片雪花融化的瞬間》和《白色挽歌》被稱為“靈魂三部曲”。
? ? ? 在寫下這些作品以后，韓江說(shuō)，“我要摸索著寫下那些不起眼的、軟弱的人們?yōu)槭裁丛谕纯嘀凶龀瞿菢拥倪x擇。避開(kāi)痛苦是不可能的，我們只能把痛苦當(dāng)成生活的一部分來(lái)對(duì)待，除此之外毫無(wú)辦法?！?/p>
? ? ? 這讓我想起獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的作家莫言的一段話：“我有一種偏見(jiàn)，我認(rèn)為文學(xué)作品永遠(yuǎn)不是唱贊歌的工具。文學(xué)藝術(shù)就是應(yīng)該暴露黑暗，揭示社會(huì)的不公正，也包括揭示人類心靈深處的陰暗面，揭示惡的成分?！?/p>
? ? ? 批判和揭露是一個(gè)作家需要去面對(duì)的社會(huì)責(zé)任和歷史承擔(dān)。但是在中文網(wǎng)絡(luò)，有人不這樣認(rèn)為。比如，司馬南就認(rèn)為，“這贊歌都不唱了，這文學(xué)藝術(shù)變成什么樣了。”
? ? ? 另一個(gè)網(wǎng)絡(luò)大V孔慶東則神秘兮兮地對(duì)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)玩起了陰謀論：“獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)這件事，它很可能里面有個(gè)圈套”。
? ? ? 在中文網(wǎng)絡(luò)上，莫言經(jīng)受過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的網(wǎng)絡(luò)暴力。有個(gè)網(wǎng)名叫毛星火的，甚至上法院起訴，要求莫言賠償14億元的精神損失。
? ? ? 韓江揭露黑暗，并且獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。有媒體的評(píng)論稱，“韓江的作品從更為根源的層面上回望生活的悲苦和創(chuàng)傷，筆墨執(zhí)著地袒護(hù)傷痕，充滿探索的力量?！敝Z貝爾文學(xué)獎(jiǎng)委員會(huì)主席安德斯·奧爾森（Anders Olsson）這樣評(píng)論韓江的作品，“她直面歷史的創(chuàng)傷和無(wú)形的規(guī)則，在每一部作品中，都暴露了人類生命的脆弱性?！?/p>
? ? ? 在韓江獲獎(jiǎng)的消息公布以后，韓國(guó)民眾紛紛在社交媒體上表達(dá)了興奮之情和致敬之意，稱贊榮獲諾獎(jiǎng)是韓國(guó)文學(xué)史的豐碑時(shí)刻。沒(méi)有人用“只有出賣祖國(guó)才能獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)”這句話來(lái)把她推上輿論的風(fēng)口浪尖，也沒(méi)有人給她扣上“韓奸”“賣國(guó)賊”“反動(dòng)文人”的帽子。
? ? ? 韓國(guó)沒(méi)有司馬南，更沒(méi)有毛星火這樣的妄人。
? ? ? 結(jié)語(yǔ)：韓江的獲獎(jiǎng)，讓韓國(guó)文學(xué)再度獲得更為廣泛的關(guān)注和認(rèn)可。中文網(wǎng)絡(luò)上總有一些人在說(shuō)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)已經(jīng)越來(lái)越不受重視。但韓江獲獎(jiǎng)后的超高熱度，卻表明了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)在世界范圍內(nèi)并沒(méi)有失去它的價(jià)值，也不缺少關(guān)注和重視。司馬南和孔慶東等人對(duì)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的貶低，只不過(guò)是一種低智的意淫罷了。
? ? ? 愿中國(guó)的司馬南和毛星火也能少一些，更少一些。
? ? ? “一個(gè)民族，要有一群仰望星空的人?！弊骷?，就應(yīng)該是仰望星空的人。一個(gè)作家的職責(zé)，是用文字叩問(wèn)真理之門，及時(shí)發(fā)現(xiàn)和批判社會(huì)的不合理現(xiàn)象，也給予民眾戰(zhàn)勝苦難的勇氣和信心。
? ? ? 真誠(chéng)地祝賀韓江獲獎(jiǎng)！
? ? ? ? ? ? ? 2024.10.12
