心地上無風(fēng)濤,隨在皆青山綠樹;
性天中有化育,觸處都魚躍鳶飛。
【譯文】如果內(nèi)心中沒有起伏不定的風(fēng)濤,隨處都是青山綠水的祥和美景;
如果天性中有化生長育的愛心,那么隨處都有魚躍鳥飛的生動景象。
【點(diǎn)評】“瞿塘嘈嘈十二灘,人言道路古來難。長恨人心不如水,等閑平地起波瀾。”這是中唐詩人劉禹錫所寫的一首《竹枝詞》,以瞿塘峽的艱險(xiǎn)起興,引出對世態(tài)人情的慨嘆。瞿塘峽是長江三峽之一,兩岸連山,水流湍急,形勢最為險(xiǎn)要,古有“瞿塘天下險(xiǎn)”之稱。可是在詩人看來,瞿塘峽之所以兇險(xiǎn),是因?yàn)樗乐卸嘤薪甘U(xiǎn)灘,人心卻是“等閑平地”也會陡起波瀾,相比之下,還不如這長江水呢!詩人由瞿塘險(xiǎn)灘聯(lián)想到隱藏在世人心中的波瀾,哲人卻要平息自己心中的風(fēng)濤,去發(fā)現(xiàn)無處不在的綠樹青山;要發(fā)掘天性中化生長育的愛心,去欣賞鳥飛魚躍的機(jī)趣天理?!对娊?jīng)》中說:“鳶飛戾天,魚躍于淵?!碧斓亻g鳥飛魚躍,萬物各得其所,活活潑潑地體現(xiàn)著天理。這些渺小的生命也都跟人們一樣,為了各種的目的而奔波。當(dāng)我們能夠靜下心來,用仁愛的眼睛去觀察這個(gè)世界,我們會發(fā)現(xiàn)美好和自由無處不在。