開心happy悲傷sad……除此之外,你還知道哪些喜怒哀樂的英語表達(dá)?

高興丨興奮丨滿意

■?I’m in seventh heaven./?I'm over the moon.

我樂翻天了。

■?I’m walking on air.

我高興得都快飛起來了/高興得飄飄欲仙

■?I’m on top of the world.

我感覺自己在世界之巔。

■?I’m high on life.

生活真讓人興奮。

■?I’m beside myself with joy./I feel like a million dollars.

感覺好極了。

■?I've never been this happy.

我從沒有這么高興過。

■?I couldn't be happier

再開心我不能更幸福

■?I lucked out today.

今天的運(yùn)氣真好。

■?I'm in a good mood today.

我今天的心情很好。

■?I jumped for joy.

我高興得跳了起來。

■?This is too good to be true.

這簡直不敢讓人相信。

■?I hit the jackpot!

我中頭彩了!

■?It's a dream come true!

美夢成真!

■ Yahoo! / Yeah!/ Wow/ Oh, boy!/ hooray/ squee/ yippee(多為小孩用)/ aah/ hallelujah/

(歡呼)

■?Thank heavens/?Thank God

謝天謝地!

■?excellent/ lovely/ good/ lucky

生氣丨憤怒丨煩躁

■?to give somebody a piece of one's mind

對某人大發(fā)雷霆,痛快地把別人大罵一通

【例】Today?I'll?give?my?business?manager?a?piece?of?my?mind.?I'm?tired?of?him?coming?in?an hour?late?every?day.

今天我得好好地把辦公室主任說一頓。他每天遲到一小時(shí),真叫我討厭。

■?hit?the?ceiling/ roof

勃然大怒;?極度激動(dòng)

【例】

Dad will hit the ceiling when I tell him I broke his camera.

我告訴我爸我把他的照相機(jī)搞壞了的時(shí)候他大發(fā)雷霆。

■?Knock?it?off.

少來這一套。

■ ?Get off my back.

少跟我羅嗦

■ ?This?is?the?last?straw/ I?can't stand it anymore.

我再也受不了了!

■ ?You’re?good?for?nothing.

你什么忙也幫不了。

■ ?It?drives?me?crazy./ It?drives?me?up?the?wall.

簡直快讓我瘋了!

■?You pissed me off.

你把我惹毛了。

■ ?I've heard enough of your excuses./No more excuses!

我不想再聽你的辯解了;別再辯解了!

■?That's disgusting.

那真討厭!

■?You're getting on my nerves.

你真讓我心煩。

■?I've run out of patience.

我再也沒耐心了。

■?What nerve!

你放肆!

■?How impudent you are to say such a thing!

你還有臉說?!

■Don't look at me like that!

別用那種眼神看著我!

■?I wasn't born yesterday.

我又不是不懂。

■?Don't think you can make a fool out of me!

別把我當(dāng)傻瓜。

■?Who do you think you're talking to?

你知道你是在對誰說話嗎?

■?Don't insult me./ Don't insult my intelligence. 你別侮辱人。

■?You're a filthy liar.

你這個(gè)卑鄙的騙子!

■?I want to get even with him.

我要報(bào)復(fù)。

■?You'll be sorry.

你會(huì)后悔的。

■?Are you crazy?

你瘋啦?

■?Have it your way

隨便你吧! 愛怎么著怎么著!

悲傷丨憂郁丨無奈

■?I've got the blues today.

我今天感到很憂郁。

■?I don't feel like doing anything.

我提不起精神來做事。

■?What a disappointment/?You let me down.

真讓人失望!

■?What a pity!

太遺憾了!

■?All that for nothing.

前功盡棄。

■?It was a waste of effort.

白費(fèi)力了。

■?I blew it

我真失策;干了一件蠢事

■?It can't be helped.

毫無辦法。

■?It's a waste of time.

純屬浪費(fèi)時(shí)間。

■?My heart broke.

我的心都碎了。

■?My heart has been filled with grief.

我的內(nèi)心充滿了悲傷。

■?The sad story depressed me.

那悲慘的故事使我心情抑郁。

■?How ruthless!

真無情!

■?No one can understand how I really feel.

沒人能知道我的感受。

■?Everything seems just out of reach.

每件事情似乎都夠不著邊。

■?You can't rise to the occasion.

你根本無法振作起來。

■?Just getting started seems impossible.

根本沒有力氣重新開始。


喜怒哀樂的英文,大家都掌握了嗎?現(xiàn)在的你,又是什么樣的心情呢 ?(′▽`)

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容