終于過了路考。從2013年6月10日第一次駕校簽約,到2016年9月26日通過路考,再到2016年10月14日拿到德國駕照,戰(zhàn)線好長好長啊,好多小插曲。
這是一個(gè)很長很長的故事,這些朋友可以看:
沒有中國駕照第一次在德國學(xué)車的朋友,有中國駕照換考德國駕照的朋友,家里沒車的朋友,家里有車的朋友;
想了解德國駕駛知識的朋友,對德國駕照考試好奇的朋友,想了解中國駕照異地轉(zhuǎn)入與掛失的朋友;
語言不過關(guān)的朋友,心理素質(zhì)有提升空間的朋友,喜歡總結(jié)的朋友,有空想聽我BB的朋友;
對了,甚至想了解小兒推拿的朋友,咳咳,都可以看過來~~~
我是中國駕照換考德國駕照。當(dāng)年中國駕照一個(gè)半月到手,理論滿分,路考一次性通過。然后4年沒摸車。到了德國開始重新學(xué)。
理論考試篇
1、選擇駕校,簽約
當(dāng)時(shí)我剛到德國不到一年,寶寶7個(gè)多月,周圍的媽媽們紛紛開始學(xué)車。她們在德國留過學(xué),德語好,家里也有車,開始學(xué)。
我是空降兵,德語不好,也沒車,只是空有一個(gè)中國駕照。由于一起玩得好,看她們報(bào)名學(xué),我也想學(xué)。家人不同意,也就作罷。
有一天,由于給孩子照相閃光燈的問題,家人著急,有爭執(zhí)。后來好像是家人為了安慰我,冷不丁說一句,你學(xué)開車吧。
我心里默默的想:這是哪跟哪啊。既然你這樣說,那我明天就報(bào)名。哼!
于是乎,第二天,家人上班的時(shí)候,我推著寶寶,第一時(shí)間去了家旁邊的駕校。用磕磕巴巴的的德語單詞和流利的英語,報(bào)了名,簽了字。交了80歐,預(yù)定了英語駕駛理論學(xué)習(xí)U盤。
回到家,家人得知后,說太傻了,買個(gè)二手資料就行。不過我后來問了一對留學(xué)生夫婦,那個(gè)男生在另一所駕校,也是花了80歐買資料,幾年前考過了。
后來,過了大概兩周,我去取U盤,帶上了自己的中國駕照,駕校的辦事人員一看,說了一串德語,重新給了我一份合同,并簽字,2013年6月24日。
回去之后,我仔細(xì)對比,查閱單詞,知道了,轉(zhuǎn)換駕照,免去理論時(shí)間和規(guī)定的12個(gè)必練學(xué)時(shí),統(tǒng)一按照普通學(xué)時(shí)的標(biāo)準(zhǔn)收費(fèi)。每學(xué)時(shí)45分鐘,普通學(xué)時(shí)是32.5歐,必練學(xué)時(shí)是42.5歐。
還不錯(cuò),看來要及時(shí)說明自己的情況,謝謝那個(gè)駕校辦公室的值班姑娘,負(fù)責(zé)認(rèn)真。
如果有中國駕照,不用參加理論課學(xué)習(xí),免去學(xué)費(fèi)175歐,節(jié)省上課時(shí)間約4周。
學(xué)習(xí)資料的費(fèi)用是:德語U盤40歐,英語U盤80歐。可以不在駕校買,自己上論壇購買二手的,或者購買學(xué)習(xí)賬號,1個(gè)月到不限時(shí),5.99歐到39.99歐,1200多道題庫,可以在線反復(fù)練習(xí)。
2、準(zhǔn)備材料,登記考試
在車管所注冊理論考試,需要先備齊這幾樣材料:急救課上課證明、視力測試合格報(bào)告、護(hù)照照片。
駕校有廣告頁,三項(xiàng)打包約33歐。如果只聽急救課,22歐。課是一整天,周六或周日。每張廣告頁有編碼,有效期是一個(gè)季度。
對于用中國駕照換德國駕照的我來說,還需要提交三樣:中國駕照原件、德語翻譯公證件、駕照等級認(rèn)證證明。
(1)上課
家人要么外地出差,要么周末加班。愣是抽不出一個(gè)完整的周末。就這樣拖著拖著。那個(gè)促銷的廣告頁,每三個(gè)月有效,我光是去要新頁,就去了好幾次。就這么拖著,拖著,從2013年6月到了2015年2月份,期間回國探親半年。
終于有一天,我有了一個(gè)完整的時(shí)間。家人在家看娃,我可以去聽課。
我選的是周六8:00到14:00。我想的是:早去早回。早晨,趁家人和寶寶還睡覺呢,我趕緊出門,下午很快就回來了,家人看娃的時(shí)間也不會很長。我到家了,他就可以做自己的事情了。
如果是周日聽課,10:00到16:00,家人陪娃的時(shí)間太長,他做自己事情的時(shí)間就太短了。
(2)視力測試
我自己想好事,以為配副新眼鏡,就可以順便拿到視力測試證明。我想錯(cuò)了。
精挑細(xì)選,選免費(fèi)的鏡框,選最普通的玻璃鏡片,共17.5歐。沒有買眼鏡保險(xiǎn),不用再交5歐。
一周后,接到手機(jī)短信,去取眼鏡。我想當(dāng)天測視力,店員說不行,要不摘的戴一天新眼鏡,第二天帶著眼鏡去進(jìn)行視力測試。
第二天,我再次騎車出門,去眼鏡店,拿到了視力測試證明,6.43歐。
(3)照片
如果找機(jī)器自助拍照或者去照相館,大概15歐。我是在朋友家拍的,墻上貼上白紙,相機(jī)照好后,按護(hù)照尺寸修圖,4.5cmX3.5cm,然后去dm超市打印照片,0.27歐。
簽證也用過這張照片,自制,沒問題。照片的準(zhǔn)備是最省事省力的。
(4)中國駕照翻譯公證
我是看到論壇上的宣誓譯員聯(lián)系方式,然后掃描駕照,電郵給對方。郵件里,為了準(zhǔn)確和對方的方便,我把自己的證件號、出生日期,專門輸入列出來,對方主動(dòng)優(yōu)惠了1歐。
網(wǎng)上轉(zhuǎn)賬,第二天就收到寄過來的翻譯公證件了。平信,共計(jì)約22歐。翻譯件的準(zhǔn)備也是省時(shí)省力的。
(5)駕照等級認(rèn)證
拿著翻譯件,駕照原件,到ADAC(全德汽車俱樂部)進(jìn)行等級認(rèn)證。我提前查好了地址和辦公時(shí)間,騎車過去。17歐,立等可取。
德國小汽車駕照是B本,中國是C本,要認(rèn)證一下。這個(gè)17歐,就是純粹為德國做貢獻(xiàn)啊。
來去匆匆,我還把駕照忘那了,后來才發(fā)現(xiàn)。我回想超市、駕校,都沒有,最后去了ADAC一趟,果然在那,取回了自己的中國駕照。
(6)車管所登記考試
完成了前面幾個(gè)步驟,我拿著護(hù)照、居留卡、照片、駕照、翻譯公證認(rèn)證件、視力測試合格證明、急救聽課證明,到駕校登記車管所駕照考試。必須通過駕校聯(lián)系車管所,駕校收費(fèi)60歐。
大概1周左右,護(hù)照、居留卡、駕照、視力測試退回,駕校通知我去取。
然后又是1周左右,收到車管所來信,說已經(jīng)登記,請?jiān)谝荒陜?nèi)完成機(jī)考理論測試,理論測試通過后1年內(nèi)完成路考。機(jī)考和理論共計(jì)105.8歐,請?jiān)诳荚噧芍芮稗D(zhuǎn)賬。
車管所來信是2015年的3月17日,距離2013年6月10日找到駕校簽訂合同,已經(jīng)1年9個(gè)月了。
3、自學(xué)駕駛理論
由于U盤只能在臺式機(jī)激活,閱讀,不能在手機(jī)看。加上之前家人和朋友說在線有一些免費(fèi)題庫,我就忽略了U盤,甚至否定了U盤的價(jià)值。
我在線找免費(fèi)題庫,東一榔頭西一棒槌的看著題庫。我定了計(jì)劃,3周看完,因?yàn)槁犈笥颜f,1200道題,易忘易錯(cuò),就得搞突擊,短時(shí)間集中看。
但是實(shí)際看的過程中,很多單詞不理解,一查詞,一停頓,就忘了緊迫感,忘了計(jì)劃,也就不了了之,虛浮的走馬觀花的看著。
這時(shí),人生的痛苦遭遇來了,家人國內(nèi)忙項(xiàng)目,我一個(gè)人在國外,小寶寶,抵抗力差,反復(fù)高熱,甚至呼吸急促,都是半夜或周末,光救護(hù)車,就叫了幾次。孤身如我,魂飛魄散,心驚膽戰(zhàn),精疲力盡,什么都顧不上了,一個(gè)念頭,孩兒健康、平安最重要。
異國他鄉(xiāng)的醫(yī)院里,自責(zé)、后悔、懷疑、反省,各種思緒翻飛,不一而足。
不過,換個(gè)角度看,草坪青翠、天空湛藍(lán)、三餐歐式,戶外游樂場有趣、室內(nèi)玩具屋豐富,仿佛度假,保險(xiǎn)卡一刷,一切OK。不用做飯,不用打掃衛(wèi)生,白衣天使按鈕隨按隨到,我焦灼的心靈得以安慰和放松。
我開始買書看視頻學(xué)習(xí)小兒推拿,了解幼兒疾病的預(yù)防和醫(yī)治,熟悉捏脊和摩腹對增強(qiáng)小兒體質(zhì)的好處。
粗枝大葉的我開始做一些軟軟的細(xì)細(xì)的飯,晚上少油膩少肉,防止積食。
時(shí)光滑過了三個(gè)月,來到了2015年的6月底?;蛟S是我自己的心理需要放松,或許是我為自己的懶惰找借口,總之,我沒有再打開手機(jī)和電腦的駕駛理論題庫網(wǎng)站。
我打開了娛樂視頻,我看《爸爸去哪兒》,我看《奔跑吧,兄弟》,我看《偶像來了》,我看《花樣姐姐》。
我要快樂,我要?dú)g笑。但是不知怎么回事,有很多鏡頭,我都流淚??吹桨职謱ε畠旱膼?,我流淚;看到臺上的情侶虐狗,我流淚;看到丈夫?qū)ζ拮拥膼?,我流淚;看到優(yōu)秀卻遺憾的人,我也流淚。
又是100天,時(shí)光走到了2015年10月6日。我要改變現(xiàn)狀,我要給自己注入愛和力量。奇跡般的,我開始一鼓作氣,電腦上網(wǎng)看駕校題,一詞一詞一句一句一題一題,我都能看進(jìn)去了。
這時(shí),我想到了2013年6月那個(gè)英語U盤,插到電腦,無奈的發(fā)現(xiàn),題庫過期了,激活不了,說要找駕校更新云云。不過,我已經(jīng)找到了新的學(xué)習(xí)方法了,登陸了一個(gè)網(wǎng)站,購買了賬號,9.99歐,兩個(gè)月。
可以在電腦上、手機(jī)上,隨時(shí)隨地的看題庫,做練習(xí),題庫有錯(cuò)題記錄,有模擬題庫,每一套33道題。我使勁看德語,連翻譯帶理解的過了第一遍,總共有1200多道理論、圖片、視頻題庫。然后又過一遍。然后反復(fù)做錯(cuò)題集。最后開始做模擬題,66套。
幾乎,每天早晨6點(diǎn)起床,電腦看題。送娃去了幼兒園,一上午接著電腦看題,中午隨便吃點(diǎn),下午到3點(diǎn)多。然后去接娃,晚上10點(diǎn)之后,再看一會手機(jī)上的題。
半個(gè)小時(shí)半個(gè)小時(shí)的預(yù)計(jì)時(shí)間,多久過多少道。時(shí)間一分一秒的過著。
兩個(gè)月過去了,到了12月,再有2周就要回國了,再有幾天就圣誕節(jié)了。
期間回國的機(jī)票訂購,時(shí)不時(shí)想起的禮物清單,各種人際雜事,還有更揪心的,冬季年底,幼兒園傳染病高發(fā)期,我的寶寶又幾次咳嗽,夜里發(fā)熱,我也低燒。但是感謝老天爺,感謝經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),我和孩子一一克服,只是,好幾天請病假,我在家陪娃,做題的效率不高。66套模擬題庫,還沒做完。
2015年12月14日這一天,趁著我和娃精神好,我推著寶寶的童車,再次來到拐角處的駕校。交了15歐,做模擬測試。錯(cuò)了7分。不通過,不能拿預(yù)約。只有模擬全部錯(cuò)分在5分以下,才能拿到機(jī)考預(yù)約。
工作人員說,不行,改天再測吧。我請那個(gè)工作人員讓我當(dāng)場再做一套。又不行。就這樣接連幾次,終于有一個(gè)3分了。一套2歐,我做了5套。
我告訴她我的情況,我在家照顧寶寶,好幾天沒看題,有的快忘了,現(xiàn)在寶寶身體好了,明天上了幼兒園,我復(fù)習(xí)幾次,正式考試肯定能過。而且,剛才模擬考試的時(shí)候,寶寶在旁邊,我受影響。
我說,給一個(gè)我上機(jī)考試的預(yù)約吧。車管所年初已經(jīng)報(bào)名了,考試時(shí)間要在報(bào)名時(shí)間后一年之內(nèi)。我要回國了,回國倆月,回來理論題就忘了,而回到德國之后沒幾天就到了一年的截止日期了。
于是乎,那個(gè)年輕的工作人員跟老板打了個(gè)電話。她在電話里也把我的情況說了說,最后笑了笑,說再見。
放下電話,她寫了一個(gè)紙條,就是考試的地點(diǎn)、時(shí)間、所帶資料,給了我,她說:“請你一定一定要回家好好復(fù)習(xí)。這是我們駕校圣誕放假之前的唯一的一天預(yù)約,給你?!?/p>
考試時(shí)間是2015年12月21日上午8:00。這一天是14號,距考試還有7天。而考試一周后的28號,就是我?guī)藁貒娜兆印?/p>
拿到預(yù)約,我馬上回家接著好好做題。
4、理論考試零失誤通過
要考試了,又有一個(gè)問題,早晨8:00考試,提前15分鐘到考場,我7:20就要出發(fā)。
深冬,我平時(shí)都是9:30送寶寶去幼兒園。7:20,誰能到我家看娃?
附近的朋友?不可能這么早到,而且人家也要送娃去幼兒園。
隔壁鄰居?好久沒聽見聲音,是不是又度假去了。
樓上鄰居?是個(gè)樂于助人的單身漢,找他看孩子?不太方便,也不知是否在家。
遲疑著遲疑著,樓梯傳來緩慢的腳步聲,推門一看,哈哈,白胡子老爺爺,就是隔壁鄰居。我連忙說,“后天周一早晨你們在家嗎?” “在啊?!?“7:20到8:30,能否幫我聽著寶寶的聲音,我提前把鑰匙給你們。之后,我的中國朋友會來,接著看寶寶。我7:20要出門,考試去?!?/p>
“沒問題,沒問題。”
21號的早晨到了,之前我已經(jīng)把家里打掃了一遍,吸塵,邊邊角角的蜘蛛網(wǎng)也吸了。窗戶也擦了,真是越忙越忙。遙想當(dāng)年考研考公務(wù)員,那么緊張的期間,我還想寫書,還想收拾家里的家具,居然還聽香港的良友電臺和北京的“安然夜話”。
我燒好了水,煮好了雞蛋,擺好了早餐,出門了。
趁著月色和零星的雪花,騎車一路疾馳,期間還聽到背包的手機(jī)在響,停車一看,國內(nèi)親愛的讓我買小米路由器。
這家伙當(dāng)年國外留學(xué),淘寶支付寶啥的一律不會,加上需要國內(nèi)手機(jī)驗(yàn)證碼什么的,更是不方便好久沒綁定。如今回國,買東西反倒要我這個(gè)身在國外的下訂單。
我不想給自己壓力,不想提前說要考試,于是不動(dòng)聲色回復(fù)了一條信息。然后繼續(xù)趕路。
到考場了,天色漸亮,很多年輕的姑娘小伙們站在大廳。都是18歲16歲的小鮮肉啊。30多歲的中國高齡大姐我,穿著ZARA柔粉色羊絨外套,看到一個(gè)房間門口花盆旁有把椅子,于是坐下。深呼吸。
不一會兒,一位魁梧的大叔快步走來,“Hallo!”,開門,然后就開始進(jìn)考場了。我正好離門口近,就拿著證件,驗(yàn)明之后,坐到機(jī)位上。
深呼吸,做題??紙隼锸髽?biāo)左鍵的點(diǎn)擊聲,此起彼伏。
到了最后一步,該提交了,那個(gè)按鈕單詞我不認(rèn)識,舉手示意,半天考官不過來,就在我身后坐著。后來,我根據(jù)感覺和常識,點(diǎn)擊。
隨后,打印機(jī)響起,考官那就有一張紙打印出來了。我起身走到考官那,我意識到了,我舉手,考官以為我完成了。
考官笑了笑,說恭喜。悄悄讓我看看紙上的分?jǐn)?shù),把紙給了我。哦,保護(hù)隱私,不公布結(jié)果。我看了看,幾欄都是0分,總分0分。零失誤,相當(dāng)于滿分通過理論考試。
微笑著輕聲辭謝,退出。哈哈哈,我忙不迭的戴上帽子,給看娃的朋友發(fā)信息,給媽媽發(fā)信息,給老公發(fā)信息,給姐妹群發(fā)信息,過啦,謝謝祝福!一路騎車疾馳,唱著贊美歌,回到家。
9:20,乖兒子還在熟睡。叫醒他,穿衣擦臉喝牛奶,背上書包去了幼兒園。然后我和朋友去上德語課。
