松尾芭蕉的俳句代表作“古池や 蛙飛び込む 水の音”按五七五可以翻譯成“幽幽古池塘,青蛙入水撲通響,幾絲波紋蕩?!?
每周一詩- 日本俳句最近聽說了俳句,感覺很有意思。它是日本在中國古代漢詩絕句基礎(chǔ)上發(fā)展出來的一種古典短詩。俳句通常由三句十七音構(gòu)成,中間七個音、首尾均為五個音。五七五結(jié)構(gòu)嚴(yán)格,還受“季語”的限制...
松尾芭蕉的俳句代表作“古池や 蛙飛び込む 水の音”按五七五可以翻譯成“幽幽古池塘,青蛙入水撲通響,幾絲波紋蕩?!?
每周一詩- 日本俳句最近聽說了俳句,感覺很有意思。它是日本在中國古代漢詩絕句基礎(chǔ)上發(fā)展出來的一種古典短詩。俳句通常由三句十七音構(gòu)成,中間七個音、首尾均為五個音。五七五結(jié)構(gòu)嚴(yán)格,還受“季語”的限制...