感覺這個(gè)表語(yǔ)從句的主語(yǔ)修飾語(yǔ)太多，有點(diǎn)累贅了，完全可以拆分開。語(yǔ)法上沒錯(cuò)，但也要考慮句子的平衡感~~
如何仿照英文畢業(yè)證書模板翻譯高等院校畢業(yè)證書盡管此前英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》有篇文章表示，海歸人士的待遇可能不比在國(guó)內(nèi)深造的同齡人來得高，但時(shí)至今日，出國(guó)的潮流依舊不減。有人說，出國(guó)不一定是為了鍍金，主要出于拓展視野、擴(kuò)大交際...
發(fā)簡(jiǎn)信
IP屬地：河北