【2】乃至六度萬行，河沙功德，本自具足，不假修添。遇緣即施，緣息即寂。若不決定信此是佛，而欲著相修行，以求功用，皆是妄想，與道相乖。 此心即是佛，更無別佛，亦無別心。此心明淨(jìng)...
發(fā)簡信
IP屬地：黑龍江
-
黃檗傳心法要(蒲樂道英譯) - 2
-
黃檗傳心法要(蒲樂道英譯) - 1
師謂休曰： 諸佛與一切眾生，唯是一心，更無別法。此心無始已來，不曾生不曾滅，不青不黃，無形無相，不屬有無，不計(jì)新舊，非長非短，非大非小，超過一切限量、名言、蹤跡、對待，當(dāng)體便...
-
此處停止更新，轉(zhuǎn)到知乎
由于簡書越來越嚴(yán)酷的審查與越來越繁瑣的限制，即日起停止更新，轉(zhuǎn)至知乎： https://www.zhihu.com/people/krishnamurti[https://w...
-
托利《新世界》日譯10（13～14頁）
萌發(fā)中的新覺識 多數(shù)古老宗教和靈性傳統(tǒng)都持有共同的洞見：我們“正常”的心靈狀態(tài)已被某種根本性的缺陷所污染。這是對人類狀態(tài)的本質(zhì)性洞察，也許我們會稱作壞消息，不過從這一洞中又衍...
-
托利《新世界》日譯9（12～13頁）
恐懼、貪婪和權(quán)力欲不僅是國家、部落、宗教與意識形態(tài)之間戰(zhàn)爭和暴力的精神驅(qū)動力，也是個人關(guān)系沖突不斷的起因，因?yàn)榭謶?、貪婪和?quán)力欲扭曲了你對他人和自己的知覺，讓你誤讀了生活中的...
-
托利《新世界》日譯8（10～12頁）
到二十世紀(jì)末，死于同胞暴力之手的人口數(shù)量將超過一億。他們不僅死于國家間的戰(zhàn)爭，還死于大屠殺和種族滅絕，例如斯大林統(tǒng)治下的蘇聯(lián)對兩千萬“階級敵人、間諜和叛徒”的大屠殺，納粹德國...
-
托利《新世界》日譯7（9～10頁）
人類取得的成就如此震撼，無可辯駁。在音樂、文學(xué)、繪畫、建筑和雕塑領(lǐng)域，我們創(chuàng)造了偉大的作品。近些年來，科學(xué)技術(shù)為我們帶來了生活方式的根本性變化，讓我們有能力創(chuàng)造出二百年前可視...
-
（20230103）所謂“大我”只是一場虛幻投射
漢語中只有一個“我”，英文中有I，ego，self，因?yàn)檎Z法的緣故，還有me，mine等變形。 一旦明白了自我ego、self的本質(zhì)，人的本能反應(yīng)是立即為它劃成分、取名字、貼...
-
托利《新世界》日譯5（6～8頁）
這本書的主要目的，不是為你大腦添加新信息、新信條，或游說你信什么，而是為你帶來覺識的轉(zhuǎn)化，亦即覺醒。從這個意義上講，這不是一本“有趣”的書，因?yàn)橛腥ひ馕吨憧梢园淹孀约盒闹械?..
-
2023-01-01譯文隨筆
@新模：我很好奇的是，?？托植挥谩芭R在”一詞，打算用哪個詞？ 臨，是自上而下地看，如居高臨下、皇帝臨幸、大駕光臨?！芭R在”是漢語中原本不存在的詞，是臺灣譯者新造并傳播到大陸的...
-
托利《新世界》日譯3（3～5頁）
人類的覺知中，一旦呈現(xiàn)出某些本真（Presence），一旦具有了某種寧靜而敏銳的關(guān)注力，就能感覺到神圣的生命本性——這是棲居在每一個生物、每一種生命形式中的覺識或精神，進(jìn)而認(rèn)...
-
托利《新世界》日譯2（2～3頁）
看到美麗的花朵，能喚醒人們，哪怕倏忽即逝，也足以發(fā)現(xiàn)美；美，是心靈最深邃的生命力，是生命的真正本質(zhì)。第一次認(rèn)識美，是人類覺識進(jìn)化中最重大的事件。我們能感受到喜悅與愛，本質(zhì)上是...
-
2022-11-23
克總是講：你即社會，社會即你。十歲前，孩童在自由爛漫的藝術(shù)氛圍中長大；十歲時，回歸軍營中的家庭。軍營是個小社會，家庭也是小社會。在這個小社會中，父母哥姐作為沉重的權(quán)威，強(qiáng)行侵...
-
2022-11-17
世人貪戀金錢、名聲，執(zhí)著自己的信念、價值，平日里絕不肯放下，到生命最后關(guān)頭，才來一次總決算，但仍然是十萬個舍不得，所以才發(fā)明一個來世，來承載、延續(xù)此世對財(cái)富、名譽(yù)、信仰、價值...
-
2022-11-03
同一句話，同一本書，不同人有不同的感悟。正如魯迅論《紅樓夢》，經(jīng)學(xué)家、才子、革命家……得出各自的結(jié)論，因?yàn)樗麄兌碱A(yù)設(shè)了各自的認(rèn)知框架，如同一塊塊濾鏡，排除一切不合口味的東西，...
-
2022-11-01
仁兄的文字功底很好。只是對于這種積木式、做加法、構(gòu)建概念邏輯與思想體系的學(xué)習(xí)之路，我個人有些不同看法。那些以理論研究為職業(yè)的人士，或許需要做這種框架構(gòu)建，以謀得學(xué)位、職稱與稻...