發(fā)簡(jiǎn)信
IP屬地：廣東
-
塔多思技術(shù)總結(jié)2在詳細(xì)講解塔多思trados之前，我先介紹下塔多思的術(shù)語庫(kù)multiterm的基本操作。下面主要講解的是2011版本。這個(gè)版本上手簡(jiǎn)單，界面簡(jiǎn)...
-
流年
一輛紅色寶馬平平穩(wěn)穩(wěn)地停在一座白色小洋房前。車門“啪”地打開，一個(gè)身穿寶藍(lán)色T恤、挺著碩大的將軍肚的禿頭男人一腳邁了出來。他一手捏著手機(jī)，一手...
-
美麗的錯(cuò)誤（下）
（下篇） 斐站在“有衣服”的門口，親眼看著景嗖地鉆進(jìn)店鋪里，一個(gè)年輕的女店員前一秒作勢(shì)要趕，后一秒就仿佛中邪一樣，將白貓愛憐地抱入懷中，隨手在...
-
美麗的錯(cuò)誤（上）
（上篇） 斐至今都認(rèn)為，那天發(fā)生的一切都是個(gè)徹頭徹尾的美麗的錯(cuò)誤。 這個(gè)錯(cuò)誤的始作俑者便是他自己。 那是凌生日的當(dāng)天上午，他一直糾結(jié)要送什...
-
醬油
劉揚(yáng)猛地吸了一口香煙，嘴巴張開，把在喉嚨里滾了一圈的渾濁氣體吐出來，然后將香煙狠狠地扔在地上，又在未熄滅的煙蒂上踩了兩腳，吐了口濃痰?！班?，嘟...
-
異星（3）
3. 氧氣（2） 艾米感覺自己剛一合上眼睛，就被一陣細(xì)小的響聲給弄醒了。這聲音并不如平常鬧鐘音樂那般柔和，但讓人的心頭隱隱有些不安。她望了一...
-
飛鳥和魚
“你說，這個(gè)城市是不是有一個(gè)巨大的咒，把所有的生物都禁錮在里面，任其自生自滅呢？” 凌踏出辦公樓大門，望著當(dāng)空的炎炎烈日，大街上涌動(dòng)的人潮，腦...
-
異星（2）
2 氧氣（1） 艾米第一次出地下保護(hù)層是在她十二歲生日那天。生日的前一天，她向母親凱倫央求了好久，并且再三保證會(huì)緊緊跟著哥哥布魯斯，不會(huì)四處亂...
-
塔多思技術(shù)總結(jié)（1）
作為一款對(duì)翻譯幫助極大的工具，塔多思（trados）在安裝和使用上有一些小技巧。這個(gè)工具一旦熟悉掌握后，對(duì)于翻譯，特別是批量的翻譯非常簡(jiǎn)單方便...