與同事閑聊談起東西方文化沖突，不覺想起在美國曾經(jīng)認(rèn)識的幾個有著異國婚姻的朋友，其中一位交往頗深，因此談及的話題也比較深入。 朋友是一位知識女性，在國內(nèi)時曾在某國家科研機(jī)構(gòu)從事...
發(fā)簡信
IP屬地：北京
-
-
加西亞·馬爾克斯《百年孤獨(dú)》：因譯者而開啟的探險之旅《百年孤獨(dú)》從買來就在家里的書架上擺著，很多年了，一直沒有勇氣拿出來看。最近無意中看到紀(jì)錄片《但是還有書籍》，第一集里提到本書的譯者范曄。 1995年，高中畢業(yè)的范曄，因北大...
-
你會后悔你自己的選擇嗎？高中時一直想學(xué)英語或日語，想學(xué)英語純粹是青春期莫名的崇洋媚外，而日語ni則是當(dāng)時正是日劇盛行的年代，自己靠看日劇自學(xué)了很多日語，就狂想以此為專業(yè)，其實(shí)壓根兒沒考慮過學(xué)了這個之...
-
姜立涵《媽媽的復(fù)出》：為看不清的內(nèi)心找一個出口無意中看到《媽媽的復(fù)出》，出于對題目的好奇，隨意讀了幾頁。原以為會類似《八二年的金智英》，或其它相對沉重的題材。讀了幾章后，發(fā)現(xiàn)雖然本書涵蓋了婚姻、家庭、情感、事業(yè)等諸多貌似...
-
錢鐘書《圍城》：拿不起放不下?無用之人第一次看《圍城》還是在大一，那時被錢鐘書先生的文字所吸引，覺得他筆下的人物個個都很有意思，被他描繪的無比鮮活卻又帶著點(diǎn)兒尖刻，感覺很過癮。后來又看了電視劇，每個人物對號入座后...
-
汪曾祺《受戒》：情竇初開?純真無邪“五個小小的趾頭，腳掌平平的，腳跟細(xì)細(xì)的，腳弓部分缺了一塊。明海身上有一種從來沒有過的感覺，他覺得心里癢癢的。這一串美麗的腳印把小和尚的心搞亂了?！?庵趙莊有座荸薺庵，13歲...
-
嚴(yán)歌苓《寄居者》：三個寄居者的抉擇，愛與不愛……第一次看嚴(yán)歌苓的《寄居者》還是在十幾年前，當(dāng)時感覺很震撼，主要是歸結(jié)于對二十世紀(jì)三十年代上海接收全世界猶太難民的那一段歷史不甚了解。那時的上海是最不古板的地方，全世界的人想在...
