第十七章 數(shù)千人聚集在位于德州甘水鎮(zhèn)的本月垂梯點。這小鎮(zhèn)的名字比小鎮(zhèn)本身要有生氣得多。也許小鎮(zhèn)以前也不錯,但現(xiàn)在風光不再。 很多人搭起了帳篷,等...
投稿
第十七章 數(shù)千人聚集在位于德州甘水鎮(zhèn)的本月垂梯點。這小鎮(zhèn)的名字比小鎮(zhèn)本身要有生氣得多。也許小鎮(zhèn)以前也不錯,但現(xiàn)在風光不再。 很多人搭起了帳篷,等...
第十六章 之后我們花了幾個月時間為垂梯日作準備。當那個日子終于來臨時,我們正躲在一座空置的公寓樓里,第一百次檢查著我們的物資。 “韋德最好馬上回...
第十五章 之后的一周里,我們在加爾維斯頓布好戰(zhàn)局?!吧Α币恢蔽绰睹妫耙黹W”出現(xiàn)了…… 現(xiàn)在我坐在加爾維斯頓的沙灘上,望著遠處熊熊燃燒的城...
第十四章 基地中的一切都是老樣子,只是沒了澤夫,沒了佩琪,沒了其他任何人。寂靜如影隨形。 布里根沖倉庫遠端的繩圈點點頭。 “再來一回合嗎?”他微...
第十三章 我發(fā)現(xiàn)皮卡還好好地停在“喬記”下面的車庫里,就開著它去跟阿比蓋爾會合。地點是阿林頓郊區(qū)的一個廢棄的床墊商店,她與另兩位幸存的審判者在那...
第十二章 我們次日早晨離開。驅(qū)車去阿林頓要近九個小時。當我們還差三小時才到時,澤夫的手機響了。他瞥了一眼屏幕就立刻用外放接聽。 “阿比蓋爾,”他...
第十一章 佩琪離開后,基地顯得空蕩蕩的。 我和澤夫次日早上才出發(fā)。阿林頓僅需向東兩小時車程,而埃爾帕索則要向相反方向開上八個多小時。 在到達之前...
第十章 第二天早上我醒得很早,打開門時,教授和澤夫正站在外面。他們像是在等我。 “教……教授?”我有點結(jié)巴。 他歪歪頭:“你星火的到底是誰?” ...
第九章 一年過去。然后兩年過去。澤夫教我們潛行、技巧、監(jiān)視,最后,終于來到槍械。 澤夫第一次遞給我手槍時,我毫無頭緒。它比看上去要沉重。他演示給...
第八章 那晚,當基地一片沉寂、成員均已入睡之后,我從自己房間里悄悄溜出來,正如我在這兩年里的每個晚上那樣。 不過這次,我在澤夫分配給佩琪的房間前...
專題公告
《Lux / 勒克斯》是審判者傳奇三部曲的外傳,7月22日以有聲書版(Audible Only)形式發(fā)布。
更多簡介參看豆瓣三界宙旅者小組:https://www.douban.com/group/724279
在聽譯完提前披露的全部4章預(yù)覽之后,我又購買了有聲書,在發(fā)行之后繼續(xù)聽譯,請多指教!
翻譯速度大約每天幾千字不等,平均每天一章。請同時關(guān)注小組和本專題,因為某些你懂的原因,可能一邊發(fā)不出來,另一邊先發(fā)出。