毛姆(W.Somerset Maugham)的創(chuàng)作,從小說(shuō)起始,卻在戲劇上暴得大名,戲劇不僅為他贏得廣泛的聲譽(yù),也帶來(lái)了滾滾稅利收入,致使他最終...
投稿
毛姆(W.Somerset Maugham)的創(chuàng)作,從小說(shuō)起始,卻在戲劇上暴得大名,戲劇不僅為他贏得廣泛的聲譽(yù),也帶來(lái)了滾滾稅利收入,致使他最終...
作為文學(xué)譯者和作者,我一直有兩個(gè)遺憾,一是沒(méi)有系統(tǒng)地學(xué)習(xí)英美文學(xué),第二是西語(yǔ)、法語(yǔ)、日語(yǔ)的學(xué)習(xí)都半途而廢,世界文學(xué)讀得太少。 如今人們的生活節(jié)奏...
玩角色扮演,誰(shuí)玩的過(guò)莎士比亞? 關(guān)于角色扮演,萌萌噠莎翁絕對(duì)是老手加鼻祖,不信我們來(lái)看看他的名言: 人生就像一個(gè)大舞臺(tái),每個(gè)人都有自己所要扮演的...
不用說(shuō),我大中文的逼格是任何語(yǔ)言都無(wú)法超越的,比如那些超美的詞牌名:漁歌子、點(diǎn)降唇、念奴嬌、清平樂(lè)、采桑子……連翻譯都成為了Mission Im...
藝術(shù)作品是獨(dú)特脾性的獨(dú)特結(jié)果。 所有的藝術(shù)都是沒(méi)什么用的。 我只想指出這么一個(gè)一般性的原則,就是生活模仿藝術(shù)的程度遠(yuǎn)勝過(guò)藝術(shù)模仿生活的程度。 你...
奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde,1854—1900)為英國(guó)著名文豪,是19世紀(jì)最富盛名的劇作家,他的作品在劇院演出后得到廣大回響,他并身...
說(shuō)到童話(huà)里的美人魚(yú),最為人熟悉的當(dāng)屬安徒生《海的女兒》中的小人魚(yú)公主。在安徒生之后,王爾德也曾寫(xiě)過(guò)一篇非常接近但是又完全相反的關(guān)于美人魚(yú)的童話(huà)故...
仲夏夜之夢(mèng) 1.海麗娜對(duì)狄米特律斯:是你吸引我跟著你的,你這硬石腸的磁石!可是你所吸引的卻不是鐵,因?yàn)槲业男南皲撘粯訄?jiān)貞。 狄米特律斯:你太不顧...
這是我初入職場(chǎng)的第一年,也是第一次以員工的身份經(jīng)歷職場(chǎng)的春天,一個(gè)萬(wàn)物復(fù)蘇,躁動(dòng)不安,很多人都想要換工作的季節(jié)…… 所以,以上和以下內(nèi)容,我的同...
‘生存還是死亡,這是一個(gè)值得考慮的問(wèn)題’是被哈姆雷特這個(gè)哲理糾結(jié)的王子吸引還是莎士比亞如雷貫耳的大名所折服,這兩天我讀完了朱豪生譯沙翁的五大悲劇...