《麥田里的守望者》是塞林格表現(xiàn)美國精神的一部杰作，它存在使人震動的效果，但是它畢竟是一部社會學(xué)意義上的小說，與無法揭示人生與命運的更深層次。與之相比，我更喜歡他的《九故事》，這九個故事更能顯示塞林格的才華。表現(xiàn)了思考的深度與闊度，而且文筆也更加優(yōu)美。而模仿他的作家們幾乎不去注意塞林格的整體思想，特別是作品中表現(xiàn)出的哲學(xué)含義，因此演化出了非常奇怪的滑稽色彩。在某種程度上說，對塞林格的誤讀是存在的。