英語從高中開始就變成了我的弱項，總是在用小學的知識強撐著學習高中英語。第一次拿到老師給的書心里都是滿滿的害怕，害怕翻譯，更多的是害怕去思考這些話該怎么翻譯，然后就開始推，一天推一推，推到不能再推的時候又開始三天打魚 兩天曬網(wǎng)，直到老師和我們商量用對賭基金的方法，才開始有了慢慢的行動。一是一個心理的暗示，二是覺得老師對我們真的很費心，也不想再這樣繼續(xù)頹廢下去。
這是我完成的第一個五天的翻譯，確實開始有了變化，第一天開始的時候自己的翻譯就是把每個詞都直譯出來，慢慢的通過對別人翻譯的內(nèi)容閱讀，開始學著想自己這句話的語序應該是怎樣的，這個單詞應該翻譯成什么意思，慢慢的開始學會思考，學會堅持，感覺不再是被逼迫去完成任務，而是自己慢慢開始有了自覺性，借用之前魯松同學的一段話“以前思考形如草莽，混亂而沒有邊際，現(xiàn)在開始有意識地鍛煉自己。雖然還沒有什么成效，但是能感到一些成長。至少我能夠持之以恒并且以自己最大的能力做好一件事?！毕Ｍ约耗軌蛞恢眻猿肿龊眠@一件事的時候學會堅持做好每一件事。繼續(xù)努力，和大家共同進步。
