《四 司湯達(dá)和《紅與黑》》筆記4

在這之后兩個(gè)月，仍處在失望懊惱中的司湯達(dá)申請休假，而后去往米蘭，他在自己第一次游覽意大利的時(shí)候就被這座城市給深深迷住了。

早在十年前，他就在那兒喜歡上了一位吉娜·佩特拉魯，此人是司湯達(dá)表兄的情人，可他當(dāng)時(shí)只是個(gè)身無分文的少尉，她根本就沒把他看到眼里。然而此次一回到米蘭，他就立即找到了她。

她的父親開了一家小店，而她本人在年紀(jì)很輕的時(shí)候就嫁給了一個(gè)政府職員；如今她已三十四歲，有一個(gè)十六歲的兒子。

再次見到她的第一面，司湯達(dá)就覺得她是個(gè)“高挑、華美的女人。在她的眼神、表情、眉毛和鼻子當(dāng)中，依然具有威嚴(yán)。

司湯達(dá)很清楚自己長相平平，為了彌補(bǔ)這一點(diǎn)，他刻意穿戴得優(yōu)雅時(shí)尚。他老是胖嘟嘟的，不過如今由于生活好了，倒也儀表堂堂起來；他兜里有了錢，身上穿了好衣服。仗著這些有利條件，他肯定以為：比起當(dāng)窮得叮當(dāng)響的龍騎兵時(shí)，自己現(xiàn)在更有機(jī)會討到這位威嚴(yán)女士的歡心，于是決定趁著自己在米蘭的短暫停留期間向?qū)Ψ角髿g。

可她并不是他期望的那么容易對付。事實(shí)上，她把他搞得焦頭爛額，直到他動身去羅馬的前一天晚上，她才同意早晨在自己的公寓接見他。

假期結(jié)束后，他回到巴黎。令他頗有些沮喪的是，他發(fā)現(xiàn)達(dá)魯伯爵異常冷淡，他已經(jīng)目睹了這位表弟對自己太太的關(guān)注，對此十分厭惡。

拿破侖開始那次災(zāi)難性的遠(yuǎn)征俄國時(shí)，司湯達(dá)好不容易才說服他，把自己從安逸的榮軍院調(diào)到現(xiàn)役的軍需部。他緊隨大軍來到莫斯科，并在撤退中證明自己依舊鎮(zhèn)定、有魄力、有膽識。

在最糟糕的一天清晨，他出現(xiàn)在達(dá)魯?shù)膸ね夂蛎樄蔚靡唤z不茍，唯一的一套軍裝干凈整潔。

在搶渡別列津納河的時(shí)候，他沉著冷靜地救了達(dá)魯?shù)拿€救了一名負(fù)傷軍官，把他帶上自己的馬車。他最后抵達(dá)柯尼斯堡，餓得半死，丟失了所有的手稿，除了身上的衣服一無所有。

“我憑借堅(jiān)強(qiáng)的意志救了自己，”他寫道，“因?yàn)槲夷慷蒙磉呍S多人放棄希望、走向死亡?！币粋€(gè)月后，他返回巴黎。