
圖片發(fā)自簡書App
? 【原文】(6.5)
? ? 原思為之宰,與之粟九百,辭。子曰:“毋,以與爾鄰里鄉(xiāng)黨乎!”
? 【通譯】
? ? 原思成為孔子家總管,給他九百的稻米,原思推辭不要??鬃诱f:“不要推辭,你可以以此照顧你的鄉(xiāng)里鄉(xiāng)親呀?!?/p>
? 【學(xué)究】
? ? 原子思是孔子的弟子,孔子做魯國司法官的時候,讓原子思做自家總管,就給他足夠的糧食。可見孔子很分明學(xué)生和員工的區(qū)別,學(xué)生要三條臘肉做學(xué)費(fèi),而雇傭?qū)W生做工給工錢也大方。
? ? ? 可原子思卻不好意思,想自己給老師做事能學(xué)到東西就好。想想現(xiàn)在好多培訓(xùn)公司沒有多少東西教人家,還拼命扣克他人工資,實在是比較差距太大。
? ? 盡管孔子收到原子思的心意,但還是堅決給他,并告訴他可以惠及鄉(xiāng)里鄉(xiāng)親。五戶為鄰,二十五為里,二百五為鄉(xiāng),五百為黨,過去對于組織大小有嚴(yán)格規(guī)定,現(xiàn)在就模糊了??鬃油ㄟ^這樣的方式也是一種口碑宣傳。
? 【原文】(6.6)
? ? 子謂仲弓,曰:“犁牛為之骍且角。雖欲勿用,山川棒舍諸?”
? 【通譯】
? ? 孔子在評論仲弓時候說:“耕牛產(chǎn)下的牛犢長著紅色的毛,角也長得很整齊端正,人們雖想不用他做祭品,但山川之神難道會舍棄它呢?”
? ? 【學(xué)究】
? ? ? 人有天性,誰能告訴我怎么改,沒人告訴。這怎么辦?誰知道!
? ? 但孔子點(diǎn)明了,天性無法改。既然天性不能改,那怎么面對?接納、放下、面對,誰能做到這一點(diǎn),意味深長!這是一個話題,說得清楚嗎?誰也不知道。這就是玄妙!

圖片發(fā)自簡書App