《詩(shī)經(jīng)·小雅·彤弓》:雇傭兵傳說(shuō)
彤弓弨兮,受言藏之。我有嘉賓,中心貺之。鐘鼓既設(shè),一朝饗之。
彤弓弨兮,受言載之。我有嘉賓,中心喜之。鐘鼓既設(shè),一朝右之。
彤弓弨兮,受言櫜之。我有嘉賓,中心好之。鐘鼓既設(shè),一朝酬之。
《詩(shī)經(jīng)》中的詩(shī)歌,多產(chǎn)生于春秋以前的周王朝時(shí)期,這個(gè)時(shí)候,本質(zhì)上是冷兵器時(shí)代。戰(zhàn)爭(zhēng)拼得是組織兵員的能力,也就是所能組織起來(lái)不畏死的戰(zhàn)士的人數(shù)。一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)下來(lái),常常是殺敵一千,自損八百的。所以,到了孔子的時(shí)代,仍然強(qiáng)調(diào)“子之所慎,齊、戰(zhàn)、疾”,戰(zhàn)爭(zhēng)作為一件讓圣人敬畏的事情,圣人很少談及,也教育自己的弟子盡可能的避免戰(zhàn)爭(zhēng)的發(fā)生。
自有文字記載的歷史以來(lái),各個(gè)王朝在奪取天下之后,都有刀槍入庫(kù),馬放南山的傳統(tǒng),周朝的九鼎,秦朝的十二金人,都是講金屬制冷兵器改鑄祭器、禮器的象征性操作。所以,兵器是不會(huì)輕易授予人的?!对?shī)經(jīng)·小雅·彤弓》所寫,是一個(gè)了不起的進(jìn)步,詩(shī)歌的主角把不但把兵器授予他人,而且還“中心喜之”“一朝饗之”“一朝右之”“一朝酬之”。
關(guān)于《詩(shī)經(jīng)·小雅·彤弓》這首詩(shī)的應(yīng)用場(chǎng)景,《左傳》共描述了兩個(gè)。一次是魯文公四年,衛(wèi)國(guó)的寧武子前往魯國(guó)聘問(wèn),文公待之以《湛露》《彤弓》,眾人皆以為不妥。另一個(gè)是魯襄公八年,晉國(guó)范宣子前往魯國(guó)聘問(wèn),一則感謝襄公賞臉接見(jiàn),二則為促成魯國(guó)出兵攻鄭,吟誦《摽有梅》來(lái)奉承魯國(guó)君臣。魯國(guó)季武子則吟誦《角弓》回應(yīng)之,感覺(jué)回絕地太生硬,便吟誦了這首《詩(shī)經(jīng)·小雅·彤弓》來(lái)緩和,意在提醒范宣子當(dāng)年晉文公所受彤弓一事兒,提醒晉國(guó)的榮耀來(lái)源,提醒晉國(guó)人要不忘初心,牢記使命。
早年,晉、楚是當(dāng)時(shí)的兩個(gè)軍事強(qiáng)國(guó),于是,夾在兩國(guó)之間的軍力較弱的小國(guó),為了生存,不得已選邊站,以期獲得強(qiáng)國(guó)的庇護(hù)。當(dāng)時(shí),包括禮樂(lè)文化的代表魯國(guó)在內(nèi),都選擇了楚國(guó)。這讓周天子感覺(jué)面子上十分掛不住。晉文公與楚國(guó)掰了一次手腕,秀了一把肌肉,算是給選擇楚國(guó)站隊(duì)的小諸侯國(guó)進(jìn)行了一次思想教育,統(tǒng)一了一下思想。也算是給周襄王長(zhǎng)了一次臉,讓華夏贏了一把夷狄,晉文公也因此以武林盟主身份,召開(kāi)了一次“國(guó)際論壇”。周襄王參加論壇時(shí),以天子身份表達(dá)了對(duì)晉文公的感謝,并設(shè)醴酒以享晉侯。使上卿尹武公,內(nèi)史叔興,策命晉侯為方伯。賜大輅之服,服鷘冕;戎輅之服,服韋弁;彤弓一,彤矢百,癉弓十,癉矢千,癊癋一鹵,虎賁之士三百人。宣命曰:“俾?tīng)枙x侯,得專征伐,以糾王慝?!睍x侯遜謝再三,然后敢受。相當(dāng)于公開(kāi)承認(rèn)了晉文公的雇傭軍地位,言外之意是說(shuō)文的事兒我來(lái),武的你上。
說(shuō)句實(shí)在話,這種事兒,很狗血的。但凡能操持的起來(lái),誰(shuí)也不愿意把刀把子交到別人手中的。誰(shuí)讓當(dāng)時(shí)的周天子已經(jīng)弱貧到操持不起刀把子的程度呢?這種情況下,最好的辦法便是找個(gè)擁護(hù)自己的“自己人”托付了,其中的情感,那是五味雜陳的。
既然是不得已而為之,那場(chǎng)面上的真誠(chéng)與熱情還是要做足的。
“中心貺之”“中心喜之”“中心好之”,不管是不是真心歡喜,都要讓人覺(jué)得是發(fā)自內(nèi)心的歡喜。所謂“一朝饗之”“一朝右之”“一朝酬之”,絕不僅僅是“一次”的短視行為,而是傾盡一朝之禮,來(lái)“饗之”“右之”“酬之”,言外之意,是希望對(duì)方能對(duì)得起這樣的赤誠(chéng),回報(bào)以對(duì)等的忠誠(chéng)。
天子彤弓弦松放,功臣受之珍重藏。我有爾等尊貴客,心中難掩真歡暢。鐘鼓樂(lè)器陳列好,傾盡所能擺酒饗。
紅漆雕弓弦松放,功臣受之家中藏。我有爾等尊貴客,內(nèi)心深處實(shí)歡暢。鐘鼓樂(lè)器陳列好,傾盡所有奉尊享。
紅漆雕弓弦松放,功臣受之收櫜囊。我有爾等尊貴客,內(nèi)心深處生洋洋。鐘鼓樂(lè)器陳列好,傾盡所有酬謝忙。