楊柳依依，22年8月末

第一篇 才女 班婕妤

班婕妤（公元前48年―公元2年），是楚令尹子文的后人，左曹越騎校尉班況的女兒，她也是班固、班超和班昭的祖姑?！稘h書(shū)·外戚傳》中有她的傳記。班婕妤出身功勛之家，其父班況在漢武帝時(shí)抗擊匈奴，馳騁疆場(chǎng)，立下汗馬功勞。漢成帝劉驁（驁 [ào]，本意良馬）即位，班氏被選入皇宮，剛開(kāi)始為少使（下等女官），不久得寵，賜封“婕妤”。自幼聰明伶俐，秀色聰慧，工于詩(shī)賦，著名才女，西漢女作家，是中國(guó)文學(xué)史上以辭賦見(jiàn)長(zhǎng)的女作家之一。善詩(shī)賦，有美德。婕妤曾為皇帝生下一皇子，但是數(shù)月即夭折，之后班婕妤再也沒(méi)有生育。

第二篇，《怨歌行》經(jīng)典之作

班婕妤的作品很多，但大部分已佚失?，F(xiàn)存作品僅三篇，即《自傷賦》《搗素賦》和一首五言詩(shī)《怨歌行》（亦稱《團(tuán)扇歌》）。

《怨歌行》，班婕妤，西漢

新裂齊紈素，皎潔如霜雪。（紈，wán）

裁為合歡扇，團(tuán)團(tuán)似明月。

出入君懷袖，動(dòng)搖微風(fēng)發(fā)。

?？智锕?jié)至，涼飆奪炎熱。（飆，biāo）

棄捐篋笥中，恩情中道絕。（篋，qiè；笥，sì）

看不懂？那是因?yàn)槟悴焕斫庵虚g發(fā)生的故事。詳細(xì)譯文見(jiàn)故事末。

第三篇，班婕妤傳

1、皇帝專寵

當(dāng)年，她被選入宮中，踏入未央宮的那一刻，她就知曉此生的命運(yùn)早已注定，長(zhǎng)夜漫漫，她只能遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望著廊間燭火，等候著圣上的來(lái)到。

漢成帝為班婕妤的美貌及文才所吸引，很喜愛(ài)班婕妤。

他擁美人在懷，她青燈為伴，各自安好。臨走前，她回眸望向漆黑的宮殿，那里也曾燃過(guò)紅燭、奏響琴曲，依稀記得他擁她入懷，在她的耳旁說(shuō)著那些動(dòng)人的情話。

初見(jiàn)圣顏，她靜靜地彈著古琴，與他談史論今，卻從不干政。長(zhǎng)樂(lè)未央，紅袖添香，幸而有彼此相伴。那些年，三千寵愛(ài)在一身，從不知何為愁苦。聽(tīng)聞太后宗親獨(dú)攬朝政大權(quán)，她見(jiàn)圣上郁郁寡歡，便引經(jīng)據(jù)典為他解開(kāi)心結(jié)，日復(fù)一日，亦妻亦友。

為了能夠時(shí)刻與班婕妤形影不離，他特別命人制作了一輛較大的輦車(chē)，以便同車(chē)出游，但卻遭到班婕妤的拒絕，她說(shuō)：“看古代留下的圖畫(huà)，圣賢之君，都有名臣在側(cè)。夏、商、周三代的末主夏桀、商紂、周幽王，才有嬖幸的妃子在坐，最后竟然落到國(guó)亡毀身的境地，我如果和你同車(chē)出進(jìn)，那就跟他們很相似了，能不令人凜然而驚嗎？” 漢成帝認(rèn)為她言之成理，同輦出游的意念只好暫時(shí)作罷。

相傳，楚莊王要從眾多妃子中挑選一位正宮夫人，可嬪妃眾多，一時(shí)間不知如何抉擇。

于是，便讓后宮嬪妃每人進(jìn)獻(xiàn)一物，若誰(shuí)獻(xiàn)的物品合他的心意，便被封為正宮。三日后，妃子們都精心備了禮，唯有樊姬兩手空空。

正當(dāng)嬪妃們嘲笑她時(shí)，樊姬解釋道：“大王乃一國(guó)之君，這些東西您并不需要，您需要的是一位正宮夫人，不就是臣妾嗎？”

此言一出，楚莊王不禁細(xì)細(xì)端詳她，發(fā)覺(jué)此人不僅美貌，而且聰慧過(guò)人。

樊姬就這樣被立為正宮夫人，雖集萬(wàn)千寵愛(ài)于一身，卻不忘時(shí)時(shí)進(jìn)諫。

當(dāng)時(shí)王太后聽(tīng)到班婕妤以理制情，不與皇帝同車(chē)出游，非常欣賞，對(duì)左右親近的人說(shuō)：“古有樊姬，今有班婕妤?！?/p>

在這里，王太后把班婕妤與春秋時(shí)代楚莊公的夫人樊姬相提并論，給了她很大的嘉勉與鼓勵(lì)。? 樊姬很賢惠，曾輔佐楚莊王成為“春秋五霸”之一。王太后把班婕妤比作樊姬，使班婕妤的地位在后宮更加突出。班婕妤當(dāng)時(shí)加強(qiáng)在婦德、婦容、婦才、婦工等各方面的修養(yǎng)，希望對(duì)漢成帝產(chǎn)生更大的影響，使他成為一個(gè)有道的明君。

班婕妤也曾有過(guò)一個(gè)孩子，當(dāng)她身懷六甲時(shí)，也曾心懷歡喜?？稍跄紊咸觳豢洗箲z，那孩子她終究沒(méi)有留住，孩子來(lái)到人世間不久便夭折離去。

但是漢成帝不是楚莊王，自趙飛燕姐妹入宮后，聲色犬馬，班婕妤受到冷落。

2、趙氏誣陷

聽(tīng)聞圣上微服巡游，她心緒惆悵，不愿伴駕而行。或許是那時(shí)她與圣上一同出游，趙飛燕與趙合德便不會(huì)出現(xiàn)在未央宮。

后來(lái)在宮宴上，班婕妤第一次見(jiàn)到趙飛燕，翩若驚鴻的舞姿，讓圣上的目光無(wú)法離開(kāi)一絲一毫，后宮粉黛俱不值圣上一顧。

夜夜笙歌，醉生夢(mèng)死，她才醒悟：原來(lái)，所愛(ài)之人要的不過(guò)一場(chǎng)風(fēng)花雪月。

趙氏姐妹入宮后，飛揚(yáng)跋扈，許皇后十分痛恨，無(wú)可奈何之余，想出一條下策，在寢宮中設(shè)置神壇，晨昏誦經(jīng)禮拜，祈求皇帝多福多壽，也詛咒趙氏姐妹災(zāi)禍臨門(mén)。

事情敗露以后，趙氏姐妹故意講，許皇后不僅咒罵自己，也咒罵皇帝，漢成帝一怒之下，把許皇后廢居昭臺(tái)宮。

趙氏姐妹還想利用這一機(jī)會(huì)對(duì)她們的主要情敵班婕妤加以打擊，誣陷班婕妤參與“巫蠱”案。漢成帝聽(tīng)信讒言。

冷秋時(shí)節(jié)，枯葉緩緩飄落，剛沾了塵土，便被宮人小心拾起?；噬弦幌虿幌睬埔?jiàn)這些悲涼的東西，他們必須趕在天亮前清掃干凈。

月夜下，一個(gè)身著錦衣的女子走到殿門(mén)前，宮人提起燈籠一照，原來(lái)是那失寵已久的班婕妤。

當(dāng)年，她可是寵冠后宮，如今，容貌依舊，只是眼中卻空洞無(wú)光，再看不見(jiàn)一絲靈氣。

班婕妤靜靜地跪在殿前的石階上，等待著皇上對(duì)她的最后審判。

幾日前，許皇后在寢宮行巫蠱之術(shù)，事情敗露后，未央宮內(nèi)終日不得安寧。從黎明到黃昏，每一日都有宮女太監(jiān)含冤而死。

皇后被廢居昭臺(tái)宮，她失去了庇護(hù)，趙飛燕與趙合德姐妹二人便借機(jī)誣陷她為皇后同黨，圣怒之下，她百口莫辯。

她的生死，全在皇上一念之間。

寒風(fēng)吹進(jìn)班婕妤單薄的衣衫，她的手腳凍得冰涼，卻依舊一動(dòng)不動(dòng)。

不知過(guò)了多久，一抹玄色的身影停在她的身邊，疲倦的聲音緩緩響起：“巫蠱之事，與你到底有無(wú)關(guān)系？”

說(shuō)話之人，正是她深愛(ài)之人——當(dāng)今皇上。

此時(shí)，班婕妤望著面前熟悉又陌生的人，眼中一片沉靜?；蛟S是內(nèi)心無(wú)限的蒼涼，或許是一種難得的云淡風(fēng)輕，她從容不迫地說(shuō)道：“妾聞死生有命，富貴在天，修正尚未得福，為邪欲以何望？若使鬼神有知，豈有聽(tīng)信讒思之理？倘若鬼神無(wú)知，則讒溫又有何益？妾不但不敢為，也不屑為?！?/p>

她在賭，賭一個(gè)帝王對(duì)自己最后的憐憫與信任。若是贏，她生；若是輸，她死。

曾經(jīng)，他們也有過(guò)海誓山盟，雖不是日日笙歌，但形影不離。若沒(méi)有趙飛燕與趙合德，或許此時(shí)她已身懷六甲。然而，所有的美好仿佛都在那兩個(gè)女子進(jìn)宮時(shí)戛然而止。

趙氏姐妹把那些原本屬于她的美好都一點(diǎn)點(diǎn)奪走，她除了這個(gè)婕妤的身份，什么也沒(méi)有剩下。

皇帝許是想起了當(dāng)年的舊情，或許是不忍再看見(jiàn)鮮血，或許是不予追究，總之，他選擇相信她，并且厚加賞賜。

雖沒(méi)有降罪，但也沒(méi)多留。

賞賜又如何，一經(jīng)猜疑，注定回不到從前。他用行動(dòng)告訴這個(gè)女人，他們之間從此再無(wú)瓜葛。一個(gè)帝王，一個(gè)婕妤，但不會(huì)再相見(jiàn)，也不會(huì)再有情。

望著那個(gè)薄情男子的背影，班婕妤知道自己賭贏了，可為何疼痛的心還是無(wú)處安放？不過(guò)是徒增傷痛。

3、請(qǐng)居深宮

班婕妤，望著天邊的孤星，只覺(jué)得心中除了思念再無(wú)其他。她靜靜地坐在銅鑒前，侍女為她散開(kāi)青絲，洗盡鉛華，雖不是傾國(guó)傾城，但美如碧玉?；腥?，她想起自己也曾在梨花樹(shù)下翩翩起舞，衣袂飄飄，步步生蓮。如今，她仿若陷入泥潭的白茶花，無(wú)論如何掙扎，都無(wú)法擺脫這宿命的折磨。

班婕妤是一個(gè)有德操的賢淑婦女，經(jīng)不起互相讒構(gòu)、嫉妒、排擠、陷害的折騰，為免今后的是是非非，她認(rèn)為不如急流勇退，明哲保身，因而繕就一篇奏章，請(qǐng)旨前往長(zhǎng)信宮侍奉王太后。離開(kāi)他，便是成全自己。漢成帝允其所請(qǐng)。

班婕妤前往長(zhǎng)信宮侍奉王太后，從此呆在深宮。班婕妤憐憫年華老去，借秋扇自傷，作《團(tuán)扇詩(shī)》，又稱《怨歌行》，班婕妤自知，自己如秋后的團(tuán)扇，再也得不到漢成帝的憐愛(ài)了。不久，趙飛燕被冊(cè)封為皇后，趙合德也成了昭儀，然而這些都與班婕妤無(wú)關(guān)了，她除了陪侍王太后燒香禮拜之外，長(zhǎng)晝無(wú)俚，弄箏調(diào)筆之余，間以涂涂寫(xiě)寫(xiě)，以抒發(fā)心中的感慨，從而為文壇留下了許多詩(shī)篇。

4、落寞晚年

漢成帝在綏和二年三月，崩于未央宮。漢成帝崩逝后，班婕妤要求到成帝陵守墓以終其生。于是王太后讓班婕妤擔(dān)任守護(hù)陵園的職務(wù)，從此班婕妤每天陪著石人石馬，冷冷清清地度過(guò)了她孤單落寞的晚年。大概一年后班婕妤就病逝了，時(shí)年約五十歲。死后，葬于漢成帝陵中。

第四篇，后記

月光如水，緩緩流入殿中，寂寥冷清。從始至終，她都不該愛(ài)上君王，經(jīng)歷一場(chǎng)本不屬于自己的感情。

深秋凄涼，她拿出木匣中被遺棄許久的團(tuán)扇細(xì)細(xì)端詳著……美人、團(tuán)扇，形影相隨，顧影自憐。

她提筆在絹上寫(xiě)下《怨歌行》:“

新裂齊紈素，皎潔如霜雪。

裁為合歡扇，團(tuán)團(tuán)似明月。

出入君懷袖，動(dòng)搖微風(fēng)發(fā)。

?？智锕?jié)至，涼飆奪炎熱。

棄捐篋笥中，恩情中道絕。”

句句詠扇，卻又不離情。

何為情？情中有相思、有牽掛、有不舍。字里行間都是她心中的惆悵與孤寂。

白如雪的絹布裁成合歡扇，團(tuán)扇如明月。月光似水，浸滿了哀傷。

“出入君懷袖，動(dòng)搖微風(fēng)發(fā)。常恐秋節(jié)至，涼飆奪炎熱?！?/p>

此扇時(shí)常被君握在手中，輕輕搖動(dòng)，便有微風(fēng)，可惜，秋日將至，涼爽終究要取代炎熱。班婕妤的命運(yùn)也如那團(tuán)扇一般。

“棄捐篋笥中，恩情中道絕。”

這就是團(tuán)扇的結(jié)局，最后要被收進(jìn)匣子中。

她的命運(yùn)與那團(tuán)扇何其相似，從始至終，不過(guò)是別人手中的一物，終究難逃被遺忘的命運(yùn)。

誰(shuí)還會(huì)記得匣中的團(tuán)扇？誰(shuí)還會(huì)想起舊時(shí)的佳人？

這首詩(shī)，寫(xiě)盡了一個(gè)宮中女子的宿命，字里行間透著哀傷與無(wú)奈。可這詩(shī)中的傷情，又有誰(shuí)知曉？

夜已盡，一抹微弱的紅色照亮了還未蘇醒的宮殿。冬日的暖陽(yáng)卻融化不了她的心，眼角滑過(guò)一滴冰涼的淚水，再聰慧的女子也難逃一個(gè)情字。

推開(kāi)殿門(mén)，侍女仿佛知曉她一夜未眠，細(xì)心地為她更衣綰發(fā)、涂脂描黛，那些宮女眼中透露的目光是同情，她能看得清，只是不愿說(shuō)破。本就是被遺忘之人，又何必虛假地活著，她是真真切切失寵的妃子。

她如往昔那般，一個(gè)臺(tái)階一個(gè)臺(tái)階地掃著落葉，聽(tīng)著遠(yuǎn)處的絲竹之聲，她心中泛著無(wú)盡的苦楚。遠(yuǎn)處石階上的身影多么熟悉，可惜他注視自己的目光再也不似從前溫柔。多年以前，邀她同輦共游的少年天子已經(jīng)不見(jiàn)，少年已老，美人遲暮，他們?cè)僖矝](méi)有資格去回憶往事。他會(huì)不會(huì)也曾想起過(guò)自己，想起那段美好又安寧的時(shí)光？

《怨歌行》不知何時(shí)傳遍了漢宮，可惜，凄婉的詩(shī)句再也喚不回圣上的愛(ài)憐。

《怨歌行》，班婕妤，西漢

新裂齊紈素，皎潔如霜雪。（紈，wán）

裁為合歡扇，團(tuán)團(tuán)似明月。

出入君懷袖，動(dòng)搖微風(fēng)發(fā)。

?？智锕?jié)至，涼飆奪炎熱。（飆，biāo）

棄捐篋笥中，恩情中道絕。（篋，qiè；笥，sì）

詳譯：

怨歌行：屬樂(lè)府《相和歌·楚調(diào)曲》。

“新裂齊紈素，皎潔如霜雪?！?/p>

裂，截?cái)唷Ｐ铝眩褐竸倧目棛C(jī)上扯下來(lái)。素，生絹。齊紈（wán）素：齊地，今山東省泰山以北及膠東半島地區(qū)，出產(chǎn)的精細(xì)絲絹。

最新裁出的齊地上好絲絹，猶如霜雪一般潔白。

“裁為合歡扇，團(tuán)團(tuán)似明月?！?/p>

合歡扇：繪有或繡有合歡圖案的團(tuán)扇。合歡圖案象征團(tuán)圓、合歡之樂(lè)。

用它縫制出一把合歡團(tuán)扇，像輪渾圓渾圓的明月。

“出入君懷袖，動(dòng)搖微風(fēng)發(fā)。”

君：指意中人。懷袖：胸口和袖口，隱喻身邊，這里是說(shuō)隨身攜帶合歡扇。

隨你出入，伴你身側(cè)，搖動(dòng)起來(lái)微風(fēng)徐徐拂面。

“?？智锕?jié)至，涼飆奪炎熱?！?/p>

飆，疾風(fēng)。涼飆，涼風(fēng)習(xí)習(xí)。

團(tuán)扇呵，常常擔(dān)心秋來(lái)的季節(jié)，那時(shí)涼風(fēng)會(huì)代替夏天的炎熱。

“棄捐篋笥中，恩情中道絕?！?/p>

捐：拋棄。篋（qiè）笥（sì）：盛物的竹箱。

恩情：恩愛(ài)之情。中道絕：中途斷絕。

用不著的團(tuán)扇將被拋棄，扔進(jìn)竹箱，往日的恩情也就半路斷絕。

秋風(fēng)又起，在一個(gè)清晨，她聽(tīng)到太后的哭泣聲。宮中謠言四起：皇上死在了“溫柔鄉(xiāng)”中。

他就是這般不光彩地離去，留下千古罵名。一日之間，未央宮中已是白衣素縞。靈堂之上，燭火搖曳，不知該燃燒還是該熄滅。想起初見(jiàn)之時(shí)，彼此相視而笑，詩(shī)書(shū)相伴，無(wú)人不羨。若一切如最初該多好，江山、美人，他們攜手共賞。

班婕妤跪在蒲墊上想了整整一夜，與其老死宮中，倒不如去山野間守護(hù)皇陵。當(dāng)身后的宮門(mén)一扇扇關(guān)閉，她回望飛檐，只剩下哀傷。

最后的歲月，她只能與無(wú)數(shù)沒(méi)有靈魂的兵俑相伴，沒(méi)有喜，沒(méi)有憂，平淡如流水。她依舊深愛(ài)著那個(gè)男子，從開(kāi)始到結(jié)束，從未改變。驀然回首，已不知何年何月何時(shí)，她的心已隨著那段記憶而永遠(yuǎn)消失。

漢成帝崩逝后，班婕妤守墓以終其生。從此班婕妤每天陪著石人石馬，冷冷清清地度過(guò)了她孤單落寞的晚年。

大概一年后班婕妤就病逝了，時(shí)年約五十歲。死后，葬于漢成帝陵中。

一個(gè)女人，此生，繁華過(guò)，蕭瑟過(guò)，已足夠。未央宮，再無(wú)班婕妤。

伊人已經(jīng)成為故事，被寫(xiě)進(jìn)漫長(zhǎng)的歷史中……