1月30日

張騫奮勇通西域

烏孫公主歌黃鵠

張騫是頭一位溝通中原和西域交通的人。西域就是今天新疆以西的廣大地區(qū)。

原來，投降漢朝的匈奴人告訴武帝：他們的老上單于打到西域的月氏yuèzhī國，殺死月氏國王，把頭蓋骨漆成酒器，顯示自己的威風，這和戰(zhàn)國初期趙襄子殺智伯的做法完全一樣。月氏人憎恨匈奴，想報仇，卻沒有能力?！?126.4初，匈奴降者言：“月氏故居敦煌、祁連間，為強國，匈奴冒頓攻破之。老上單于殺月氏王，以其頭為飲器。余眾遁逃遠去，怨匈奴，無與共擊之?！薄?/p>

武帝聽了，半信半疑，何不找人去看個究竟呢？于是下詔召募敢去冒險的人。當時，張騫在朝中當一個小小的郎官，年富力強，很想干一番大事業(yè)，便主動應募，帶上一隊隨從出發(fā)了。張騫經(jīng)過今天的河西走廊，到達匈奴邊境，被抓住了，送到單于面前?！?126.4上募能通使月氏者。漢中張騫以郎應募，出隴西，徑匈奴中】

問明原因之后，單于大怒：“月氏在我們北方，漢朝使者不經(jīng)商量，豈能隨便通過？我如果擅自越過長安，要去南越，行不行？”

不聽任何解釋，把張騫和他的隨從扣押起來了。張騫在匈奴住了十幾年，娶了妻子，生了孩子，依然每天拿著朝廷的節(jié)杖，考慮完成使命的辦法。日子一久，單于放松了監(jiān)視，張塞找到機會，帶著部屬向西逃走。走了幾十天，到達大宛國?！?126.4單于得之，留騫十余歲。騫得間亡，鄉(xiāng)月氏西走，數(shù)十日，至大宛?！?/p>

這里的人已從商旅口中聽到，中國的土地廣闊富饒，物產(chǎn)非常豐富，國王早想溝通消息，只是沒有機會，對張寒的到來非常歡迎；于是派翻譯帶領，繼續(xù)向西，尋找早已逃亡的月氏國。【-126.4大宛聞漢之饒財，欲通不得，見騫，喜，為發(fā)導譯抵康居，傳致大月氏?！?/p>

好不容易翻越蔥嶺，在今天的阿富汗和哈薩克一帶找到月氏國王。使者談起他們的前輩遭受匈奴侮辱的情況，新的女王早已淡忘，不想再去復仇了?！?126.4大月氏太子為王，既擊大夏，分其地而居之，地肥饒，少寇，殊無報胡之心?！?/p>

張騫住了一年多，沒什么收獲，才動身返回中原，半路上又被匈奴扣留。一年以后，【-126.4騫留歲余，竟不能得月氏要領，乃還；并南山，欲從羌中歸，復為匈奴所得，留歲余。】

適逢匈奴王室發(fā)生內(nèi)哄，在漢人奴隸甘父的幫助下，張騫帶著匈奴族的妻兒，逃脫監(jiān)視，回到長安。當初從京師出發(fā)，有一百多人，經(jīng)過十三年，回來時只剩兩個，可見旅程是多么艱難困苦！這時是公元前126年的夏天。【-126.4會伊稚斜逐於單，匈奴國內(nèi)亂，騫乃與堂邑氏奴甘父逃歸。上拜騫為太中大夫，甘父為奉使君。騫初行時百余人，去十三歲，唯二人得還?！?/p>

張騫向武帝詳細匯報了西域的地理形勢和風俗人情。他以當時的大宛國為坐標，將周圍萬里版圖內(nèi)的幾十個小國介紹得很清楚。大夏國有中國蜀郡（四川）的竹杖和細布，大宛人耕種田地和中原一樣，還出產(chǎn)一種最健壯的汗血馬?！?122初，張騫自月氏還，具為天子言西域諸國風俗：“大宛在漢正西，可萬里。其俗土著，耕田；多善馬，馬汗血；有城郭、室屋，如中國。......大夏在大宛西南，與大宛同俗。臣在大夏時，見邛竹杖、蜀布......以騫度之，大夏去漢萬二千里，居漢西南；今身毒國又居大夏東南數(shù)千里，有蜀物，此其去蜀不遠矣?！薄?/p>

這么廣闊的土地，把它變成大漢朝的附屬國，該有多好！到那時，還怕什么匈奴？【-122天子既聞大宛及大夏、安息之屬皆大國，多奇物，土著，頗與中國同業(yè)，而兵弱，貴漢財物。其北有大月氏、康居之屬，兵強，可以賂遺設利朝也。誠得而以義屬之，則廣地萬里，重九譯，致殊俗，威德遍于四海，欣然以騫言為然?！?/p>

武帝的雄心被激發(fā)了，他叫張騫沿著今天西南方的云、貴一帶，追蹤賣竹杖和細布的交通小道，去溝通大夏國。張騫到了昆明、滇國和夜郎，因為山高水急，再也沒有辦法前進了。【-122乃令騫因蜀、犍為發(fā)間使王然于等四道并出駹，出冉，出徙，出邛、僰，指求身毒國，各行一二千里，其北方閉氐、莋，南方閉巂、昆明。昆明之屬無君長，善寇盜，輒殺略漢使，終莫得通。于是漢以求身毒道，始通滇國?！?/p>

剛到夜郎國，國王很熱情，請張騫喝酒，順便問起：“漢朝比我們怎樣？大些嗎？”張騫心里知道，夜郎的位置就在蜀郡南部（今貴州西部）,地盤只及得上中原一個郡，不免暗中發(fā)笑。他向國王詳細解釋，指出夜郎國很小很小，因為山高林密，沒有走出去，對外面的事情不了解，以為只有自己是老大，其實天下大得很呢。這就是“夜郎自大”的出國王聽罷，非常驚奇，也更加敬佩張騫。張騫沒有繼續(xù)西進，折轉(zhuǎn)身回長安去了?！?122滇王當羌謂漢使者曰：“漢孰與我大？”及夜郎侯亦然。以道不通，故各自以為一州主，不知漢廣大。使者還，因盛言滇大國，足事親附；天子注意焉，乃復事西南夷。】

公元前121年，匈奴的渾邪王殺死休屠王，歸降漢朝，西域的道路沒人阻礙，可以直接暢通了。幾年后，張騫建議朝廷完成打通西域的任務。

武帝任命他為中郎將，帶領三百名勇士，六百匹駿馬，牛羊數(shù)萬頭，金帛數(shù)千萬；還給他配備了好多位副使，向西方進發(fā)。【-115.3天子以為然，拜騫為中郎將，將三百人，馬各二匹，牛羊以萬數(shù)，赍金幣帛直數(shù)千巨萬；多持節(jié)副使，道可便，遣之他旁國?！?/p>

張騫到達烏孫國（今新疆伊寧市一帶）,國王稱作昆莫，態(tài)度很傲慢?！?115.3騫既至烏孫，昆莫見騫，禮節(jié)甚倨。】

張騫并沒有生氣，只是分遣使者到附近各國去訪問，西邊到了大夏、安息和身毒，再回到烏孫來?！?115.3烏孫自以遠漢，未知其大小；素服屬匈奴日久，且又近之，其大臣皆畏匈奴，不欲移徙。騫留久之，不能得其要領，因分遣副使使大宛、康居、大月氏、大夏、安息、身毒、于闐及諸旁國?！?/p>

昆莫派出翻譯和使者數(shù)十人，跟著張騫回到長安，想看看漢朝到底是什么樣子。不看不知道，一看嚇一跳，原來漢朝的強大和繁榮，是西域人沒法想象的?！?115.3烏孫發(fā)譯道送騫還，使數(shù)十人，馬數(shù)十匹，隨騫報謝，因令窺漢大小。】

使者回國詳細報告，昆莫和大臣無不驚訝萬狀，馬上派使團到中國來，建立聯(lián)系。漢武帝也十分友好，派出使者，從此兩國來往不絕?！?105烏孫使者見漢廣大，歸報其國，其國乃益重漢?！?/p>

不久，匈奴人知道這個情況，想出兵進攻烏孫；加以大宛和月氏等國已經(jīng)事奉漢朝，烏孫王深感孤立，很是擔心。于是要求和漢天子結(jié)成親家，借以保障國家的安全?！?105匈奴聞烏孫與漢通，怒，欲擊之。又其旁大宛、月氏之屬皆事漢，烏孫于是恐，使使愿得尚漢公主，為昆弟?！?/p>

武帝和大臣們反復商討，接受了烏孫國的提議。選出江都王劉建的女兒劉細君，封為公主，嫁到烏孫國去。烏孫王的聘禮是一千匹良馬，漢朝的陪嫁也十分豐厚。公主到了烏孫，成為昆莫的右夫匈奴看到形勢不利，給烏孫王送來一位左夫人，藉以抵銷昆莫對漢朝的偏愛?！?105天子與群臣議，許之。烏孫以千匹馬往聘漢女。漢以江都王建女細君為公主，往妻烏孫，贈送甚盛；烏孫王昆莫以為右夫人。匈奴亦遣女妻昆莫，以為左夫人?！?/p>

公主住在專為她修建的房屋里，每年只和昆莫相會幾次，見面時擺酒接風，彬彬有禮，如同客人?？墒钦Z言不通，風俗不同，親人遠在天邊，公主無限愁苦，只好自怨自嘆，撫琴悲歌，【-105公主自治宮室居，歲時一再與昆莫會，置酒飲食。昆莫年老，言語不通，公主悲愁思歸，天子而憐之，間歲遣使者以帷帳錦繡給遺焉。】

留下了一首有名的《黃鵠歌》：【-105劉細君作歌曰...】

吾家嫁我兮天一方，

遠托異國兮烏孫王。

穹廬為室兮氈為墻，

以肉為食兮酪為漿。

居常思土兮心內(nèi)傷，

安得黃鵠兮歸故鄉(xiāng)。①

漢武帝得知消息，十分同情，派人送去各種日用什物，每兩年慰問一次。昆莫覺得自己年老，要把公主配給孫兒岑阪，這在當?shù)厥呛虾跞饲轱L俗的。公主按照中原禮儀，堅決不答應，并向漢天子上書表明意愿。武帝回信說：“你應該服從當?shù)亓曀?，注重兩國間的關系，共同抵制匈奴?！?/p>

公主得到旨意，才勉強嫁給岑陬。不久，昆莫死了，岑陬接替王位，稱為昆彌，和中原漢朝保持著良好關系。

公主為了漢朝的國家利益，犧牲了青春和幸福，后人十分同情，也十分稱贊。

①這首歌載于逯欽立輯《先秦漢魏晉南北朝詩·漢詩卷》。