關(guān)于《酒狂》的考據(jù)備忘錄

(幾年前學(xué)古琴時(shí)的考據(jù)筆記)

前些天在學(xué)《酒狂》,聽(tīng)了不少版本的錄音,查了些資料,覺(jué)得很有意思,記錄一下作為備忘。

一、曲子來(lái)源:

《酒狂》的傳譜不多,根據(jù)《存見(jiàn)古琴曲譜輯覽》所載,共有五種:
一、《神奇秘譜》(1425年),四段體;
二、《風(fēng)宣玄品》(1539年),五段體;
三、《重修真?zhèn)鳌罚?585年),六段體,有歌辭,每段有小標(biāo)題;
四、《楊倫太古遺音》(1609年),七段,有歌辭,有解題;
五、《理性元雅》(1618年),七段,有歌辭,每段有小標(biāo)題,并有序言。
另見(jiàn)于《西麓堂琴統(tǒng)》(1549年),曲名《流觴》,八段,前五段與《酒狂》一致,故亦可視之為傳譜之一。
因此,目前可說(shuō)《酒狂》有六種傳譜。

(參見(jiàn)姚丙炎先生《七弦琴曲<酒狂>打譜經(jīng)過(guò)》)

二、打譜及演變:

1960年上海琴家姚丙炎先生以《神奇秘譜》為藍(lán)本,參照《西麓堂琴統(tǒng)》中的《流觴》,打出了這首八六拍的琴曲。也是目前為止唯一的一首三拍子的古琴曲。

據(jù)李祥霆先生在《古琴實(shí)用教程》中所述,姚丙炎先生打的譜子傳到北京之后,在吳景略先生和溥雪齋先生的演奏中,將每句第二小節(jié)的最后一個(gè)音,由三拍變?yōu)閮膳模蔀槊烤湟园肆桶宋宓慕M合,使樂(lè)句更流暢更符合古琴的演奏規(guī)律。目前所流傳的版本大都在姚本的基礎(chǔ)上演變而來(lái)。

三、作者和表達(dá)內(nèi)容:

明代朱權(quán)編輯的《神奇秘譜》中記載:《酒狂》“是曲者,阮籍所作也。”因《神奇秘譜》是載有此曲的最早琴書(shū),其它譜本也都基本延續(xù)這一說(shuō)法,故關(guān)于此曲,一般認(rèn)為是阮籍所做,表達(dá)借酒遁世避禍的苦悶與反抗情緒。

但也有人持不同的看法,如下面看法認(rèn)為《酒狂》實(shí)為后人偽托,實(shí)為借取了講述蘭亭修禊的《流觴》一曲附會(huì)而成:

阮籍創(chuàng)作琴曲〈酒狂〉一事,初見(jiàn)於明代朱權(quán)編纂的《神奇秘譜》,之後有四本琴譜也收錄了〈酒狂〉,諸譜題解的主旨都放在阮籍藉酒佯狂避禍的無(wú)奈心境中。在近現(xiàn)代的音樂(lè)學(xué)界與琴界,也普遍接受這樣的說(shuō)法,不但視〈酒狂〉乃阮籍之親作,更認(rèn)為該曲為中國(guó)古代之珍品,有考古上之價(jià)值。然而,我找不到從阮籍到朱權(quán)之間近一千二百年的文獻(xiàn)曾記載有關(guān)〈酒狂〉的情事,即使是專(zhuān)門(mén)記錄琴曲的目錄如僧居月的《琴書(shū)類(lèi)集》,或?qū)榍偌伊鞯氖窌?shū)如朱長(zhǎng)文的《琴史》,也不見(jiàn)有〈酒狂〉之名與阮籍創(chuàng)作琴曲之事;如果,再透過(guò)史傳與阮籍的詩(shī)文來(lái)理解其心理情素,更可發(fā)現(xiàn)〈酒狂〉之曲情與阮籍之生命精神不甚相應(yīng)。以此可證〈酒狂〉之晚出與偽託,與三國(guó)末年的阮籍並無(wú)關(guān)係。

另外,稍晚於《神奇秘譜》的《西麓堂琴統(tǒng)》中並沒(méi)有〈酒狂〉,而是收錄了其前半部的結(jié)構(gòu)幾乎同於全曲〈酒狂〉的〈流觴〉?!戳饔x〉的跋文說(shuō):「永和諸賢,修禊蘭亭,瀟爽放達(dá)之興,膾炙千載,後人遂有此曲。江左之風(fēng)高,概可想見(jiàn)矣。」《西麓堂琴統(tǒng)》將曲情與東晉王羲之的蘭亭故事聯(lián)繫起來(lái),並隻字不提阮籍與〈酒狂〉。根據(jù)我彈奏的體會(huì),〈流觴〉的情調(diào)要近於蘭亭修禊的瀟爽放達(dá)而遠(yuǎn)離阮籍佯狂的壓抑焦慮,故推測(cè)應(yīng)先有〈流觴〉之琴曲,後遭人截取前半部並附會(huì)阮籍之事而成〈酒狂〉,被朱權(quán)收入《神奇秘譜》;可是《西麓堂琴統(tǒng)》不從俗說(shuō),堅(jiān)持〈流觴〉的正確題旨,只收錄〈流觴〉而無(wú)〈酒狂〉。後人但見(jiàn)《西麓堂琴統(tǒng)》晚出於《神奇秘譜》,再有阮籍作〈酒狂〉的觀念橫胸,遂謂〈流觴〉乃自〈酒狂〉增益而成,實(shí)是不知〈酒狂〉係後人偽託所致。

(黃鴻文《「阮籍作〈酒狂〉」真?zhèn)沃轿觥?,《臺(tái)灣音樂(lè)研究》12 期 (2011/04/01),P95-108)

四、琴譜版本:

姚丙炎先生的打譜參考了幾個(gè)版本,自己手邊能找到的是《神奇秘譜》和《西麓堂琴統(tǒng)》中的《流觴》。

《神奇秘譜》中的《酒狂》減字譜:

神奇秘譜《酒狂》之一
神奇秘譜《酒狂》之二

《西麓堂琴統(tǒng)》中的《流觴》減字譜:

西麓堂琴統(tǒng)《流觴》之一
西麓堂琴統(tǒng)《流觴》之二
西麓堂琴統(tǒng)《流觴》之三

于是對(duì)比了一下這兩個(gè)版本的琴譜,發(fā)現(xiàn)還是有很多有意思的地方:

神奇秘譜中用的主要指法是打摘,在流觴中對(duì)應(yīng)的指法則變?yōu)楣刺?,每句最后的指法神奇秘譜中用的是齪,流觴中則變成了撮。在齪或撮之前的一個(gè)指法神奇秘譜中是抹,流觴中則是挑,所以每句的最后三個(gè)音按照神奇秘譜中的指法是打抹齪,按照流觴中的指法則是勾挑撮。

關(guān)于“齪”(“齪”,減字譜中寫(xiě)作“足”),似乎是一個(gè)今已失傳的指法,應(yīng)該是打和挑同用的組合,姚丙炎先生在《七弦琴曲<酒狂>打譜經(jīng)過(guò)》中提到對(duì)這個(gè)指法的處理時(shí)是有躊躇的:

對(duì)于這個(gè)指法有如下的解釋?zhuān)?/p>

唐·陳唐士:“足,齪。大搯食挑四,名打二,如一聲?!?/p>

唐·趙耶利:“齪聲,先后為齪,大指約羽,名打?qū)m著商住,食挑徵是也,他弦準(zhǔn)此”又云“巨約徵,名打?qū)m,食挑角,前后為齪,一時(shí)為撮。”說(shuō)明“齪”也可作前后兩聲來(lái)處理。目前我是用同聲,究竟如何,待今后實(shí)踐中求解決。

從現(xiàn)在的教學(xué)琴譜和一些演奏家的演奏來(lái)看,目前比較通用的指法應(yīng)該是“打抹撮”或“勾挑撮”,也有抹挑混用的彈奏方式,不同的老師或琴派可能各不相同,如我現(xiàn)在的老師所教的指法便是上行的時(shí)候用“打抹撮”,下行的時(shí)候用“打挑撮”。

流觴和神奇秘譜中的酒狂在指法上另外一個(gè)比較大的不同是,第二段第一個(gè)樂(lè)句的旋律上行完畢之后,下一樂(lè)句左手大指用的是“下”來(lái)退到下一個(gè)音位,而不是神奇秘譜中的“爪起”。

姚丙炎先生打出的譜子如下:

《琴曲鉤沉》里的記譜:

琴曲鉤沉姚本《酒狂》之一
琴曲鉤沉姚本《酒狂》之二

許健的記譜(節(jié)奏和部分音高有所不同):

許健記譜《酒狂》之一
許健記譜《酒狂》之二

可以看到,姚丙炎先生打出的譜子還是非常忠實(shí)于神奇秘譜的,只在幾個(gè)音位上做了小小的改動(dòng),大多音符即使聽(tīng)起來(lái)會(huì)不太符合現(xiàn)在的聽(tīng)覺(jué)習(xí)慣也還是保留了原譜的音高,這也就是下面要說(shuō)到的關(guān)于姚版的一些特點(diǎn)。

五、演奏版本:

這些天聽(tīng)了一些古琴名家的演奏,各有千秋但在版本方面還是有一定的規(guī)律可循,以容易找到的版本為準(zhǔn)大致整理了一下,只涉及版本方面的異同(皆以許健記譜作為對(duì)照),演奏風(fēng)格則不在此列。

姚丙炎版本:

目前能聽(tīng)到的姚丙炎先生的版本應(yīng)該就是收錄在《中國(guó)音樂(lè)大全古琴卷》(也就是俗稱(chēng)的老八張)里面的錄音,(《琴曲鉤沉》一書(shū)所附的錄音資料中也有《酒狂》一曲,但似乎并不能完全證實(shí)是姚丙炎先生本人的版本?)完全是標(biāo)準(zhǔn)的三拍子,連最后的尾聲句和仙人吐酒也都精準(zhǔn)地卡在全曲的節(jié)奏內(nèi),第一次聽(tīng)到時(shí)覺(jué)得有些不習(xí)慣。

這一版有一個(gè)和其它多數(shù)版本所不同的地方是,在第四段第一個(gè)上行樂(lè)句完畢后的第二句,也就是“611332355”的這句,并不是嚴(yán)格和前面低徽位的這一句的旋律相對(duì)應(yīng)。按照許健記譜的版本以及現(xiàn)行的大多減字譜版本,為使這兩句的旋律相同,后面這句都是中指從一弦的六四上到五六,相隔幾個(gè)音的名指跪指是從三弦的六四上到五九,但姚版應(yīng)該是保留了神奇秘譜中的音位,中指從一弦七徽上到五六,跪指從三弦七徽上到五九,旋律也就相應(yīng)變成了“511331355”。同時(shí)這句(包括對(duì)應(yīng)的低徽位樂(lè)句)的倒數(shù)第二個(gè)音猜想應(yīng)該是在三弦上直接滑到了五徽(九徽),來(lái)代替六弦的散音。之前看到有人說(shuō)總覺(jué)得不能彈得和姚先生的版本完全一樣,想來(lái)可能是以上的指法不同的原因吧。

另外無(wú)論是對(duì)比《琴曲鉤沉》里的記譜還是許健的記譜,姚先生的這版錄音都比譜子少了兩句分別位于高低徽位的“66321111”,其中位于高徽位的那句很多名家的演奏版本中都沒(méi)有,猜想也許是在流變過(guò)程中約定俗成地省略掉了,但低徽位的一句在錄音中也省略了,由于缺少姚丙炎先生的其它彈奏資料,所以是否他平時(shí)的彈奏習(xí)慣一直如此也就不得而知。

姚公白、姚公敬版本:

兩位先生作為姚門(mén)之子,基本繼承了姚丙炎先生的風(fēng)格,但上面說(shuō)的那句應(yīng)該并沒(méi)有遵照神奇秘譜。就我聽(tīng)到的版本,姚公白先生的仙人吐酒部分節(jié)奏更為自由一些,在第二段下行樂(lè)句中采用了走手音來(lái)代替爪起,也就是上面說(shuō)的《流觴》譜中的指法。

張子謙版本:

同樣是6/8拍,只在最后的仙人吐酒部分變?yōu)樯澹猜暰涞娜覔喥鹬坝袀€(gè)進(jìn)復(fù)的裝飾音,仙人吐酒彈完后最后半句又用泛音重復(fù)了一遍。

戴曉蓮、成公亮版本:

和張子謙版本基本相同,但張版最后少一句高徽位的“66321111”,戴、成的版本都有此句,戴曉蓮的版本繼承了張子謙最后的泛音,成公亮的版本則更接近于姚版神奇秘譜的音高。

劉少椿版本:

和姚丙炎錄音版一樣少兩句分別位于高低徽位的“66321111”,仙人吐酒的后半句重復(fù)了一遍,但不是泛音而是按音彈奏。

林友仁版本:

少一句高徽位的“66321111”,但沒(méi)有最后的重復(fù)。和劉少椿先生的相似之處是每句“66321111”最后的撮都出現(xiàn)的比較晚。

其實(shí)戴曉蓮等人也有類(lèi)似的處理,但劉少椿的風(fēng)格體現(xiàn)的最為明顯,幾乎每句末尾的撮都會(huì)拖在后面成為很急促的一聲,給人很拙樸的印象。

梅曰強(qiáng)版本:

節(jié)拍變?yōu)榱?/8拍和5/8的混合,除比姚譜少一句高徽位的“66321111”外,此句之前的“611332355”只彈了一遍,其它與劉少椿版本相同,下行樂(lè)句中有走手音。另外每句“66321111”的節(jié)奏處理比較特別。

以上版本大多延續(xù)了姚丙炎先生打譜的6/8拍節(jié)奏,后來(lái)的很多北派琴家對(duì)其做了一些改動(dòng),除節(jié)奏從6/8拍變成了6/8和5/8混合的節(jié)奏外,對(duì)樂(lè)句也有一些增刪的處理,一些主要的代表如下:

吳景略版本:

這里說(shuō)的是林西莉《古琴》一書(shū)附的光盤(pán)中的版本,應(yīng)該是有簫和二胡等樂(lè)器的合奏,聽(tīng)起來(lái)非常歡樂(lè)的一個(gè)版本。第一句只彈奏一遍而非大多琴家那樣重復(fù)兩遍。按姚譜最后一個(gè)“66321111”彈完之后又重新彈了一遍起始的上下行兩個(gè)長(zhǎng)句才進(jìn)入尾聲句,尾聲句只彈一遍,沒(méi)有末尾的仙人吐酒。

溥雪齋版本:

網(wǎng)上流傳的溥雪齋版本不知真假,除了第一句重復(fù)兩遍之外其余均與吳景略版相同。

陳熙珵版本:

比吳景略的版本多了仙人吐酒聲,其它完全相同。

吳文光版本:

比吳景略、溥雪齋版本的不同之處少了最后的一個(gè)“66321111”,另外每個(gè)“66321111”的第二個(gè)音,在剔的時(shí)候都會(huì)連剔兩弦,聽(tīng)起來(lái)力度非常大。

李祥霆版本:

他在教學(xué)視頻里說(shuō)第一句重復(fù)兩遍的話會(huì)讓人以為是彈錯(cuò),所以基本上會(huì)把第一句只彈一遍,也沒(méi)有最后的一個(gè)“66321111”。

以上五個(gè)版本的相同之處都是6/8拍和5/8拍混用,尾聲句是自由節(jié)奏并且只彈一遍,除陳熙珵以外均沒(méi)有仙人吐酒段。

另外徐君躍的版本節(jié)奏也相同,基本忠于姚譜,只在仙人吐酒的最后用刺伏結(jié)尾,有戛然而止的效果,但速度實(shí)在是太快了……

龔一先生的版本比較特殊:

他先后錄制過(guò)幾個(gè)版本的《酒狂》,樂(lè)句都和許健記譜是相同的,應(yīng)該是嚴(yán)格遵照神奇秘譜的指法,第四段的第二句的旋律和姚丙炎演奏版一樣是“511331355”。但由于曲子的節(jié)奏非常散漫自由,所以聽(tīng)起來(lái)和姚版的反差極為強(qiáng)烈,很有酒醉的意蘊(yùn),同樣受到很多人推崇。

此外還有海外的梁銘越唐世璋的版本,節(jié)奏和以上各版本都完全不同,更近似于丁承運(yùn)打譜的《流觴》。唐版還加入了中英文版的琴歌,聽(tīng)起來(lái)很有意思。

把這些版本特點(diǎn)整理了一個(gè)表格,看起來(lái)比較直觀,但自己畢竟沒(méi)樂(lè)理基礎(chǔ),大都依靠感覺(jué),難免會(huì)有錯(cuò)誤。

《酒狂》各版本對(duì)比

除古琴之外,其它民族樂(lè)器甚或是流行音樂(lè)中也有很多關(guān)于酒狂的改編,一些印象比較深的如下:

民族樂(lè)器:

趙家珍、杜聰版:
其實(shí)主干還是古琴,不過(guò)加入了的元素,和古琴一唱一和,還有鼓的加入,很活潑。

王中山 古箏版:
將琴曲移植到古箏上,聲音略清脆但也毫無(wú)違和感。

劉星 中阮版:
音色介于古琴和吉他之間,也別有風(fēng)味,還聽(tīng)出一絲blues的味道。

吳琳 箜篌版:
做了符合樂(lè)器自身?xiàng)l件的的改編,但總覺(jué)得箜篌是太女性化的樂(lè)器,和原曲并不那么契合。

黃甦版:
大提琴與古箏的碰撞,我是覺(jué)得不怎么和諧的,聽(tīng)出一種莫名的煩躁,不過(guò)印象深刻這點(diǎn)也算做到了……

黃安源版:
二胡與大樂(lè)隊(duì),個(gè)人認(rèn)為是個(gè)好作品,多了另一種雄渾的氣質(zhì),但若論“酒狂”的話,似乎從阮籍的借酒裝瘋變成蕭峰的慷慨悲歌了。

流行音樂(lè):

唐朝樂(lè)隊(duì)《酒狂》
前奏是電吉他彈出酒狂的旋律,副歌第一句正好是初學(xué)時(shí)最難彈的那一句的旋律,所以這首歌給了我很大幫助,剛開(kāi)始練的時(shí)候總是抓不到那一句的節(jié)奏,全靠這首歌來(lái)幫忙。但也有副作用就是直到現(xiàn)在每次彈這句的時(shí)候心中還會(huì)哼“忘了吧所有的憂(yōu)傷”……

美好藥店《酒狂》
貝斯代替古琴,加入手風(fēng)琴和鋼片琴,還是很贊的,人聲實(shí)驗(yàn)是他們一貫的風(fēng)格,但還是覺(jué)得沒(méi)有更好……

許巍《世外桃源》
前奏的旋律是吉他彈的酒狂,想想這些搖滾歌手們紛紛回歸了這樣的生活方式,也還滿(mǎn)感慨的。

甜蜜的孩子《酒·狂》
用了很多民樂(lè)器,琵琶古箏應(yīng)該還有中阮?

梁奕源《醉生夢(mèng)死練習(xí)曲》
已經(jīng)完全是實(shí)驗(yàn)作品了,得整張專(zhuān)輯加上文案聯(lián)系起來(lái)才算可以理解。

所以這種以古典作品作為命題作文的形式其實(shí)還是玩概念比較多,目前的結(jié)果不是歌詞比較弱就是干脆就沒(méi)歌詞了……

六、幾句小結(jié)

以上資料基本都來(lái)自網(wǎng)絡(luò)和個(gè)人理解,如有同好看到還請(qǐng)多指正。

開(kāi)始只是考據(jù)和整理癖上來(lái)了,結(jié)果沒(méi)想到給自己挖了好大一個(gè)坑。后來(lái)覺(jué)得研究一下還挺好玩的,比如摩拳擦掌地覺(jué)得自己也可以去打譜了……好吧其實(shí)是因?yàn)檫@曲子本來(lái)就短而且都已經(jīng)會(huì)彈之后才去看譜子……但還是覺(jué)得挺有意思。

(2014.05)

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 中國(guó)古琴文化研究 原創(chuàng) /魏周旺 一、中國(guó)古琴文化概述 (一)琴史述略 古琴,我國(guó)最早的彈撥弦樂(lè)器之一,古稱(chēng)“琴”...
    阿難迷閱讀 4,864評(píng)論 14 16
  • 中國(guó)古琴文化研究 原創(chuàng) /魏周旺 一、中國(guó)古琴文化概述 (一)琴史述略 古琴,我國(guó)最早的彈撥弦樂(lè)器之一,古稱(chēng)“琴”...
    Eva朱閱讀 3,426評(píng)論 0 6
  • 《廣陵散》 電影劇本 2016年4月9日星期六 2016年夏衍杯參評(píng)劇本作者登記表 《廣陵散》 電影劇本故事梗概:...
    靜聞魚(yú)讀月槐花語(yǔ)閱讀 3,472評(píng)論 1 4
  • 酒在中國(guó)傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文化中都起著舉足輕重的作用。酒入詩(shī)入詞入曲,飲酒者入世出世離世?!毒瓶瘛肥歉挥心凶託赓|(zhì)的古琴...
    木易十閱讀 2,063評(píng)論 2 8
  • 文:吳葉 轉(zhuǎn)自:虞山吳氏 古琴在古代被稱(chēng)作“琴”,是一種歷史久遠(yuǎn)的樂(lè)器。 有多久遠(yuǎn)?就是很久很久很久很久以前…… ...
    水杉古琴閱讀 3,215評(píng)論 1 3

友情鏈接更多精彩內(nèi)容