考槃在澗,碩人之寬。獨(dú)寐寤言,永矢弗諼??紭勗诎?,碩人之薖。獨(dú)寐寤歌,永矢弗過(guò)??紭勗陉?,碩人之軸。獨(dú)寐寤宿,永矢弗告。《考槃》
在山水間筑成一間木屋,賢人居住天地寬。獨(dú)眠獨(dú)醒獨(dú)自言,永記快樂(lè)不言傳。在山坡上筑成一間木屋,人居如安樂(lè)窩。獨(dú)眠獨(dú)醒獨(dú)自歌,絕不走出這山坡。在高平之地筑成一間木屋,賢人在此獨(dú)盤(pán)桓。獨(dú)眠獨(dú)醒獨(dú)自宿,此中樂(lè)趣只能意會(huì)不能言。
這是一首歌頌隱士賢人在山林間快樂(lè)的贊歌。全詩(shī)三章,每章四句,重章疊句,詩(shī)人用復(fù)沓的方式,增強(qiáng)詩(shī)歌的藝術(shù)表現(xiàn)力。來(lái)表現(xiàn)這位隱士生活在山水之間的暢快自由的樣子。
首章詩(shī)人說(shuō)“考槃在澗,碩人之寬?!笨迹褐?、建成。槃:建造木屋。澗:山間流水的溝。碩人:大人,美人,賢人。本指形象高大豐滿(mǎn)的人,不僅指形體而言,更主要指人道德高尚。他遠(yuǎn)離濁世,又使?jié)崾谰把?。隱者在山水間筑成一間木屋,賢人居住天地寬。雖然在山間建的屋子小簡(jiǎn)陋,但詩(shī)人的內(nèi)心卻是無(wú)比的寬敞和快樂(lè)。“獨(dú)寐寤言,永矢弗諼?!豹?dú)寐寤言:獨(dú)睡,獨(dú)醒,獨(dú)自說(shuō)語(yǔ)。這里指賢者從不與人交往。寤,睡醒;寐,睡著。賢人一個(gè)人睡一個(gè)人醒一個(gè)人自己對(duì)自己說(shuō)話,而這種快樂(lè)又有誰(shuí)能知道呢。
二章“考槃在阿,碩人之薖?!卑ⅲ荷綆X彎曲處,山坡。在山坡上筑成一間木屋,賢人居住在這里是他的安樂(lè)窩。詩(shī)人在山林的彎曲處建一間木屋,“獨(dú)寐寤歌,永矢弗過(guò)?!辟t人一個(gè)人睡一個(gè)人醒一個(gè)人在山水間歌唱,如此的悠閑快樂(lè)、自由自在,是絕對(duì)不會(huì)走出這山坡。
三章“考槃在陸,碩人之軸。”陸:高平之地。隱者在高平之地筑成一間木屋,賢人在此獨(dú)盤(pán)桓。“獨(dú)寐寤宿,永矢弗告。”賢人一個(gè)人睡覺(jué)一個(gè)人醒一個(gè)人自宿,此中樂(lè)趣不能言。中國(guó)歷來(lái)都有歸隱著,如陶淵明,不為五斗米折腰的氣概,在南山結(jié)廬,安貧樂(lè)道。而文中的詩(shī)人在山澗溪流旁,或是山陵彎曲處,或是山林高平處修筑木屋,這種環(huán)境里的居所雖然是很簡(jiǎn)陋狹窄,屋子小,刮風(fēng)下雨也不一定能完全擋住,也許從物質(zhì)上來(lái)說(shuō)不能算是很舒適的,然而對(duì)于這位碩人,也就是這位賢者隱士而言,由于他內(nèi)心的寬廣開(kāi)闊,即便是這樣的陋室也成了安樂(lè)窩。全詩(shī)反復(fù)強(qiáng)調(diào)"碩人之寬""碩人之薖""碩人之軸",突出"寬""薖""軸",實(shí)際上表示隱士的生活是自由舒暢的,心胸是寬廣高尚的。
全詩(shī)分三章,意思層層遞進(jìn)。詩(shī)反復(fù)吟詠這些言行形象,表達(dá)了他在山間居住的快樂(lè)與決心。在中國(guó)詩(shī)歌史上可以說(shuō)是隱逸詩(shī)的開(kāi)篇,隱逸是一種文化現(xiàn)象和一種人生的生活方式,從古至今,都有著深厚的歷史沉淀。隱逸者們追求一種與自然山水合一的生活方式,寄情山水,他們與自然環(huán)境朝夕相處,于是用筆記下了周?chē)淖匀痪拔锛白约旱囊环N心里狀態(tài),他們熱愛(ài)大自然,與山水風(fēng)光溶為一起,時(shí)時(shí)迸發(fā)出自己心中的詩(shī)情詩(shī)意。他們?cè)谧匀划?dāng)中看花開(kāi)花落,感受日月交替,從而用文字表達(dá)自己的審美情趣、生活情趣。此詩(shī)出碩人的隱居,是一種高尚而快樂(lè)的行為,是應(yīng)該受到社會(huì)尊重贊美的。
詩(shī)歌每章一韻,使四言一句,四句一章的格式,在整齊中見(jiàn)出變化。全詩(shī)以山澗小屋與獨(dú)居的人心境對(duì)照,木屋雖小,只感覺(jué)天地之寬。環(huán)境之美,留戀不出,尤其是一"獨(dú)寐寤言"的勾勒,增界全出,在自我的天地之中,獨(dú)自一人睡,獨(dú)自一人醒,獨(dú)一個(gè)人說(shuō)話,早已是恍然忘世,凸現(xiàn)出一個(gè)鮮明生動(dòng)的隱者形象。作筆的簡(jiǎn)練,選項(xiàng)取的鏡頭之典型,人物是呼之欲出,境之耐人尋,確有妙處。