
跟讀內(nèi)容:今天跟讀的是C10 Test3 Par2的第11句到第30句
跟讀時(shí)間:早上08:00-09:30分
跟讀心得日記:
1、Although it's not meant an enormous amount of money for us, it has made our activities even more widely publicised and understood (C10 Test3 Par2第12句)
跟讀這句話時(shí),一直不太明白為什么it is meant 后面直接接了一個(gè)名詞詞組,后來(lái)查了一下,發(fā)現(xiàn)其實(shí)就是遺漏了to be這兩個(gè)單詞,正確且完整的說(shuō)法應(yīng)該時(shí)it is not meant to be an enoumous amount of money for us.看了即使時(shí)雅思聽(tīng)力原文,老外也不是完全按照語(yǔ)法規(guī)則來(lái)的。
2、This has long been a haven for dolphins because it has very little shipping.(C10 Test3 Par2第17句)
這句話中的haven,我一直理解成heaven,聽(tīng)的時(shí)候,感覺(jué)發(fā)音有點(diǎn)差異,還以為是老外口音問(wèn)題,后來(lái)才發(fā)現(xiàn)不是heaven這個(gè)單詞。后來(lái)查了一下haven這個(gè)與heaven只是差了一個(gè)字母,其實(shí)在意思上也比較接近。
heaven是天堂,haven是避風(fēng)港,安全屋的意思,其實(shí)也算是天堂了
3、I couldn't put the book down-I was hooked?(C10 Test3 Par2第24句)
I can't put the book down就是對(duì)某本書(shū)東西愛(ài)不釋手的意思.