書摘 | 《聊齋志異》新解

清人趙起杲在《青本刻聊齋志異例言》中說(shuō):

先生(即蒲松齡)是書,蓋仿干寶《搜神》、任昉《述異》之例而作。其事則鬼狐仙怪,其文則莊、列、馬、班,而其義則竊取《春秋》微顯志晦之旨,筆削予奪之權(quán)。

《青娥》

霍桓愛上要學(xué)仙的青娥,這跟《思凡》以及袁枚《子不語(yǔ)》中的《沙彌思老虎》故事很像,并且又透露出一種傳統(tǒng)敘事中某種對(duì)于青年情欲的禁錮感,這種禁錮是自其沒有意識(shí)的時(shí)候就注入其思想觀念中的,《思凡》、《沙彌思老虎》是宗教戒律;《西廂記》、《牡丹亭》是家庭、門第、性別。但這種禁錮或者說(shuō)禁忌,一旦面臨突如其來(lái)的情欲考驗(yàn),只會(huì)瞬間崩塌,情欲如猛獸脫籠而出。

五臺(tái)山某禪師,收一沙彌,年甫三歲。五臺(tái)山最高,師徒在山頂修行,從不一下山。后十余年,禪師同弟子下山,沙彌見牛馬雞犬,皆不識(shí)也。師因指而告之曰:“此牛也,可以耕田;此馬也,可以騎;此雞犬也,可以報(bào)曉,可以守門?!鄙硰浳ㄎāI夙曇簧倌昱幼哌^(guò),沙彌驚問(wèn):“此又是何物?”師慮其動(dòng)心,正色告之曰:“此名老虎,人近之者,必遭咬死,尸骨無(wú)存。”沙彌唯唯。晚間上山,師問(wèn):“汝今日在山下所見之物,可有心上思想他的否?”曰:“一切物我都不想,只想那吃人的老虎,心上總覺舍他不得。”

——袁枚《子不語(yǔ)全集》,河北人民出版社,1987年7月第1版,第472頁(yè)。

《牛飛》

這個(gè)故事包含一些哲學(xué)意味,“福禍無(wú)門,唯人自招”,隱含著決定論和自由意志的爭(zhēng)論。訴諸潛意識(shí)的“暗示”,在“冥冥之中”具有人難以察覺的驅(qū)迫力量,人會(huì)身不由己地想去“兌現(xiàn)”那個(gè)“暗示”。這個(gè)主題后來(lái)被很多文學(xué)及影視作品不斷重復(fù)和思考,又尤其是穿越類的,如《步步驚心》、《想見你》本質(zhì)上還是在探討當(dāng)一個(gè)人在已經(jīng)得知命運(yùn)的結(jié)局之后所做出的一系列努力反而更加導(dǎo)致了這一結(jié)局的宿命感,正是因?yàn)榕ο胍ジ淖?,所以反而恰恰陷入既定“預(yù)言”中。這種“宿命感”帶有悲劇意義,可以說(shuō)是文學(xué)作品的母題之一,自古希臘的俄狄浦斯,到中世紀(jì)莎士比亞的《哈姆萊特》,再到清代曹雪芹的《紅樓夢(mèng)》,都是這種命定悲劇意識(shí)的重演。這類故事其實(shí)更深刻反映的是偶然和必然的復(fù)雜關(guān)系,命運(yùn)的“無(wú)常”及“無(wú)奈”。

《夜叉國(guó)》

孤島漂流記的原型,《倚天屠龍記》中張翠山、殷素素在靈蛇島的生活同樣采用了這個(gè)原型。蒲松齡《仙人島》材料來(lái)源于宋朝洪邁的《夷堅(jiān)志》(《夷堅(jiān)志(甲志)》卷七有《島上婦人》一文),而且馮夢(mèng)龍的《情史》(見卷二十一“情妖類”《焦土婦人》)也描述過(guò)同樣的故事。不過(guò)原本的故事血腥、慘烈而絕望,經(jīng)蒲松齡的改編,男子的出逃變?yōu)榱恕盎丶姨接H”,并且還帶走了一子,給了島女“男子有朝一日還會(huì)回來(lái)帶她們母子仨人一同回去”的希冀,最后也給了故事一個(gè)大團(tuán)圓結(jié)局,即:兄弟倆都有功名,妹妹也有佳配,母親甚至還被封為夫人。

《小翠》

沈善寶《名媛詩(shī)話》卷一開篇曾指出女性婚姻與保持文學(xué)空間之間的矛盾:“倘生于蓬蓽,嫁于村俗,則湮沒無(wú)聞?wù)?,不知凡幾?/b>”季嫻在《閨秀集序》中也說(shuō)女子往往“錦泊米鹽,才湮針線
清代才女的小傳顯示,婚后因遇人不淑或柴米油鹽被迫放棄寫作的女性大有人在。賀雙卿是其中之尤,她十八歲嫁周姓農(nóng)家子,夫家不能理解并支持她的詩(shī)歌創(chuàng)作,出于一種馴化的目的,役使其拼命勞作,繼而百般虐待:

“雙卿力操井臼,遂病瘧……一日舂谷喘,抱杵而立,夫疑其惰,推之仆臼旁,杵壓于腰,忍痛復(fù)舂。炊粥半而瘧作,火烈粥溢,泛之以水。姑大詬,掣其耳環(huán)曰:‘出!’耳裂環(huán)脫,血流及肩,乃拭血畢炊?!?/p>

清代著名女性詞作家吳藻曾寫《金縷曲》一詞抒發(fā)自己愿拋卻脂黛的豪氣:

生本青蓮界。自翻來(lái)、幾重愁案,替誰(shuí)交代?愿掬銀河三千丈,一洗女兒故態(tài)。 收拾起斷脂零黛。莫學(xué)蘭臺(tái)愁秋語(yǔ),但大言打破乾坤隘。拔長(zhǎng)劍,倚天外。

《竹青》

日本無(wú)賴派作家太宰治曾把《聊齋志異》中《竹青》一篇進(jìn)行改寫,創(chuàng)作出《竹青——新曲聊齋志異》

馬瑞芳:“超出性愛,超出婚姻,子嗣凌駕一切、操縱一切,因之常伴以酸腐的理論說(shuō)教,這樣做的結(jié)局是損害了人物的性格,使本來(lái)明麗的人物帶上某些封建道德陰暗的印記,損害故事布局,使原來(lái)簡(jiǎn)約曉暢的故事節(jié)外生枝,但蒲松齡樂此不疲,在形形色色的愛情故事中頑強(qiáng)地高唱“子嗣至上’濫調(diào),是畸形的、帶明顯封建教海主義傾向的兩性觀?!?/p>

辜鴻銘曾說(shuō):“在中國(guó),婚姻正如我曾說(shuō)的,是一種社會(huì)婚姻,一種不建立在夫妻之間,而介于婦人同夫家之間的契約——在這個(gè)契約中,她不僅對(duì)丈夫本人負(fù)責(zé),還對(duì)他的家庭負(fù)有責(zé)任?!?br>“我們中國(guó)人并不認(rèn)為婦女沒有靈魂,我們只是認(rèn)為一個(gè)婦人——一位真正的中國(guó)婦女是沒有自我的?!?/p>

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容