弘丹參考的是傅佩榮老師的《人能弘道-傅佩榮談?wù)撜Z》,綠窗幽夢參考的是朱熹的《四書章句集注》,由弘丹整理。
小編會(huì)每天推送一則論語,與大家一起學(xué)習(xí)《論語》。歡迎大家關(guān)注,并一起學(xué)習(xí)《論語》。大家如果對每日的論語學(xué)習(xí)有任何感悟,可以留言討論。
今天學(xué)習(xí)《論語》里仁篇第二十六則,里仁篇的最后一則。
1、原文
子游曰:“事君數(shù),斯辱矣;朋友數(shù),斯疏矣。”
2、傅佩榮譯文
子游說:“服事君主若是過于煩瑣,就會(huì)招致侮辱;對待朋友若是過于煩瑣,就會(huì)受到疏遠(yuǎn)?!?/p>
“數(shù)”即煩瑣。服侍君主,對待朋友,如果不能適可而止,就會(huì)好意反而造成不良后果。原則上,君與友都是自己選擇的,所以相處特別需要智慧。
朋友相處要有分寸,對待朋友若是過于煩瑣,就會(huì)被疏遠(yuǎn)。孔子后來談到“友直、友諒、友多聞”。我們每個(gè)人都會(huì)有一些畏友,這種朋友一見面就會(huì)指出自己的過錯(cuò),所以一看到他就覺得緊張。
人一定要有畏友,若是只有一些比較親密的朋友,大家在一起群居終日,言不及義。吃喝玩樂,固然很愉快,但是對自己卻絲毫沒有幫助。
3、綠窗幽夢學(xué)習(xí)心得
這則說的是一個(gè)人際交往親密度的問題?!皵?shù)”是一種過于頻繁、瑣碎的交往狀態(tài)。如果不和君主保持一定的距離,往往會(huì)招來禍患而不自知,比如三國的楊修,曹操的任何不想為人知的小心思,他都加以揣測并告訴別人,當(dāng)然不為君主所容。引申到現(xiàn)在,也可以說是和上級之間要保持距離。
和上級、和朋友之間,再親密還是要有限度,不能無休止地?fù)胶偷絼e人的私人事務(wù)中去指手畫腳;或者是消耗關(guān)系、一點(diǎn)自己的可以獨(dú)立完成的事情都要?jiǎng)e人幫忙。人和人的感情有時(shí)候很脆弱,經(jīng)不起折騰。所以儒家一直都提倡“君子之交淡若水”。因?yàn)椋挥兴?,才能長流不竭。
4、弘丹學(xué)習(xí)心得
傅佩榮注解的“數(shù)”即煩瑣。百度百科對于“煩瑣”的釋義:(1)形容文章雜亂、說話啰嗦;(2)煩擾。煩”有使人煩躁、厭煩義,“瑣”有細(xì)碎義,“煩瑣”融合了這兩個(gè)字的字義。
服侍君主,對待朋友,如果到了令別人煩躁,厭煩的情況,說明這個(gè)人的情商不高夠。做什么事情都應(yīng)該把握度,應(yīng)該適可而止。對待君主/領(lǐng)導(dǎo),或者朋友,太過于關(guān)注,有時(shí)候反而過猶不及。即使你的出發(fā)點(diǎn)是好的,懷著真誠的心意,做得太過,有時(shí)候也會(huì)讓別人厭煩。
高品質(zhì)的社交關(guān)系應(yīng)該是能給彼此都帶來成長的,如果太專注于瑣碎的生活細(xì)節(jié),反而容易引起對方的厭煩,更何況有些時(shí)候,對方并不想讓你知道那么多生活的細(xì)節(jié)。
女性尤其要學(xué)習(xí)這句話,女性相比于男性,更容易陷入瑣碎的事情當(dāng)中,不容易跳出來。其實(shí),不管是交朋友還是教育小孩,都可以遵循二八原則,抓住最關(guān)鍵的20%,剩下的80%可以有的放矢。一些孩子總是會(huì)抱怨父母管得太多,我想家長們有時(shí)候也可以學(xué)習(xí)適當(dāng)放手,抓住重要的20%,剩下的80%可以適當(dāng)讓孩子自己做主,這樣既節(jié)省自己的時(shí)間和精力,也可以讓孩子有更廣闊的空間自由成長。